Blogs

Der Aufruf von gestern scheint Erfolg zu haben :-)
Uli hat im Forum drei Designvorschlage gemacht gegen die mein kümmerlicher Vorschlag nicht anstinken kann. Damit die Logos einer breiteren Nutzerschaft präsentiert werden, habe ich sie kurzerhand verkleiner (daher kommt auch die offensichtlich schlechte Qualität). Ich merke auch grade, die Farben sind nicht gut geworden. Schaut Euch am besten die Logos in höherer Auflösung im Forum an und diskutiert, macht Verbesserungsvorschläge, oder sagt welches Logo es werden soll!

Mal wieder eine Möglichkeit ohne Hebräisch- und Griechischkenntnisse mitzuwirken:

Nach einigen Fehlversuchen ist das Wiki jetzt sinnvoll strukturiert. Die Bücher haben noch nicht alle Kapitel, aber das ist durch einen Texteditor mit "Suchen und Ersetzen" schnell zu erledigen. Die Buchseiten sollen eine Kapitelübersicht haben, auf der man mit einem Blick sehen kann, was schon gemacht ist und was noch fehlt. Die Kapitelseiten beinhalten die zwei Versionen der Übersetzung und bieten Platz für einen Kommentar der Übersetzerin/des Übersetzers.

Nach Stunden von Arbeit hat es endlich geklappt, das Mediawiki (für die Übersetzung) und die eigentliche Homepage zu verknüpfen. So können jetzt alle Mitwirkenden mit einem Login alles tun: Bloggen, News schreiben und übersetzen!
Das Ärgerliche ist, dass ich durch minimal längere Recherche zu dem Thema wesentlich schneller zum gleichen Ergebnis gekommen wäre.

Hallo,

Die Grobstruktur der Webpräsenz für die Freie Bibeloder die Offene Bibel ist nun fertig. Ein Wiki für den Text und ein Portal für alles andere. So kann jeder Benutzer bloggen und im Forum Fragen stellen.

Viel Spass!