<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://offene-bibel.de/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Markus_1%2C30-34_in_Leichter_Sprache</id>
	<title>Markus 1,30-34 in Leichter Sprache - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://offene-bibel.de/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Markus_1%2C30-34_in_Leichter_Sprache"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://offene-bibel.de/mediawiki/index.php?title=Markus_1,30-34_in_Leichter_Sprache&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-15T06:52:38Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Die Offene Bibel</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://offene-bibel.de/mediawiki/index.php?title=Markus_1,30-34_in_Leichter_Sprache&amp;diff=28574&amp;oldid=prev</id>
		<title>Dorothee J am 29. März 2020 um 08:47 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://offene-bibel.de/mediawiki/index.php?title=Markus_1,30-34_in_Leichter_Sprache&amp;diff=28574&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-03-29T08:47:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 29. März 2020, 10:47 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l28&quot;&gt;Zeile 28:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 28:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Denn:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Denn:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die Dämonen kennen Jesus.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die Dämonen kennen Jesus.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;small&amp;gt;Weiter lesen: [[Markus 1,35-39 in Leichter Sprache]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Dorothee J</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://offene-bibel.de/mediawiki/index.php?title=Markus_1,30-34_in_Leichter_Sprache&amp;diff=28572&amp;oldid=prev</id>
		<title>Dorothee J: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}}  {{L|30}} Die Schwieger·mutter von Simon hat Fieber.&lt;br /&gt; Die Schwieger·mutter von Simon liegt im Bett.&lt;br /&gt; Die Menschen erzählen Jes…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://offene-bibel.de/mediawiki/index.php?title=Markus_1,30-34_in_Leichter_Sprache&amp;diff=28572&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-03-29T08:38:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}}  {{L|30}} Die Schwieger·mutter von Simon hat Fieber.&amp;lt;br /&amp;gt; Die Schwieger·mutter von Simon liegt im Bett.&amp;lt;br /&amp;gt; Die Menschen erzählen Jes…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Leichte Sprache}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{L|30}} Die Schwieger·mutter von Simon hat Fieber.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Die Schwieger·mutter von Simon liegt im Bett.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Die Menschen erzählen Jesus:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;Die Schwieger·mutter von Simon ist krank.&amp;lt;/poem&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{L|31}} Jesus geht zu der Schwieger·mutter von Simon.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Jesus hilft ihr.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Jesus nimmt ihre Hand.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Jesus hilft der Schwiegermutter von Simon beim Aufstehen.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Da: &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Das Fieber verläßt die Frau.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Die Frau bedient die Gäste.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{L|32}} Es wird Abend.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Die Sonne geht unter.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Die Menschen bringen ihre Kranken zu Jesus.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Die Menschen bringen ihre Besessenen zu Jesus.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{L|33}} Alle Menschen in der Stadt sind vor der Tür.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{L|34}} Jesus heilt alle Kranken.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Jesus heilt verschiedene Krankheiten.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Jesus ver·treibt die Dämonen.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Jesus verbieten den Dämonen:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nicht sprechen!&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Denn:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Die Dämonen kennen Jesus.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Dorothee J</name></author>
	</entry>
</feed>