Diskussion:Markus 7,24-30 in Leichter Sprache

Aus Die Offene Bibel

Version vom 19. Januar 2020, 17:06 Uhr von Akelei (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche

Insgesamt liest sich der Text gut.--Akelei (Diskussion) 16:06, 19. Jan. 2020 (CET)


Vers 24[Bearbeiten]

Ende von Vers 24:
Aber Jesus schafft das nicht.
Die Menschen wissen:
Jesus ist in dem Haus.

Den Teil habe ich weggelassen. Der kann aber zur Betonung der Aussagen eingefügt werden.

Vers 25[Bearbeiten]

Wenn der oben erwähnte Versteil von Vers 24 eingefügt wird, muss Vers 25 mit "Aber" beginnen.

Vers 26[Bearbeiten]

Vielleicht statt "du befreist" doch "Bitte befreie" oder "Bitte mach meine Tochter frei"?--Akelei (Diskussion) 16:06, 19. Jan. 2020 (CET)