Dorothee J am 19. Juli 2023 um 08:52 Uhr

2023-07-19T08:52:40Z

← Nächstältere Version		Version vom 19. Juli 2023, 10:52 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Leichte Sprache}}		{{Leichte Sprache}}

	{{L\|1}} Jakob ~~hört~~ die Söhne von Laban.<br />		{{L\|1}} Jakob hörte die Söhne von Laban.<br />
	Die Söhne von Laban ~~sagen~~:<br />		Die Söhne von Laban sagten:<br />
	<poem>Jakob hat alles von unserem Vater.<br />		<poem>Jakob hat alles von unserem Vater.<br />
	Jakob besitzt so schöne Sachen.<br />		Jakob besitzt so schöne Sachen.<br />
Zeile 9:		Zeile 9:

	{{L\|2}} Jakob sah Laban an:<br />		{{L\|2}} Jakob sah Laban an:<br />
	Es war nicht mehr wie früher.<br />		Es war '''nicht''' mehr wie früher.<br />


	{{L\|3}} ~~JHWH~~ sagte zu Jakob:<br />		{{L\|3}} °JHWH° sagte zu Jakob:<br />
	<poem>Geh zurück in das Land<br />		<poem>Geh zurück in das Land<br />
	von deinen Vätern.<br />		von deinen Vätern.<br />
Zeile 26:		Zeile 26:
	{{L\|5}} Jakob sagte:<br />		{{L\|5}} Jakob sagte:<br />
	<poem>Ich sehe das Gesicht von dem Vater von euch.<br />		<poem>Ich sehe das Gesicht von dem Vater von euch.<br />
	Es ist nicht mehr wie früher.<br />		Es ist '''nicht''' mehr wie früher.<br />
	Aber der Gott von meinem Vater ist mit mir.</poem>		Aber der Gott von meinem Vater ist mit mir.</poem>

Dorothee J: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} Jakob hört die Söhne von Laban.
Die Söhne von Laban sagen:
Jakob hat alles von unserem Vater.
Jakob b…“

2023-07-19T08:51:20Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} Jakob hört die Söhne von Laban. Die Söhne von Laban sagen: <poem>Jakob hat alles von unserem Vater. Jakob b…“

Neue Seite

{{Leichte Sprache}}

{{L|1}} Jakob hört die Söhne von Laban. 
Die Söhne von Laban sagen: 
<poem>Jakob hat alles von unserem Vater. 
Jakob besitzt so schöne Sachen. 
Das ist alles von unserem Vater.</poem>

{{L|2}} Jakob sah Laban an: 
Es war nicht mehr wie früher. 

{{L|3}} JHWH sagte zu Jakob: 
<poem>Geh zurück in das Land 
von deinen Vätern. 
Geh zurück zu deiner Familie. 
Dann bin ich mit dir.</poem>

{{L|4}} Jakob rief Rahel und Lea 
auf das Feld 
zu seiner Herde. 

{{L|5}} Jakob sagte: 
<poem>Ich sehe das Gesicht von dem Vater von euch. 
Es ist nicht mehr wie früher. 
Aber der Gott von meinem Vater ist mit mir.</poem>

{{L|6}}

{{L|7}}

{{L|8}}

{{L|9}}

{{L|10}}

{{L|11}}

{{L|12}}

{{L|13}}

{{L|14}}

{{L|15}}

{{L|16}}

{{L|17}}

{{L|18}}

{{L|19}}

{{L|20}}

{{L|21}}

{{L|22}}

{{L|23}}

{{L|24}}

{{L|25}}

{{L|26}}

{{L|27}}

{{L|28}}

{{L|29}}

{{L|30}}

{{L|31}}

{{L|32}}

{{L|33}}

{{L|34}}

{{L|35}}

{{L|36}}

{{L|37}}

{{L|38}}

{{L|39}}

{{L|40}}

{{L|41}}

{{L|42}}

{{L|43}}

{{L|44}}

{{L|45}}

{{L|46}}

{{L|47}}

{{L|48}}

{{L|49}}

{{L|50}}

{{L|51}}

{{L|52}}

{{L|53}}

{{L|54}}

Genesis 31 in Leichter Sprache - Versionsgeschichte

Dorothee J am 19. Juli 2023 um 08:52 Uhr

Dorothee J: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} Jakob hört die Söhne von Laban. Die Söhne von Laban sagen: Jakob hat alles von unserem Vater. Jakob b…“

Dorothee J: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} Jakob hört die Söhne von Laban.
Die Söhne von Laban sagen:
Jakob hat alles von unserem Vater.
Jakob b…“