(SF: v1-3) |
Ben (Diskussion | Beiträge) |
||
| (Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | {{Lesefassung}} | + | {{Lesefassung}} |
| + | {{L|1}} | ||
| + | {{L|2}} | ||
| + | {{L|3}} | ||
| + | {{L|4}} | ||
| + | {{L|5}} | ||
| + | {{L|6}} | ||
| + | {{L|7}} | ||
| + | {{L|8}} | ||
| + | {{L|9}} | ||
| + | {{L|10}} | ||
| + | {{L|11}} | ||
| + | {{L|12}} | ||
| + | {{L|13}} | ||
| + | {{L|14}} | ||
| + | {{L|15}} | ||
| + | {{L|16}} | ||
| + | {{L|17}} | ||
| + | {{L|18}} | ||
| + | {{L|19}} | ||
| + | {{L|20}} | ||
| + | {{L|21}} | ||
| + | {{L|22}} | ||
| + | {{L|23}} | ||
| + | {{L|24}} | ||
| + | {{L|25}} | ||
| + | {{L|26}} | ||
| + | {{L|27}} | ||
| + | {{L|28}} | ||
| + | {{L|29}} | ||
| + | {{L|30}} | ||
| + | {{L|31}} | ||
| + | {{L|32}} | ||
| + | {{L|33}} | ||
| + | {{L|34}} | ||
| + | {{L|35}} | ||
| + | {{L|36}} | ||
| + | {{L|37}} | ||
| + | {{L|38}} | ||
| + | {{L|39}} | ||
| + | {{L|40}} | ||
| + | {{L|41}} | ||
| + | {{L|42}} | ||
| + | {{L|43}} | ||
| + | {{L|44}} | ||
| + | {{L|45}} | ||
| + | {{L|46}} | ||
| + | {{L|47}} | ||
| + | {{L|48}} | ||
| + | {{L|49}} | ||
| + | {{L|50}} | ||
| + | {{L|51}} | ||
| + | {{L|52}} | ||
| + | {{L|53}} | ||
| + | {{L|54}} | ||
| + | |||
| + | {{Bemerkungen}} | ||
{{Studienfassung}} | {{Studienfassung}} | ||
| − | {{S|1}} Und JHWH | + | {{S|1}} Und JHWH sprach zu Mose {und sagte}: |
| − | |||
{{S|2}} Nimm Rache für die Söhne Israels an den Midiantitern, danach wirst du vereint sein (dich sammeln) mit deinem Volk (Stamm, Vorfahren). | {{S|2}} Nimm Rache für die Söhne Israels an den Midiantitern, danach wirst du vereint sein (dich sammeln) mit deinem Volk (Stamm, Vorfahren). | ||
| − | |||
{{S|3}} Und Mose sagte zum Volk: Rüstet Männer von euch zu einem Heer und sie mögen sein gegen Midian, um die Rache JHWHs zu üben (geben) in Midian. | {{S|3}} Und Mose sagte zum Volk: Rüstet Männer von euch zu einem Heer und sie mögen sein gegen Midian, um die Rache JHWHs zu üben (geben) in Midian. | ||
Aktuelle Version vom 8. Januar 2015, 04:30 Uhr
Syntax OK
Lesefassung (Numeri 31)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
Anmerkungen
Studienfassung (Numeri 31)
1 Und JHWH sprach zu Mose {und sagte}: 2 Nimm Rache für die Söhne Israels an den Midiantitern, danach wirst du vereint sein (dich sammeln) mit deinem Volk (Stamm, Vorfahren). 3 Und Mose sagte zum Volk: Rüstet Männer von euch zu einem Heer und sie mögen sein gegen Midian, um die Rache JHWHs zu üben (geben) in Midian.