Kategorie:Studienfassung liegt in Rohübersetzung vor: Unterschied zwischen den Versionen

Weiterleitung nach:

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[Datei:Studienfassung liegt in Rohübersetzung vor.png|right|verweis=:Kategorie:Studienfassung liegt in Rohübersetzung vor|margin:0]]
+#WEITERLEITUNG [[Kategorie:Ungeprüfte Studienfassung]]
-In  den folgenden Kapiteln ist eine erste Übersetzung aus dem Urtext komplett. Der nächste Schritt ist die Prüfung und Verbesserung anhand der [[Übersetzungskriterien]]. Dies geschieht mit Hilfe der Vorlage [[Vorlage:Checkliste Studienfassung|Checkliste Studienfassung]] auf der zugehörigen Diskussionsseite.
-Ein Kapitel kann auf diesen Status gesetzt werden, indem man ganz oben folgenden Text einfügt (und dabei einen obsoleten Status entfernt):<br/>
-<nowiki>{{Studienfassung liegt in Rohübersetzung vor}}</nowiki><br/>
-''Wenn die Kriterien weitgehend erfüllt sind und die noch ausstehenden Aufgaben auf der Diskussionsseite dokumentiert sind, dann folgt der nächsthöhere Status (geprüfte und verbesserte Kapitel): [[:Kategorie:Studienfassung erfüllt die meisten Kriterien|Studienfassung erfüllt die meisten Kriterien]].''
-Siehe auch: [[Hilfe:Status]], [[Übersetzungskriterien]], [[Übersetzungs-F.A.Q.]]

Neues Testament:
Matthäus Markus Lukas Johannes	Apostelgeschichte	Römer 1-2 Korinther Galater Epheser Philipper Kolosser 1-2 Thessalonicher 1-2 Timotheus Titus Philemon	Hebräer	Jakobus 1-2 Petrus 1-3 Johannes Judas	Offenbarung =Apokalypse
Altes Testament:
1M.=Genesis 2M.=Exodus 3M.=Levitikus 4M.=Numeri 5M.=Deuteronomium	Josua Richter 1-2 Samuel 1-2 Könige	Jesaja Jeremia Ezechiel =Hesekiel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zefanja Haggai Sacharja Maleachi
Psalmen Ijob=Hiob Sprichwörter	1-2 Chronik Esra Nehemia	Daniel
Hohelied Kohelet=Prediger	Rut Ester	Klagelieder
Spätschriften zum Alten Testament:
Psalmen (Ergänzungen) Oden Weisheit Jesus Sirach	Esra (Ergänzungen) Judith Tobit Ester (griechische Version) 1-4 Makkabäer	Baruch Brief des Jeremia Daniel (griechische Version), Susanna, Bel

Version vom 7. November 2015, 14:32 Uhr