אֵיךְ - Versionsgeschichte

Sebastian Walter am 27. September 2013 um 07:02 Uhr

2013-09-27T07:02:58Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. September 2013, 09:02 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	==~~Semantik von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} / {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}}~~==		<div align="right"><small>zurück zur [[Vokabelliste AT]]</small></div>

			==Wörterbucheintrag==
	{{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}} ist die Kurzform von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} (Komb von {{hebr}}כָה{{hebr ende}} + {{hebr}}אֵי{{hebr ende}}). Beide haben in etwa die selbe Bedeutung; allerdings ist gelegentlich vorgeschlagen worden, dass {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} unter Umständen etwas emphatischer sei als {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}}.		{{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}} ist die Kurzform von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} (Komb von {{hebr}}כָה{{hebr ende}} + {{hebr}}אֵי{{hebr ende}}). Beide haben in etwa die selbe Bedeutung; allerdings ist gelegentlich vorgeschlagen worden, dass {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} unter Umständen etwas emphatischer sei als {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}}.

Zeile 7:		Zeile 9:

	* Fragewort: '''Wo ...?''' (BDB; Fürst/Davidson; König; SDBH; SS, Tregelles) - 2x Hld 1,7<br /><small>BDB und König zählen hierzu auch {{hebr}}אֵיכֹה{{hebr ende}} in 2Kön 6,13.</small>		* Fragewort: '''Wo ...?''' (BDB; Fürst/Davidson; König; SDBH; SS, Tregelles) - 2x Hld 1,7<br /><small>BDB und König zählen hierzu auch {{hebr}}אֵיכֹה{{hebr ende}} in 2Kön 6,13.</small>


	~~<small>zurück zur [[Vokabelliste AT]]</small>~~

Sebastian Walter: /* Semantik von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} / {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}} */

2013-09-09T18:14:37Z

Semantik von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} / {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}}

← Nächstältere Version		Version vom 9. September 2013, 20:14 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:

	* Fragewort: '''Wo ...?''' (BDB; Fürst/Davidson; König; SDBH; SS, Tregelles) - 2x Hld 1,7<br /><small>BDB und König zählen hierzu auch {{hebr}}אֵיכֹה{{hebr ende}} in 2Kön 6,13.</small>		* Fragewort: '''Wo ...?''' (BDB; Fürst/Davidson; König; SDBH; SS, Tregelles) - 2x Hld 1,7<br /><small>BDB und König zählen hierzu auch {{hebr}}אֵיכֹה{{hebr ende}} in 2Kön 6,13.</small>


			<small>zurück zur [[Vokabelliste AT]]</small>

Sebastian Walter: /* Semantik von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} / {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}} */

2013-09-03T12:04:50Z

Semantik von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} / {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}}

← Nächstältere Version		Version vom 3. September 2013, 14:04 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	==Semantik von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} / {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}}==		==Semantik von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} / {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}}==
	{{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}} ist die Kurzform von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} (Komb von {{hebr}}~~אֵי~~{{hebr ende}} + {{hebr}}~~כָה~~{{hebr ende}}). Beide haben in etwa die selbe Bedeutung; allerdings ist gelegentlich vorgeschlagen worden, dass {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} unter Umständen etwas emphatischer sei als {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}}.		{{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}} ist die Kurzform von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} (Komb von {{hebr}}כָה{{hebr ende}} + {{hebr}}אֵי{{hebr ende}}). Beide haben in etwa die selbe Bedeutung; allerdings ist gelegentlich vorgeschlagen worden, dass {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} unter Umständen etwas emphatischer sei als {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}}.

	* Fragewort: '''Wie ...?'''<br /><small>Auch bei rhetorischen Fragen, z.B. Gen 39,9: {{hebr}}אֵיךְ אֶעֱשֶׂה הָרָעָה הַגְּדֹלָה הַזֹּת{{hebr ende}} „Wie könnte ich wohl ein solches Unrecht begehen?“ = „Niemals werde ich solches Unrecht tun!“<br />Auch zur verwunderten Frageeinleitung: '''Wie, ...?!''' - z.B. 2Sam 1,14: {{hebr}}אֵיך לֹא יָרֵאתָ{{hebr ende}} „Wie, du solltest genug Mut gehabt haben...!?“ (vgl. Ges<sup>18</sup>, S. 45; SS, S. 30)</small>		* Fragewort: '''Wie ...?'''<br /><small>Auch bei rhetorischen Fragen, z.B. Gen 39,9: {{hebr}}אֵיךְ אֶעֱשֶׂה הָרָעָה הַגְּדֹלָה הַזֹּת{{hebr ende}} „Wie könnte ich wohl ein solches Unrecht begehen?“ = „Niemals werde ich solches Unrecht tun!“<br />Auch zur verwunderten Frageeinleitung: '''Wie, ...?!''' - z.B. 2Sam 1,14: {{hebr}}אֵיך לֹא יָרֵאתָ{{hebr ende}} „Wie, du solltest genug Mut gehabt haben...!?“ (vgl. Ges<sup>18</sup>, S. 45; SS, S. 30)</small>

Sebastian Walter: /* Semantik von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} / {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}} */

2013-08-31T12:50:17Z

Semantik von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} / {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}}

← Nächstältere Version		Version vom 31. August 2013, 14:50 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	{{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}} ist die Kurzform von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} (Komb von {{hebr}}אֵי{{hebr ende}} + {{hebr}}כָה{{hebr ende}}). Beide haben in etwa die selbe Bedeutung; allerdings ist gelegentlich vorgeschlagen worden, dass {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} unter Umständen etwas emphatischer sei als {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}}.		{{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}} ist die Kurzform von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} (Komb von {{hebr}}אֵי{{hebr ende}} + {{hebr}}כָה{{hebr ende}}). Beide haben in etwa die selbe Bedeutung; allerdings ist gelegentlich vorgeschlagen worden, dass {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} unter Umständen etwas emphatischer sei als {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}}.

	* Fragewort: '''Wie ...?'''<br /><small>Auch bei rhetorischen Fragen, z.B. Gen 39,9: {{hebr}}אֵיךְ אֶעֱשֶׂה הָרָעָה הַגְּדֹלָה הַזֹּת{{hebr ende}} „Wie könnte ich wohl ein solches Unrecht begehen?“ = „Niemals werde ich solches Unrecht tun!“<br />Auch zur verwunderten Frageeinleitung: '''Wie, ...?!''' - z.B. 2Sam 1,14: {{hebr}}אֵיך לֹא יָרֵאתָ{{hebr ende}} „Wie, du ~~willst behaupten,~~ genug Mut gehabt zu haben...!?“ (vgl. Ges<sup>18</sup>, S. 45; SS, S. 30)</small>		* Fragewort: '''Wie ...?'''<br /><small>Auch bei rhetorischen Fragen, z.B. Gen 39,9: {{hebr}}אֵיךְ אֶעֱשֶׂה הָרָעָה הַגְּדֹלָה הַזֹּת{{hebr ende}} „Wie könnte ich wohl ein solches Unrecht begehen?“ = „Niemals werde ich solches Unrecht tun!“<br />Auch zur verwunderten Frageeinleitung: '''Wie, ...?!''' - z.B. 2Sam 1,14: {{hebr}}אֵיך לֹא יָרֵאתָ{{hebr ende}} „Wie, du solltest genug Mut gehabt haben...!?“ (vgl. Ges<sup>18</sup>, S. 45; SS, S. 30)</small>

	* Vergleichspartikel: '''wie'''<br /><small>v.a. zur Satzkoordination; s. z.B. 2Kön 17,28; Ruth 3,18<br />Auch emphatisch: '''Wie sehr...!'''</small>		* Vergleichspartikel: '''wie'''<br /><small>v.a. zur Satzkoordination; s. z.B. 2Kön 17,28; Ruth 3,18<br />Auch emphatisch: '''Wie sehr...!'''</small>

	* Fragewort: '''Wo ...?''' (BDB; Fürst/Davidson; König; SDBH; SS, Tregelles) - 2x Hld 1,7<br /><small>BDB und König zählen hierzu auch {{hebr}}אֵיכֹה{{hebr ende}} in 2Kön 6,13.</small>		* Fragewort: '''Wo ...?''' (BDB; Fürst/Davidson; König; SDBH; SS, Tregelles) - 2x Hld 1,7<br /><small>BDB und König zählen hierzu auch {{hebr}}אֵיכֹה{{hebr ende}} in 2Kön 6,13.</small>

Sebastian Walter: /* Semantik von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} / {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}} */

2013-08-31T12:49:27Z

Semantik von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} / {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}}

← Nächstältere Version		Version vom 31. August 2013, 14:49 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	{{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}} ist die Kurzform von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} (Komb von {{hebr}}אֵי{{hebr ende}} + {{hebr}}כָה{{hebr ende}}). Beide haben in etwa die selbe Bedeutung; allerdings ist gelegentlich vorgeschlagen worden, dass {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} unter Umständen etwas emphatischer sei als {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}}.		{{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}} ist die Kurzform von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} (Komb von {{hebr}}אֵי{{hebr ende}} + {{hebr}}כָה{{hebr ende}}). Beide haben in etwa die selbe Bedeutung; allerdings ist gelegentlich vorgeschlagen worden, dass {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} unter Umständen etwas emphatischer sei als {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}}.

	* Fragewort: '''Wie ...?'''<br /><small>Auch bei rhetorischen Fragen, z.B. Gen 39,9: {{hebr}}אֵיךְ אֶעֱשֶׂה הָרָעָה הַגְּדֹלָה הַזֹּת{{hebr ende}} „Wie könnte ich wohl ein solches Unrecht begehen?“ = „Niemals werde ich solches Unrecht tun!“<br />Auch zur verwunderten Frageeinleitung: '''Wie, ...?!''' - z.B. 2Sam 1,14: {{hebr}}אֵיך לֹא יָרֵאתָ{{hebr ende}} „Wie, du willst behaupten, genug Mut gehabt zu haben...!?“</small>		* Fragewort: '''Wie ...?'''<br /><small>Auch bei rhetorischen Fragen, z.B. Gen 39,9: {{hebr}}אֵיךְ אֶעֱשֶׂה הָרָעָה הַגְּדֹלָה הַזֹּת{{hebr ende}} „Wie könnte ich wohl ein solches Unrecht begehen?“ = „Niemals werde ich solches Unrecht tun!“<br />Auch zur verwunderten Frageeinleitung: '''Wie, ...?!''' - z.B. 2Sam 1,14: {{hebr}}אֵיך לֹא יָרֵאתָ{{hebr ende}} „Wie, du willst behaupten, genug Mut gehabt zu haben...!?“ (vgl. Ges<sup>18</sup>, S. 45; SS, S. 30)</small>

	* Vergleichspartikel: '''wie'''<br /><small>v.a. zur Satzkoordination; s. z.B. 2Kön 17,28; Ruth 3,18<br />Auch emphatisch: '''Wie sehr...!'''</small>		* Vergleichspartikel: '''wie'''<br /><small>v.a. zur Satzkoordination; s. z.B. 2Kön 17,28; Ruth 3,18<br />Auch emphatisch: '''Wie sehr...!'''</small>

	* Fragewort: '''Wo ...?''' (BDB; Fürst/Davidson; König; SDBH; SS, Tregelles) - 2x Hld 1,7<br /><small>BDB und König zählen hierzu auch {{hebr}}אֵיכֹה{{hebr ende}} in 2Kön 6,13.</small>		* Fragewort: '''Wo ...?''' (BDB; Fürst/Davidson; König; SDBH; SS, Tregelles) - 2x Hld 1,7<br /><small>BDB und König zählen hierzu auch {{hebr}}אֵיכֹה{{hebr ende}} in 2Kön 6,13.</small>

Sebastian Walter: Die Seite wurde neu angelegt: „==Semantik von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} / {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}}== {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}} ist die Kurzform von {{hebr}}אֵיכָה{{he…“

2013-08-31T11:56:01Z

Die Seite wurde neu angelegt: „==Semantik von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} / {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}}== {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}} ist die Kurzform von {{hebr}}אֵיכָה{{he…“

Neue Seite

==Semantik von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} / {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}}==
{{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}} ist die Kurzform von {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} (Komb von {{hebr}}אֵי{{hebr ende}} + {{hebr}}כָה{{hebr ende}}). Beide haben in etwa die selbe Bedeutung; allerdings ist gelegentlich vorgeschlagen worden, dass {{hebr}}אֵיכָה{{hebr ende}} unter Umständen etwas emphatischer sei als {{hebr}}אֵיךְ{{hebr ende}}.

* Fragewort: '''Wie ...?''' Auch bei rhetorischen Fragen, z.B. Gen 39,9: {{hebr}}אֵיךְ אֶעֱשֶׂה הָרָעָה הַגְּדֹלָה הַזֹּת{{hebr ende}} „Wie könnte ich wohl ein solches Unrecht begehen?“ = „Niemals werde ich solches Unrecht tun!“ Auch zur verwunderten Frageeinleitung: '''Wie, ...?!''' - z.B. 2Sam 1,14: {{hebr}}אֵיך לֹא יָרֵאתָ{{hebr ende}} „Wie, du willst behaupten, genug Mut gehabt zu haben...!?“

* Vergleichspartikel: '''wie''' v.a. zur Satzkoordination; s. z.B. 2Kön 17,28; Ruth 3,18 Auch emphatisch: '''Wie sehr...!'''

* Fragewort: '''Wo ...?''' (BDB; Fürst/Davidson; König; SDBH; SS, Tregelles) - 2x Hld 1,7 BDB und König zählen hierzu auch {{hebr}}אֵיכֹה{{hebr ende}} in 2Kön 6,13.