- 09:58, 7. Dez. 2009 Unterschied Versionen +457 Bytes Lukas 2
- 09:55, 3. Dez. 2009 Unterschied Versionen +708 Bytes Exodus 3
- 10:55, 2. Dez. 2009 Unterschied Versionen +322 Bytes Lukas 2
- 10:04, 2. Dez. 2009 Unterschied Versionen +356 Bytes Lukas 2
- 11:20, 1. Dez. 2009 Unterschied Versionen +56 Bytes Diskussion:Flyertext allgemein →Jetzt fertig?
- 11:20, 1. Dez. 2009 Unterschied Versionen +284 Bytes Diskussion:Flyertext allgemein →Jetzt fertig?
- 12:04, 30. Nov. 2009 Unterschied Versionen -5 Bytes Flyertext allgemein
- 09:25, 30. Nov. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Deuteronomium
- 09:24, 30. Nov. 2009 Unterschied Versionen +522 Bytes N Deuteronomium 6 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 2 3 4 Höre Israel, JHWH [ist] unser G...“
- 10:04, 26. Nov. 2009 Unterschied Versionen +542 Bytes Lukas 2
- 10:44, 25. Nov. 2009 Unterschied Versionen +383 Bytes Exodus 1
- 09:54, 24. Nov. 2009 Unterschied Versionen +618 Bytes Lukas 2
- 13:48, 23. Nov. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Exodus
- 09:57, 23. Nov. 2009 Unterschied Versionen +436 Bytes N Exodus 1 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 Dies sind die Namen der Söhne Israel (Israelite...“
- 08:56, 23. Nov. 2009 Unterschied Versionen +70 Bytes Diskussion:Lukas 2
- 16:04, 20. Nov. 2009 Unterschied Versionen +445 Bytes Lukas 2
- 08:29, 20. Nov. 2009 Unterschied Versionen +234 Bytes Deuteronomium 5
- 14:49, 19. Nov. 2009 Unterschied Versionen +612 Bytes Deuteronomium 5
- 16:44, 18. Nov. 2009 Unterschied Versionen +1.229 Bytes Deuteronomium 5
- 15:04, 17. Nov. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Lukas
- 10:27, 17. Nov. 2009 Unterschied Versionen +994 Bytes N Lukas 2 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 5...“
- 09:23, 17. Nov. 2009 Unterschied Versionen +455 Bytes Markus 16
- 10:46, 16. Nov. 2009 Unterschied Versionen +1.931 Bytes Deuteronomium 5
- 14:33, 10. Nov. 2009 Unterschied Versionen +29 Bytes Markus 16
- 14:30, 10. Nov. 2009 Unterschied Versionen +336 Bytes Markus 16
- 10:06, 10. Nov. 2009 Unterschied Versionen +329 Bytes Markus 16
- 14:39, 6. Nov. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Psalmen
- 10:54, 6. Nov. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Markus
- 10:52, 6. Nov. 2009 Unterschied Versionen +864 Bytes N Markus 16 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 Und als der Sabbat vorrüber war, kauften Maria Magdal...“
- 13:03, 3. Nov. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Deuteronomium
- 10:11, 3. Nov. 2009 Unterschied Versionen +622 Bytes N Deuteronomium 5 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 Und Mose rief g...“
- 14:36, 2. Nov. 2009 Unterschied Versionen +192 Bytes Amos
- 10:33, 2. Nov. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Markus
- 10:32, 2. Nov. 2009 Unterschied Versionen +589 Bytes Markus 2
- 09:51, 30. Okt. 2009 Unterschied Versionen -3 Bytes Markus
- 15:52, 29. Okt. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Markus
- 15:53, 28. Okt. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Markus 8
- 09:48, 28. Okt. 2009 Unterschied Versionen +799 Bytes N Markus 8 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1...“
- 10:07, 27. Okt. 2009 Unterschied Versionen +183 Bytes Genesis 2
- 09:08, 23. Okt. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Genesis
- 09:08, 23. Okt. 2009 Unterschied Versionen +1.368 Bytes N Genesis 2 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 Und es wurden vollendet Himmel und Erde...“
- 14:26, 22. Okt. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes K Psalmen
- 14:25, 22. Okt. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Jona
- 14:24, 22. Okt. 2009 Unterschied Versionen +42 Bytes Jona 1
- 14:22, 22. Okt. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Genesis
- 14:21, 22. Okt. 2009 Unterschied Versionen +117 Bytes Genesis 16
- 14:17, 22. Okt. 2009 Unterschied Versionen -7 Bytes Psalm 7
- 10:56, 22. Okt. 2009 Unterschied Versionen +117 Bytes Psalm 7
- 10:53, 22. Okt. 2009 Unterschied Versionen +98 Bytes Psalm 1
- 15:13, 30. Aug. 2009 Unterschied Versionen +139 Bytes Benutzer:Florian K. →Über mich
- 21:01, 24. Aug. 2009 Unterschied Versionen +713 Bytes Diskussion:Übersetzungskriterien →Zitatation
- 15:04, 24. Aug. 2009 Unterschied Versionen +424 Bytes Diskussion:Übersetzungskriterien →Allgemeine Richtlinien
- 18:06, 20. Aug. 2009 Unterschied Versionen +436 Bytes Diskussion:Übersetzungskriterien
- 18:01, 20. Aug. 2009 Unterschied Versionen +555 Bytes Diskussion:Übersetzungskriterien →Allgemeine Richtlinien
- 15:18, 18. Aug. 2009 Unterschied Versionen +275 Bytes Diskussion:Pressemitteilung →Biblisches Votum
- 12:12, 17. Aug. 2009 Unterschied Versionen +249 Bytes Diskussion:Interview ERF →Frage 7
- 12:11, 17. Aug. 2009 Unterschied Versionen -248 Bytes Diskussion:Interview ERF →Frage 8
- 12:11, 17. Aug. 2009 Unterschied Versionen +248 Bytes Diskussion:Interview ERF →Frage 8
- 14:42, 16. Aug. 2009 Unterschied Versionen -21 Bytes Haggai
- 17:43, 3. Aug. 2009 Unterschied Versionen +6 Bytes Amos 5
- 16:52, 3. Aug. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Amos
- 14:55, 3. Aug. 2009 Unterschied Versionen -60 Bytes Exodus 2
- 14:50, 3. Aug. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Exodus
- 14:49, 3. Aug. 2009 Unterschied Versionen +112 Bytes Exodus 3
- 19:54, 29. Jul. 2009 Unterschied Versionen +43 Bytes Flyertext allgemein
- 17:39, 29. Jul. 2009 Unterschied Versionen +254 Bytes N Diskussion:Haggai Die Seite wurde neu angelegt: „Hallo an alle: wir sollten vll. mal klären, wie kurz eine solche "kurze Einleitung" sein soll und wie eine mögliche Gliederung aussehen könnte, d.h. was an Inf...“
- 17:37, 29. Jul. 2009 Unterschied Versionen +1.038 Bytes Haggai
- 15:59, 29. Jul. 2009 Unterschied Versionen +87 Bytes Benutzer:Florian K.
- 15:16, 29. Jul. 2009 Unterschied Versionen +371 Bytes N Diskussion:Pressemitteilung Die Seite wurde neu angelegt: „Ich dachte mir mal, wenn wir schon ein Bibelprojekt vorstellen, wäre es doch super, auch eine Art biblisches Votum voranzustellen. Habe beispielsweise mal diesen...“
- 15:14, 29. Jul. 2009 Unterschied Versionen +69 Bytes Pressemitteilung
- 14:50, 29. Jul. 2009 Unterschied Versionen +193 Bytes Flyertext allgemein
- 16:06, 27. Jul. 2009 Unterschied Versionen +12 Bytes Benutzer:Wolfgang Loest/Archiv Alte Wikistartseite →Altes Testament
- 12:21, 20. Jul. 2009 Unterschied Versionen -23 Bytes Serubbabel
- 12:20, 20. Jul. 2009 Unterschied Versionen +40 Bytes Serubbabel
- 16:33, 18. Jul. 2009 Unterschied Versionen -5 Bytes Serubbabel
- 16:31, 18. Jul. 2009 Unterschied Versionen +5.629 Bytes N Serubbabel Die Seite wurde neu angelegt: „Serubbabel ist eine Person im Alten Testament. Über ihn ist nur wenig bekannt. Sein Auftreten ist im Alten Testament allein mit der Wiederkehr der Exulanten aus ...“
- 15:44, 18. Jul. 2009 Unterschied Versionen +35 Bytes Namensregister
- 19:00, 16. Jul. 2009 Unterschied Versionen +102 Bytes Haggai 1
- 21:29, 14. Jul. 2009 Unterschied Versionen +129 Bytes Literaturliste
- 21:24, 14. Jul. 2009 Unterschied Versionen +114 Bytes Diskussion:Literaturliste
- 19:39, 14. Jul. 2009 Unterschied Versionen +88 Bytes Diskussion:Genesis 11
- 19:36, 14. Jul. 2009 Unterschied Versionen +267 Bytes N Diskussion:Genesis 11 Die Seite wurde neu angelegt: „@ "Jomibe": Habe hier und in Kol 3 die Formatierung an die übliche Kapitelgielderung angeglichen, einen Eigennamen gemäß dem Loccumer Verzeichnis geändert und...“
- 19:33, 14. Jul. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Genesis
- 19:33, 14. Jul. 2009 Unterschied Versionen +254 Bytes Genesis 11
- 19:28, 14. Jul. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Kolosser
- 19:28, 14. Jul. 2009 Unterschied Versionen +197 Bytes Kolosser 3
- 19:16, 14. Jul. 2009 Unterschied Versionen +275 Bytes Diskussion:Literaturliste
- 19:04, 14. Jul. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Amos
- 19:03, 14. Jul. 2009 Unterschied Versionen +3.200 Bytes N Amos 2 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 So spricht JHWH: Wegen drei Vergehen von Moab und wegen vier werde...“
- 16:18, 13. Jul. 2009 Unterschied Versionen +185 Bytes Diskussion:Haggai 1
- 12:19, 13. Jul. 2009 Unterschied Versionen -12 Bytes Benutzer:Florian K.
- 12:18, 13. Jul. 2009 Unterschied Versionen +79 Bytes Haggai 2
- 11:28, 13. Jul. 2009 Unterschied Versionen +149 Bytes Diskussion:Übersetzungskriterien
- 07:45, 13. Jul. 2009 Unterschied Versionen +219 Bytes Diskussion:Haggai 1
- 07:43, 13. Jul. 2009 Unterschied Versionen -2 Bytes Haggai 1
- 22:40, 12. Jul. 2009 Unterschied Versionen +980 Bytes Haggai
- 22:19, 12. Jul. 2009 Unterschied Versionen +1.067 Bytes Haggai 2
- 21:27, 12. Jul. 2009 Unterschied Versionen +1.208 Bytes Haggai 1
- 11:03, 12. Jul. 2009 Unterschied Versionen +8 Bytes Haggai 2
- 11:01, 12. Jul. 2009 Unterschied Versionen +673 Bytes N Diskussion:Übersetzungskriterien Die Seite wurde neu angelegt: „'''Einfügungen/Auslassungen:''' Ich würde vorschlagen, dass wir uns auf eine einheitliche Regelung von Auslassungen/Einfügungen im Text einigen. Ich schlage de...“
- 18:54, 11. Jul. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Haggai
- 18:54, 11. Jul. 2009 Unterschied Versionen +26 Bytes Haggai 2
- 18:53, 11. Jul. 2009 Unterschied Versionen +1.779 Bytes N Haggai 1 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 Im zweiten Jahr des Königs Darius, im sechsten Monat, am ersten Tag<...“
- 18:45, 11. Jul. 2009 Unterschied Versionen +2.050 Bytes Haggai 2
- 19:13, 10. Jul. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Amos
- 19:12, 10. Jul. 2009 Unterschied Versionen +580 Bytes Amos 8
- 18:41, 10. Jul. 2009 Unterschied Versionen -1 Byte Amos 7
- 17:27, 10. Jul. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Amos
- 17:26, 10. Jul. 2009 Unterschied Versionen -2 Bytes Amos 7
- 17:25, 10. Jul. 2009 Unterschied Versionen +778 Bytes Amos 7
- 11:58, 10. Jul. 2009 Unterschied Versionen +630 Bytes Diskussion:Markus 15
- 13:29, 9. Jul. 2009 Unterschied Versionen -7 Bytes Benutzer:Florian K.
- 13:28, 9. Jul. 2009 Unterschied Versionen +404 Bytes Benutzer:Florian K.
- 08:51, 9. Jul. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Haggai
- 08:51, 9. Jul. 2009 Unterschied Versionen +940 Bytes N Haggai 2 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ...“
- 08:44, 9. Jul. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Markus
- 08:43, 9. Jul. 2009 Unterschied Versionen +35 Bytes Markus 15
- 08:41, 9. Jul. 2009 Unterschied Versionen +1.220 Bytes N Markus 15 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 {{Bemerkunge...“
- 08:32, 9. Jul. 2009 Unterschied Versionen +65 Bytes Amos 1
- 08:29, 9. Jul. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Amos
- 08:28, 9. Jul. 2009 Unterschied Versionen +2.621 Bytes N Amos 1 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 Worte des Amos – der unter den Schafzüchtern von Tekoa war –, die...“
- 08:23, 9. Jul. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Exodus
- 08:20, 9. Jul. 2009 Unterschied Versionen +1.853 Bytes N Exodus 2 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 Und dann ging ein Mann aus dem Hause Le...“
- 08:15, 9. Jul. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes 1 Könige
- 08:14, 9. Jul. 2009 Unterschied Versionen +2.500 Bytes N 1 Könige 3 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...“
- 23:06, 8. Jul. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Jeremia
- 23:06, 8. Jul. 2009 Unterschied Versionen +2.180 Bytes N Jeremia 29 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 2 3 4 So spricht J...“
- 22:58, 8. Jul. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Richter
- 22:58, 8. Jul. 2009 Unterschied Versionen +1.622 Bytes N Richter 9 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52...“
- 22:53, 8. Jul. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Numeri
- 22:52, 8. Jul. 2009 Unterschied Versionen +1.734 Bytes N Numeri 20 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...“
- 22:48, 8. Jul. 2009 Unterschied Versionen +1.420 Bytes N Numeri 21 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 2 3 4 Un...“
- 22:41, 8. Jul. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Genesis
- 22:40, 8. Jul. 2009 Unterschied Versionen +70 Bytes Genesis 50
- 22:39, 8. Jul. 2009 Unterschied Versionen +53 Bytes Genesis 12
- 22:39, 8. Jul. 2009 Unterschied Versionen +66 Bytes Josua 2
- 22:38, 8. Jul. 2009 Unterschied Versionen +99 Bytes Genesis 29
- 22:36, 8. Jul. 2009 Unterschied Versionen +1.429 Bytes N Genesis 50 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Und die Brüder des Josef fürchteten sich, denn ihr Vater war gestorbe...“
- 22:32, 8. Jul. 2009 Unterschied Versionen +1.593 Bytes N Genesis 12 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 Und JHWH sprach zu Abram: "Geh aus deinem Land und aus deiner Verwandtschaft und aus dem Haus deines Vater...“
- 22:26, 8. Jul. 2009 Unterschied Versionen +1.467 Bytes N Josua 2 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 Und Josua, der Sohn des Nun, sandte heimlich aus Schittim zwei Männer [als] Kundschaftende um zu sagen: "...“
- 22:16, 8. Jul. 2009 Unterschied Versionen +1.024 Bytes N Genesis 29 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 Und Jakob hob seine Füße und er ging zur Erde der Söhne des Morgenlandes (Osten). 2 Und er sah und sieh...“
- 12:19, 6. Jul. 2009 Unterschied Versionen +102 Bytes N Benutzer:Florian K. Die Seite wurde neu angelegt: „Status: Theologiestudent (evangelisch) Präferenz: Altes Testament (hebräisch) Mit übersetzt: Amos“
- 18:24, 8. Jun. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Amos
- 18:23, 8. Jun. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Amos 8
- 18:22, 8. Jun. 2009 Unterschied Versionen +2.171 Bytes N Amos 8 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 2 3 4 Hört dieses, die ihr den Armen zermalmt, und des Armen Land ein E...“
- 18:05, 8. Jun. 2009 Unterschied Versionen +1.286 Bytes N Amos 9 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 Ich sah den Herrn auf dem Altar stehen und er sprach: "Schlage auf das...“
- 17:54, 8. Jun. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Amos
- 08:28, 4. Jun. 2009 Unterschied Versionen +162 Bytes Diskussion:Amos 7
- 19:55, 3. Jun. 2009 Unterschied Versionen +17 Bytes Amos 7
- 19:54, 3. Jun. 2009 Unterschied Versionen +2.362 Bytes N Amos 7 Die Seite wurde neu angelegt: „1 So ließ mich der Herr JHWH sehen und siehe: einer, der Heuschrecke[n] zum Anfang als das Gras aufstieg<ref>Gemeint ist das Gras neben der Heuernte</ref> - und ...“