Markus 15,1-5 in Leichter Sprache - Versionsgeschichte

Dorothee J am 1. April 2020 um 15:30 Uhr

2020-04-01T15:30:28Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. April 2020, 17:30 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Leichte Sprache}}		{{Leichte Sprache}}

			((Das Verhör))

	{{L\|1}} Es ist früh am Morgen.<br />		{{L\|1}} Es ist früh am Morgen.<br />
Zeile 23:		Zeile 25:
	{{L\|5}} Aber Jesus antwortet nicht mehr.<br />		{{L\|5}} Aber Jesus antwortet nicht mehr.<br />
	Und Pontius Pilatus wundert sich.<br >		Und Pontius Pilatus wundert sich.<br >

			<small>Weiter lesen: [[Markus 15,6-20 in Leichter Sprache]]</small>

Akelei: In Vers 4 Mediopunkt entfernt, weil keine falsche Lesart zu erwarten ist.

2020-02-02T16:23:52Z

In Vers 4 Mediopunkt entfernt, weil keine falsche Lesart zu erwarten ist.

← Nächstältere Version		Version vom 2. Februar 2020, 18:23 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:
	Die obersten Priester beschuldigen Jesus immer mehr.<br />		Die obersten Priester beschuldigen Jesus immer mehr.<br />

	{{L\|4}} Auch Pontius Pilatus ~~be•fragt~~ Jesus.<br />		{{L\|4}} Auch Pontius Pilatus befragt Jesus.<br />

	{{L\|5}} Aber Jesus antwortet nicht mehr.<br />		{{L\|5}} Aber Jesus antwortet nicht mehr.<br />
	Und Pontius Pilatus wundert sich.<br >		Und Pontius Pilatus wundert sich.<br >

Dorothee J am 2. Februar 2020 um 14:25 Uhr

2020-02-02T14:25:08Z

← Nächstältere Version		Version vom 2. Februar 2020, 16:25 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Leichte Sprache}}		{{Leichte Sprache}}

	{{L\|1}} Die Priester, die Ältesten und die Schriftgelehrten setzen sich zusammen. <br />		{{L\|1}} Es ist früh am Morgen.<br />
	~~Früh am Morgen haben die~~ Priester, die Ältesten und die Schriftgelehrten einen Plan.<br />		Die Priester, die Ältesten und die Schriftgelehrten setzen sich zusammen. <br />
	~~Sie haben~~ Jesus gefesselt.<br />		Die Priester, die Ältesten und die Schriftgelehrten haben einen Plan.<br />
			Jesus ist gefesselt.<br />
	Die Priester, die Ältesten und die Schriftgelehrten packen Jesus.<br />		Die Priester, die Ältesten und die Schriftgelehrten packen Jesus.<br />
	~~Dann geben die~~ Priester, die Ältesten und die Schriftgelehrten Jesus an Pontius Pilatus.<br />		Die Priester, die Ältesten und die Schriftgelehrten geben Jesus an Pontius Pilatus.<br />
	Sie denken:<br />		Sie denken:<br />
	"Pontius Pilatus soll Jesus bestrafen."<br />		<poem>Pontius Pilatus soll Jesus bestrafen.</poem><br />

	{{L\|2}} Und Pontius Pilatus fragt Jesus:<br />		{{L\|2}} Und Pontius Pilatus fragt Jesus:<br />
	"Bist du König bei den Juden?"<br />		<poem>Bist du König bei den Juden?</poem><br />
	Und Jesus antwortet:<br />		Und Jesus antwortet:<br />
	~~"Du~~ sagst es."<br />		<poem>Das sagst du.</poem><br />

	{{L\|3}} Und dann ~~klagen die~~ obersten Priester Jesus an.<br />		{{L\|3}} Und dann:<br />
	Die obersten Priester beschuldigen Jesus immer mehr.		Die obersten Priester klagen Jesus an.<br />
			Die obersten Priester beschuldigen Jesus immer mehr.<br />

	{{L\|4}} Pontius Pilatus ~~befragt~~ Jesus ~~auch~~.		{{L\|4}} Auch Pontius Pilatus be•fragt Jesus.<br />

	{{L\|5}} Aber Jesus antwortet nicht mehr.<br />		{{L\|5}} Aber Jesus antwortet nicht mehr.<br />
	Und Pontius Pilatus wundert sich.		Und Pontius Pilatus wundert sich.<br >

Dorothee J: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} Die Priester, die Ältesten und die Schriftgelehrten setzen sich zusammen.
Früh am Morgen haben die Priester, die Älteste…“

2020-02-02T13:56:22Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} Die Priester, die Ältesten und die Schriftgelehrten setzen sich zusammen. Früh am Morgen haben die Priester, die Älteste…“

Neue Seite

{{Leichte Sprache}}

{{L|1}} Die Priester, die Ältesten und die Schriftgelehrten setzen sich zusammen. 
Früh am Morgen haben die Priester, die Ältesten und die Schriftgelehrten einen Plan. 
Sie haben Jesus gefesselt. 
Die Priester, die Ältesten und die Schriftgelehrten packen Jesus. 
Dann geben die Priester, die Ältesten und die Schriftgelehrten Jesus an Pontius Pilatus. 
Sie denken: 
"Pontius Pilatus soll Jesus bestrafen." 

{{L|2}} Und Pontius Pilatus fragt Jesus: 
"Bist du König bei den Juden?" 
Und Jesus antwortet: 
"Du sagst es." 

{{L|3}} Und dann klagen die obersten Priester Jesus an. 
Die obersten Priester beschuldigen Jesus immer mehr.

{{L|4}} Pontius Pilatus befragt Jesus auch.

{{L|5}} Aber Jesus antwortet nicht mehr. 
Und Pontius Pilatus wundert sich.

Markus 15,1-5 in Leichter Sprache - Versionsgeschichte

Dorothee J am 1. April 2020 um 15:30 Uhr

Akelei: In Vers 4 Mediopunkt entfernt, weil keine falsche Lesart zu erwarten ist.

Dorothee J am 2. Februar 2020 um 14:25 Uhr

Dorothee J: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} Die Priester, die Ältesten und die Schriftgelehrten setzen sich zusammen. Früh am Morgen haben die Priester, die Älteste…“

Dorothee J: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} Die Priester, die Ältesten und die Schriftgelehrten setzen sich zusammen.
Früh am Morgen haben die Priester, die Älteste…“