Exodus 20 in Leichter Sprache: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Die Offene Bibel

Wechseln zu: Navigation, Suche
(Verse 1-6 und 8- 11 erste Version)
(Verse 1-6 und 8- 11 erste Version)
Zeile 13: Zeile 13:
 
{{L|4}} Bete '''niemals''' zu einem Bild.<br />
 
{{L|4}} Bete '''niemals''' zu einem Bild.<br />
 
Hast du Bilder vom Himmel oder von Lebewesen?<br />
 
Hast du Bilder vom Himmel oder von Lebewesen?<br />
 +
Lass das mit den Bildern!<br />
 
Bilder helfen dir nicht.<br />
 
Bilder helfen dir nicht.<br />
  
Zeile 28: Zeile 29:
  
 
{{L|8}} Denk daran:<br />
 
{{L|8}} Denk daran:<br />
Der Ruhetag ist heilig.
+
Der Ruhetag ist heilig."
  
 
{{L|9}}  Du sollst 6 Tage arbeiten.<br />
 
{{L|9}}  Du sollst 6 Tage arbeiten.<br />
  
{{L|10}} Aber am 7. Tag ist Ruhe."<br />
+
{{L|10}} Aber am 7. Tag ist Ruhe.<br />
 
Der Ruhetag gehört Gott.
 
Der Ruhetag gehört Gott.
  

Version vom 16. November 2018, 21:12 Uhr

LS in Arbeit.png

Wir arbeiten an diesem Text.

1 Und Gott hat das alles zu Moses gesagt:

2 "Ich bin dein Gott.
Mein Name ist Jahwe.
Ich habe dich vor den Ägyptern beschützt.
Und ich habe dich nach Hause gebracht.

3 Glaube nur an mich!
Denn ich allein bin Gott.

4 Bete niemals zu einem Bild.
Hast du Bilder vom Himmel oder von Lebewesen?
Lass das mit den Bildern!
Bilder helfen dir nicht.

5 Bete niemals zu Bildern!
Warum?
Ich bin dein Gott.
Und ich bin eifersüchtig.

6 Ihr liebt mich?
Dann liebe ich euch auch.
Und ich liebe eure Kinder und eure Familie.
Und ich beschütze euch.

7

8 Denk daran:
Der Ruhetag ist heilig."

9 Du sollst 6 Tage arbeiten.

10 Aber am 7. Tag ist Ruhe.
Der Ruhetag gehört Gott.

11 Denn Gott hat 6 Tage lang die Erde gemacht.
Und am 7. Tag hat Gott geruht.

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26