Markus 7,14-23 in Leichter Sprache: Unterschied zwischen den Versionen

Wir arbeiten an diesem Text.

¹⁴ Einmal ruft Jesus die Menschen zu sich.
Jesus sagt:

Hört mir alle gut zu.

Dann versteht ihr mich:

^15–16 Wie wird ein Mensch unrein?

Ihr könnt alles essen.

Und trinken.

Aber was ihr aus•scheidet,

das macht euch unrein.

¹⁷ Jesus geht in ein Haus.
Jesus geht weg von den vielen Menschen.
Die Jünger fragen Jesus:
Was bedeutet das?
Was meinst du?

¹⁸ Jesus sagt zu seinen Jünger:

Seid ihr so dumm wie die anderen?

Es ist doch ganz einfach:

Etwas kommt von außen,

ihr esst und trinkt.

Das schadet euch nicht.

¹⁹ Essen und Trinken,

das kommt in den Magen,

das wird verdaut,

das scheidet ihr aus.

Das schadet euch nicht.

Der Dreck kommt in die Toilette.

Und euer Herz bleibt rein.

²⁰ Und Jesus sagt:

Das Böse kommt aus dem Menschen.

²¹ Das Böse sind die bösen Gedanken:

Worte verletzen,

Gewalt verletzt.

²² Beleidigung verletzt.

Unruhe verletzt.

²³ Das Böse kommt aus einem bösen Herzen.

Das Böse kommt aus dem Menschen.

Weiter lesen: Markus 7,24-30 in Leichter Sprache