Johannes 21,1-14 in Leichter Sprache: Unterschied zwischen den Versionen

Wir arbeiten an diesem Text.

¹ Jesus zeigt sich seinen Freunden am See Tiberias.

² Simon Petrus und Andreas waren mit noch anderen Freunden von Jesus am See.

³ Und Simon Petrus sagt:

Ich gehe wieder fischen.

Die anderen Freunde sagen:

Wir gehen mit fischen.

Alle steigen in ein Boot.

Aber die Freunde fangen keine Fische.

⁴ Am Morgen kommen die Freunde langsam zurück.

Und am Ufer steht Jesus.

Aber die Freunde erkennen Jesus nicht wieder.

⁵ Jesus ruft:

Habt ihr einen Happen zu essen?

Die Freunde rufen:

Nein!

⁶Jesus ruft:

Werft euer Netzt noch einmal in den See.
Auf der anderen Seite.
Dann findet ihr Fische.

⁷ Und Johannes erkennt:

Das ist Jesus!

Und Johannes will zu Jesus.

Darum springt Johannes ins Wasser.

⁸ Die anderen Freunde kommen mit dem Boot.

Und die Jünger haben das Netz dabei.

Im Netz sind ganz viele Fische.

⁹ Am Land ist ein Feuer.

Auf dem Feuer grillt ein Fisch und ein Brot.

¹⁰ Und Jesus sagt:

Holt noch mehr Fisch!

¹¹ ...

¹² Und Jesus sagt:

Kommt zum Frühstück!

Die Freunde schweigen.

Aber alle Freunde wissen:

Das ist Jesus.

¹³ Jesus verteilt den Fisch.

Und Jesus verteilt auch Brot.

¹⁴ So hat sich Jesus seinen Freunden wieder gezeigt.

Es ist das 3. Mal.

¹⁵

¹⁶

¹⁷

¹⁸

¹⁹

²⁰

²¹

²²

²³

²⁴

²⁵