Genesis 6 in Leichter Sprache - Versionsgeschichte

Dorothee J: Text erweitert und den Stil angepasst.

2023-04-05T08:47:39Z

Text erweitert und den Stil angepasst.

← Nächstältere Version		Version vom 5. April 2023, 10:47 Uhr
Zeile 75:		Zeile 75:

	{{L\|19}}Und du sollst die Tiere retten. <br>		{{L\|19}}Und du sollst die Tiere retten. <br>
	Bringe von allen ~~Tierfamilien~~ eine in dein großes Schiff.<br>		Bringe von allen Tier·familien eine in dein großes Schiff.<br>

	{{L\|20}} Alle Arten von Tieren sollst du retten:		{{L\|20}} Alle Arten von Tieren sollst du retten:
	_• Vögel		_• Vögel
	_• Tiere vom Land		_• Tiere vom Land
	_• ~~kriechende Tiere~~		_• Kriech·tiere

	{{L\|21}} Und nimm genug Essen mit.		{{L\|21}} Und nimm genug Essen mit.

Dorothee J am 5. April 2023 um 08:44 Uhr

2023-04-05T08:44:21Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. April 2023, 10:44 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	{{L\|4}}		{{L\|4}}

	{{L\|5}}		{{L\|5}} Gott sah:<br>
			Auf der Erde ist viel Böses.<br>
			Die Menschen planen immer nur Böses.<br>

	{{L\|6}}		{{L\|6}} Gott tat es leid,<br>
			dass er die Menschen gemacht hatte<br>
			auf der Erde.<br>
			Gott war sehr traurig.<br>

	{{L\|7}}		{{L\|7}} Gott sagte:<br>
			<poem>Ich will die Menschen aus·löschen<br>
			von der Erde weg.<br>
			Die Menschen,<br>
			das Vieh,<br>
			die Kriech·tiere,<br>
			die Vögel.<br>
			Alle will ich aus·löschen.<br>
			Denn es tut mir leid,<br>
			dass ich die Menschen gemacht habe.</poem>

	~~{{L\|8}}~~

	{{L\|9}}		{{L\|8}} Aber Gott hatte Noah lieb.

	{{L\|10}}		{{L\|9}} Noah war ein gerechter Mann.<br>
			Noah war heilig.<br>
			Denn Noah und Gott waren Freunde.

	{{L\|11}}		{{L\|10}} Noah hatte 3 Söhne:<br>
			Sem, Ham und Jafet.

	{{L\|12}}		{{L\|11}} Aber die Erde war verdorben<br>
			und die Erde war voll Gewalt.

	{{L\|13}} Und Gott ~~sprach~~ zu Noah:<br>		{{L\|12}} Und Gott sah die Erde:<br>
			Die Erde war verdorben.

			{{L\|13}} Und Gott sagte zu Noah:<br>

	<poem>Die Menschen machen so viel Böses auf der Erde.<br>		<poem>Die Menschen machen so viel Böses auf der Erde.<br>

Akelei am 15. Mai 2021 um 16:43 Uhr

2021-05-15T16:43:35Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Mai 2021, 18:43 Uhr
Zeile 35:		Zeile 35:
	Ich hasse Gewalt.<br>		Ich hasse Gewalt.<br>
	Aber du bist gut.<br>		Aber du bist gut.<br>
	Darum ~~sage~~ ich dir ~~ein~~ Geheimnis.<br>		Darum verrate ich dir mein Geheimnis.<br>

	{{L\|14}} Du sollst einen großes Schiff bauen.<br>		{{L\|14}} Du sollst einen großes Schiff bauen.<br>
	Du sollst Kabinen bauen zum Schlafen.<br>		Du sollst Kabinen bauen zum Schlafen.<br>

Akelei am 15. Mai 2021 um 16:42 Uhr

2021-05-15T16:42:27Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Mai 2021, 18:42 Uhr
Zeile 57:		Zeile 57:

	{{L\|20}} Alle Arten von Tieren sollst du retten:		{{L\|20}} Alle Arten von Tieren sollst du retten:
	* Vögel		_• Vögel
	* Tiere vom Land		_• Tiere vom Land
	* kriechende Tiere		_• kriechende Tiere

	{{L\|21}} Und nimm genug Essen mit.		{{L\|21}} Und nimm genug Essen mit.

Akelei am 15. Mai 2021 um 16:41 Uhr

2021-05-15T16:41:17Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Mai 2021, 18:41 Uhr
Zeile 62:		Zeile 62:

	{{L\|21}} Und nimm genug Essen mit.		{{L\|21}} Und nimm genug Essen mit.
			</poem>
	{{L\|22}} Und Noah macht alles genau so.		{{L\|22}} Und Noah macht alles genau so.
	[[Kategorie:OEKT in Leichter Sprache]]		[[Kategorie:OEKT in Leichter Sprache]]

Akelei am 15. Mai 2021 um 16:40 Uhr

2021-05-15T16:40:34Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Mai 2021, 18:40 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Leichte Sprache}}		{{Leichte Sprache}}
			Die Menschen waren noch nicht lange auf der Erde. <br>
			Aber langsam gab es viele Menschen:<br>
			Die Frauen waren schön.<br>
			Und die Männer nahmen sich die schönen Frauen.

	{{L\|1}}		{{L\|1}}
Zeile 25:		Zeile 29:
	{{L\|12}}		{{L\|12}}

	{{L\|13}} Und Gott sprach zu Noah:		{{L\|13}} Und Gott sprach zu Noah:<br>

	<poem>Die Menschen machen so viel Böses auf der Erde.<br>		<poem>Die Menschen machen so viel Böses auf der Erde.<br>
	Ich sehe die Gewalt in den Gesichtern.<br>		Ich sehe die Gewalt in den Gesichtern.<br>

Akelei: Erste Version

2021-05-15T16:38:51Z

Erste Version

← Nächstältere Version		Version vom 15. Mai 2021, 18:38 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:

	{{L\|13}} Und Gott sprach zu Noah:		{{L\|13}} Und Gott sprach zu Noah:
	<~~pooem~~>Die Menschen machen so viel Böses auf der Erde.<br>		<poem>Die Menschen machen so viel Böses auf der Erde.<br>
	Ich sehe die Gewalt in den Gesichtern.<br>		Ich sehe die Gewalt in den Gesichtern.<br>
	Ich hasse Gewalt.<br>		Ich hasse Gewalt.<br>

Akelei: Erste Version

2021-05-15T16:38:29Z

Erste Version

← Nächstältere Version		Version vom 15. Mai 2021, 18:38 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:

	{{L\|13}} Und Gott sprach zu Noah:		{{L\|13}} Und Gott sprach zu Noah:
	<~~ooem~~>Die Menschen machen so viel Böses auf der Erde.<br>		<pooem>Die Menschen machen so viel Böses auf der Erde.<br>
	Ich sehe die Gewalt in den Gesichtern.<br>		Ich sehe die Gewalt in den Gesichtern.<br>
	Ich hasse Gewalt.<br>		Ich hasse Gewalt.<br>
Zeile 53:		Zeile 53:
	{{L\|20}} Alle Arten von Tieren sollst du retten:		{{L\|20}} Alle Arten von Tieren sollst du retten:
	* Vögel		* Vögel
	* Tiere vom Land ~~und~~		* Tiere vom Land
	* kriechende Tiere		* kriechende Tiere

Akelei: Erste Version

2021-05-15T16:38:05Z

Erste Version

Neue Seite

{{Leichte Sprache}}

{{L|1}}

{{L|2}}

{{L|3}}

{{L|4}}

{{L|5}}

{{L|6}}

{{L|7}}

{{L|8}}

{{L|9}}

{{L|10}}

{{L|11}}

{{L|12}}

{{L|13}} Und Gott sprach zu Noah:
<ooem>Die Menschen machen so viel Böses auf der Erde. 
Ich sehe die Gewalt in den Gesichtern. 
Ich hasse Gewalt. 
Aber du bist gut. 
Darum sage ich dir ein Geheimnis. 
{{L|14}} Du sollst einen großes Schiff bauen. 
Du sollst Kabinen bauen zum Schlafen. 

{{L|15}} Das Schiff soll sehr groß sein. 

{{L|16}} Das große Schiff soll ein Dach haben. 
Und das große Schiff soll drei Stockwerke haben. 

{{L|17}} Weißt du:
Das Wasser kommt. 
Und ich lasse das Wasser alles neu machen. 

{{L|18}} Aber ich sage dir:
Du bleibst am Leben. 
Und deine Kinder bleiben am Leben. 
Auch die Familien von deinen Kindern bleiben am Leben. 

{{L|19}}Und du sollst die Tiere retten. 
Bringe von allen Tierfamilien eine in dein großes Schiff. 

{{L|20}} Alle Arten von Tieren sollst du retten:
* Vögel
* Tiere vom Land und
* kriechende Tiere

{{L|21}} Und nimm genug Essen mit.

{{L|22}} Und Noah macht alles genau so.
[[Kategorie:OEKT in Leichter Sprache]]