Markus 11 in Leichter Sprache: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Die Offene Bibel

Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} Jesus und seine Jünger kommen in die Nähe von Jerusalem kamen.<br /> Der Ort heißt Bethanien.<br /> Das ist beim Ölberg.<br />…“)
 
(nur mal eben speichern)
Zeile 18: Zeile 18:
 
dann sagt: <br />
 
dann sagt: <br />
 
Der Herr braucht das Fohlen <br />
 
Der Herr braucht das Fohlen <br />
und der Herr schickt das Fohlen später wieder zurück.<br />
+
und der Herr schickt das Fohlen später wieder zurück.</poem><br />
  
{{L|4}} Die 2 Jünger gehen los
+
{{L|4}} Die 2 Jünger gehen los<br />
und finden das Fohlen.
+
und finden das Fohlen.<br />
Das Fohlen ist auf der Stra0e an ein Tor gebunden.
+
Das Fohlen ist auf der Stra0e an ein Tor gebunden.<br />
Die 2 Jünger binden das Fohlen los.
+
Die 2 Jünger binden das Fohlen los.<br />
  
{{L|5}}  
+
{{L|5}} Da stehen Leute herum.<br />
 +
Die Leute sagen:<br />
 +
<poem>Warum macht ihr das?<br />
 +
Ihr bindet das Fohlen los.<br />
 +
Warum?</poem><br />
  
{{L|6}}  
+
{{L|6}} Die 2 Jünger sagen,<br />
 +
was Jesus ihnen aufgetragen hat.<br />
 +
Da lassen die Leute sie machen.<br />
  
{{L|7}}  
+
{{L|7}} Die 2 Jünger führen das Fohlen zu Jesus.<br />
 +
Die 2 Jünger legen ihre Mäntel über das Tier.<br />
 +
Jesus setzt sich auf das Tier.<br />
  
{{L|8}}  
+
{{L|8}} Viele Menschen breiten ihre Mäntel auf dem Weg aus.<br />
 +
Andere Menschen schneiden Zweige ab.<br />
 +
Die Menschen legen die Zweige auf den Weg.<br />
  
{{L|9}}  
+
{{L|9}} Und die Menschen gehen vor Jesus her.<br />
 +
Und andere Menschen folgen Jesus.<br />
 +
Alle Menschen rufen:<br />
 +
<poem>Hosanna!<br />
 +
Gesegnet, der im Namen von dem Herrn kommt!<br  />
  
{{L|10}}  
+
{{L|10}} Gesegnet sei das kommende Reich von unserem Vaters David! <br  />
 +
Hosanna in den höchsten Höhen!<br />
  
{{L|11}}  
+
{{L|11}} Jesus zieht so hinein nach Jerusalem,
 +
Jesus zieht bis in den Tempel-Bereich.
 +
Jesus sieht sich alles an.
 +
Dann geht er mit den Zwölf nach Betanien,
 +
denn es ist schon spät.
  
 
{{L|12}}  
 
{{L|12}}  

Version vom 26. Dezember 2019, 17:50 Uhr

LS in Arbeit.png

Wir arbeiten an diesem Text.

1 Jesus und seine Jünger kommen in die Nähe von Jerusalem kamen.
Der Ort heißt Bethanien.
Das ist beim Ölberg.
Jesus schickt 2 Jünger los.

2 Jesus sagt:

Geht in das Dorf,

ihr findet am Anfang von dem Dorf ein Fohlen von einer Eselin.

Das Fohlen ist angebunden.

Noch nie hat ein Mensch auf dem Fohlen gesessen.

Bindet das Fohlen los

und bringt es her!

3 Und wenn euch jemand fragt:

Warum macht ihr das?,

dann sagt:

Der Herr braucht das Fohlen

und der Herr schickt das Fohlen später wieder zurück.


4 Die 2 Jünger gehen los
und finden das Fohlen.
Das Fohlen ist auf der Stra0e an ein Tor gebunden.
Die 2 Jünger binden das Fohlen los.

5 Da stehen Leute herum.
Die Leute sagen:

Warum macht ihr das?

Ihr bindet das Fohlen los.

Warum?


6 Die 2 Jünger sagen,
was Jesus ihnen aufgetragen hat.
Da lassen die Leute sie machen.

7 Die 2 Jünger führen das Fohlen zu Jesus.
Die 2 Jünger legen ihre Mäntel über das Tier.
Jesus setzt sich auf das Tier.

8 Viele Menschen breiten ihre Mäntel auf dem Weg aus.
Andere Menschen schneiden Zweige ab.
Die Menschen legen die Zweige auf den Weg.

9 Und die Menschen gehen vor Jesus her.
Und andere Menschen folgen Jesus.
Alle Menschen rufen:
<poem>Hosanna!
Gesegnet, der im Namen von dem Herrn kommt!

10 Gesegnet sei das kommende Reich von unserem Vaters David!
Hosanna in den höchsten Höhen!

11 Jesus zieht so hinein nach Jerusalem, Jesus zieht bis in den Tempel-Bereich. Jesus sieht sich alles an. Dann geht er mit den Zwölf nach Betanien, denn es ist schon spät.

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33