Akelei (Diskussion | Beiträge) |
Akelei (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Der Text spricht mir sozusagen aus der Seele. Ein tolles Gebet.--[[Benutzer:Akelei|Akelei]] ([[Benutzer Diskussion:Akelei|Diskussion]]) 17:09, 17. Nov. 2018 (CET) | Der Text spricht mir sozusagen aus der Seele. Ein tolles Gebet.--[[Benutzer:Akelei|Akelei]] ([[Benutzer Diskussion:Akelei|Diskussion]]) 17:09, 17. Nov. 2018 (CET) | ||
Aber nach den Kriterien der Leichten Sprache haben wir noch zu viele Nebensätze und ein paar Pronomen zu viel drin. | Aber nach den Kriterien der Leichten Sprache haben wir noch zu viele Nebensätze und ein paar Pronomen zu viel drin. | ||
| + | Wird in Vers 10 dann noch klar, wer "sie" sind? Der Vers ist ja sonst recht heftig... | ||
Demnach funktioniert Vers 12 so nicht. Wie wäre es mit: <br /> | Demnach funktioniert Vers 12 so nicht. Wie wäre es mit: <br /> | ||
Bestrafe die Bösen. Dann freuen sich die Guten. | Bestrafe die Bösen. Dann freuen sich die Guten. | ||
Vers 13 mit dem Partizip Präsens ist wohl auch problematisch. | Vers 13 mit dem Partizip Präsens ist wohl auch problematisch. | ||
Version vom 17. November 2018, 18:23 Uhr
Der Text spricht mir sozusagen aus der Seele. Ein tolles Gebet.--Akelei (Diskussion) 17:09, 17. Nov. 2018 (CET)
Aber nach den Kriterien der Leichten Sprache haben wir noch zu viele Nebensätze und ein paar Pronomen zu viel drin.
Wird in Vers 10 dann noch klar, wer "sie" sind? Der Vers ist ja sonst recht heftig...
Demnach funktioniert Vers 12 so nicht. Wie wäre es mit:
Bestrafe die Bösen. Dann freuen sich die Guten.
Vers 13 mit dem Partizip Präsens ist wohl auch problematisch.