K (verschob „Mithelfen Nicht Uebersetzen“ nach „Ich kann anderweitig helfen“) |
|||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
− | |||
Super, dass du trotzdem mitmachen möchtest! Hier sind einige Vorschläge, wie du dich einbringen kannst: | Super, dass du trotzdem mitmachen möchtest! Hier sind einige Vorschläge, wie du dich einbringen kannst: | ||
Version vom 19. November 2013, 21:42 Uhr
Super, dass du trotzdem mitmachen möchtest! Hier sind einige Vorschläge, wie du dich einbringen kannst:
- Lies [|schon [vorhandene Übersetzungen]] probe und schreib auf die Diskussionsseite, was du nicht verstehst oder noch ändern würdest. Wir freuen uns über jeden Verbesserungsvorschlag! Oder schreib uns dein Feedback an meinbeitrag@offene-bibel.de!
- Hilf uns bei der Qualitätssicherung! Hier findest du eine Übersicht, welche Aufgaben du übernehmen kannst. Es könnte beispielsweise noch erforderlich sein, dass eine Übersetzung mit weiteren Bibeln gegengelesen wird, oder ein Kapitel braucht noch eine Format- oder Rechtschreibkorrektur.
- Verfasse eine Lesefassung! Maßgebend sind die Übersetzungskriterien. [Hinweis zur Sorgfalt?]
- Technik!
- [Dieser Punkt sollte variabel sein. Suchen wir noch Helfer für einen Stand? Designer oder Web-Entwickler? Dann könnte das jeweils hier stehen. ]
- Die Leichte Sprache ist besonders einfach gehaltenes Deutsch, das auch Menschen mit Lernschwierigkeiten oder sehr geringen Deutschkenntnissen verstehen können. Verhilf diesen Menschen zu einer Bibelübersetzung!
- Hilf uns im Technik-Team! technikteam@offene-bibel.de
- Werben/spenden