Jeremia 1 in Leichter Sprache: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Die Offene Bibel

Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} {{L|2}} {{L|3}} {{L|4}} °Jahwe° sagt zu mir:<br /> {{L|5}} <poem>Ich kenne dich schon immer.<br /> Ich formte dich im Bau…“)
 
Zeile 41: Zeile 41:
 
{{L|9}} Jahwe streckt seine Hand aus.<br />
 
{{L|9}} Jahwe streckt seine Hand aus.<br />
 
Jahwe berührt meinen Mund.<br />
 
Jahwe berührt meinen Mund.<br />
Jahre sagt:<br />
+
Jahwe sagt:<br />
 
<poem>Siehst du,
 
<poem>Siehst du,
 
jetzt liegt mein Wort in deinem Mund.<br />
 
jetzt liegt mein Wort in deinem Mund.<br />

Version vom 13. August 2020, 14:43 Uhr

LS in Arbeit.png

Wir arbeiten an diesem Text.

1

2

3

4 °Jahwe° sagt zu mir:

5

Ich kenne dich schon immer.

Ich formte dich im Bauch von deiner Mutter.

Ich habe dich geweiht,

bevor du kamst aus dem Bauch von deiner Mutter.

Ich machte,

dass du °Prophet° für alle Völker bist.


6 Aber ich, Jeremia, sage:

Ach, Herr Jahwe,

ich habe nicht gelernt:

wie redet man?

Ich bin ja noch ein Jugendlicher.


7 Jahwe sagt zu mir:

Sag nicht:

Ich bin ein Jugendlicher.

Denn ich mache es so:

Ich schicke dich

und dahin wirst du gehen.

Ich gebe dir 1 Botschaft

und die Botschaft wirst du aus·sprechen.

Ich befehle dir

und du tust es.

8 Hab keine Angst vor den Menschen.

Ich bin bei dir,

ich rette dich.

Das verspreche ich dir.

Ich, Jahwe.


9 Jahwe streckt seine Hand aus.
Jahwe berührt meinen Mund.
Jahwe sagt:

Siehst du,
jetzt liegt mein Wort in deinem Mund.

10 Mach dir das klar:

heute vertraue ich dir an

Völker und Königreiche:

du reißt aus und du brichst ab,

du vernichtest und du reißt ein,

du baust auf und du pflanzt.


11

12

13

14

15

16

17

18

19