- 14:01, 4. Jun. 2009 Unterschied Versionen +1 Byte K Benutzer:Wolfgang Loest/Archiv Alte Wikistartseite →Übersetzungen und Hilfen
- 14:01, 4. Jun. 2009 Unterschied Versionen -8 Bytes K Benutzer:Wolfgang Loest/Archiv Alte Wikistartseite →Übersetzungen und Hilfen
- 14:01, 4. Jun. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes K Benutzer:Wolfgang Loest/Archiv Alte Wikistartseite
- 13:57, 4. Jun. 2009 Unterschied Versionen +11 Bytes K Benutzer:Wolfgang Loest/Archiv Alte Wikistartseite →Die Arbeit mit einem Wiki
- 13:56, 4. Jun. 2009 Unterschied Versionen +50 Bytes Benutzer:Wolfgang Loest/Archiv Alte Wikistartseite →Die Arbeit mit einem Wiki
- 13:54, 4. Jun. 2009 Unterschied Versionen -10 Bytes K Benutzer:Wolfgang Loest/Archiv Alte Wikistartseite →Übersetzungsregeln und -hilfen
- 13:51, 4. Jun. 2009 Unterschied Versionen +665 Bytes N Vokabelliste NT Die Seite wurde neu angelegt: „Kategorie:Autorenhilfe Schwierig zu übersetzende oder selten vorkommende Wörter können hier mit ihren Übersetzungsmöglichkeiten, Stellenangabe und dort b...“
- 13:47, 4. Jun. 2009 Unterschied Versionen +509 Bytes N Vokabelliste AT Die Seite wurde neu angelegt: „Kategorie:Autorenhilfe Schwierig zu übersetzende oder selten vorkommende Wörter können hier mit ihren Übersetzungsmöglichkeiten, Stellenangabe und dort b...“
- 13:36, 4. Jun. 2009 Unterschied Versionen +30 Bytes Hilfe:Vorlagen
- 13:35, 4. Jun. 2009 Unterschied Versionen +772 Bytes N Hilfe:Vorlagen Die Seite wurde neu angelegt: „Kategorie:Autorenhilfe Vorlagen sind Textschnipsel, die man normalerweise per "copy an paste" in die Seiten einfügen würde, ohne sie zu verändern. Vorlagen...“
- 13:24, 4. Jun. 2009 Unterschied Versionen +713 Bytes Kategorie:Autorenhilfe
- 13:19, 4. Jun. 2009 Unterschied Versionen +28 Bytes K Literaturliste
- 13:11, 4. Jun. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes K MediaWiki:Sidebar
- 13:10, 4. Jun. 2009 Unterschied Versionen +40 Bytes K MediaWiki:Sidebar
- 00:19, 4. Jun. 2009 Unterschied Versionen +236 Bytes N Diskussion:Amos 7 Die Seite wurde neu angelegt: „Hallo Florian. Schön Dich hier zu sehen! Die Formatierung der Seite kannst Du den Vorlagen überlassen, das macht weniger Arbeit ;-) siehe [[Hilfe:Kapitel anlege...“
- 22:59, 3. Jun. 2009 Unterschied Versionen +115 Bytes N Kategorie:Autorenhilfe Die Seite wurde neu angelegt: „Hier gibt es alles, was das Autorenherz freut. Anleitungen, Hilfen, Schnipsel für "copy an paste" und vieles mehr.“
- 22:46, 3. Jun. 2009 Unterschied Versionen +364 Bytes N Fast fertig Die Seite wurde neu angelegt: „Kategorie:Autorenhilfe =(5 oder weniger Verse fehlen!)= Damit mal etwas fertig wird... Ist es nicht schön ein Kapitel fertig zu haben? ==Lesefassung== <br...“
- 22:40, 3. Jun. 2009 Unterschied Versionen +50 Bytes K Amos 7
- 22:33, 3. Jun. 2009 Unterschied Versionen +38 Bytes K Benutzer:Wolfgang Loest/Archiv Alte Wikistartseite →Willkommen bei der Offenen Bibel
- 22:29, 3. Jun. 2009 Unterschied Versionen +79 Bytes K Amos 7
- 12:58, 3. Jun. 2009 Unterschied Versionen +1.188 Bytes Die Offene Bibel:Urheberrecht
- 12:54, 3. Jun. 2009 Unterschied Versionen +23 Bytes K Benutzer:Wolfgang Loest/Archiv Alte Wikistartseite →Rechtliches
- 23:38, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes K Kapitelliste →Übersichtsseite
- 23:32, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen -7 Bytes K Vorlage:Lesefassung
- 23:32, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +118 Bytes K Vorlage:Lesefassung
- 23:31, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +7 Bytes K Vorlage:Lesefassung
- 23:28, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +42 Bytes N Vorlage:Studienfassung Weiterleitung nach Vorlage:Textnahe Übersetzung erstellt
- 23:15, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen -4 Bytes Genesis 1
- 23:14, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen -7 Bytes K Vorlage:Lesefassung
- 23:14, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen -1 Byte K Vorlage:Lesefassung
- 23:13, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen -1 Byte K Vorlage:Lesefassung
- 23:12, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +126 Bytes Vorlage:Lesefassung
- 23:12, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +35 Bytes Vorlage:Lesefassung
- 23:11, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen -109 Bytes Genesis 1
- 23:06, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Johannes 16
- 23:06, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Johannes 14
- 23:05, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes K Johannes 13
- 22:57, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +638 Bytes Übersetzungskriterien
- 22:47, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +925 Bytes Übersetzungskriterien
- 21:41, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +363 Bytes N Sandkasten Die Seite wurde neu angelegt: „Kategorie:Autorenhilfe Diese Sandkastenseite darf beliebig verändert werden. Hier kann man/frau mit Formatierungen experimentieren ohne dabei Gefahr zu laufe...“
- 21:37, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes K MediaWiki:Sidebar
- 21:37, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes MediaWiki:Sidebar
- 21:37, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +11 Bytes MediaWiki:Sidebar
- 21:36, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen -21 Bytes MediaWiki:Sidebar
- 21:30, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +50 Bytes K Kapitelliste →Zusatzkapitel
- 21:27, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes K Benutzer:Wolfgang Loest/Archiv Alte Wikistartseite →Willkommen bei der Offenen Bibel
- 21:26, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +23 Bytes K Benutzer:Wolfgang Loest/Archiv Alte Wikistartseite →Willkommen bei der Offenen Bibel
- 21:25, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +109 Bytes N Kategorie:Anhang Die Seite wurde neu angelegt: „In dieser Kategorie werden alle Seiten gesammelt, die in einer gedruckten Bibel im Anhang auftauchen würden.“ aktuell
- 21:08, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +86 Bytes Bibelleseplan
- 21:06, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +20 Bytes N Bibelleseplan Die Seite wurde neu angelegt: „Kategorie:Anhang“
- 21:03, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen -24 Bytes K Übersetzungskriterien
- 21:00, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +27 Bytes K Hilfe:Fußnoten
- 20:59, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +571 Bytes N Hilfe:Fußnoten Die Seite wurde neu angelegt: „===Fußnoten werden wie folgt erstellt:=== Dies ist ein Text, der irgendwann, wenn es besonders wichtig wird, durch eine Fußnote'''<nowiki><ref>Fundstelle xyz...“
- 20:44, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +179 Bytes K Übersetzungskriterien
- 20:42, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes K Übersetzungskriterien Schützte „Übersetzungsregeln“ ([edit=sysop] (unbeschränkt) [move=sysop] (unbeschränkt))
- 20:42, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen -6 Bytes K Übersetzungskriterien
- 20:41, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +2.244 Bytes NK Übersetzungskriterien Die Seite wurde neu angelegt: „==Allgemeine Richtlinien== * Orts- und Personennamen werden nach den Loccumer Richtlinien (Lange, Joachim (Hrsg.), Ökumenisches Verzeichnis der biblischen E...“
- 20:37, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +12 Bytes K Benutzer:Wolfgang Loest/Archiv Alte Wikistartseite →Willkommen bei der Offenen Bibel
- 20:36, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +1 Byte Hilfe:Neue Autorinnen und Autoren
- 20:34, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +646 Bytes N Die Offene Bibel:Urheberrecht Die Seite wurde neu angelegt: „Alle Texte die hier eingestellt werden, müssen selbst geschrieben worden sein. Mit dem Einstellen erkennst Du / erkennen Sie an, dass Dein / Ihr Werk unter die '...“
- 20:34, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +2.364 Bytes N Hilfe:Neue Autorinnen und Autoren Die Seite wurde neu angelegt: „Kategorie:Autorenhilfe Herzlich Willkommen! Schön, dass Du zu uns gefunden hast! Schön, dass Sie zu uns gefunden haben! Diese Bibelübersetzung ist ein Gem...“
- 20:01, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +1.411 Bytes N 2 Makkabäer Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable textcenter" |-class="hintergrundfarbe5" ! Kapitel || class="hintergrundfarbe10" colspan="2" | textnahe Übersetzung || class="hintergrundfarbe...“
- 20:01, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +1.457 Bytes N 1 Makkabäer Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable textcenter" |-class="hintergrundfarbe5" ! Kapitel || class="hintergrundfarbe10" colspan="2" | textnahe Übersetzung || class="hintergrundfarbe...“
- 20:00, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +1.519 Bytes N Weisheit Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable textcenter" |-class="hintergrundfarbe5" ! Kapitel || class="hintergrundfarbe10" colspan="2" | textnahe Übersetzung || class="hintergrundfarbe...“
- 19:59, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +3.113 Bytes N Jesus Sirach Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable textcenter" |-class="hintergrundfarbe5" ! Kapitel || class="hintergrundfarbe10" colspan="2" | textnahe Übersetzung || class="hintergrundfarbe...“
- 19:58, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen -3.714 Bytes K Baruch
- 19:57, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +4.672 Bytes N Baruch Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable textcenter" |-class="hintergrundfarbe5" ! Kapitel || class="hintergrundfarbe10" colspan="2" | textnahe Übersetzung || class="hintergrundfarbe...“
- 19:56, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +16 Bytes K Tobit
- 19:56, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +1.244 Bytes N Tobit Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable textcenter" |-class="hintergrundfarbe5" ! Kapitel || class="hintergrundfarbe10" colspan="2" | textnahe Übersetzung || class="hintergrundfarbe...“
- 19:54, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +1.339 Bytes N Judit Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable textcenter" |-class="hintergrundfarbe5" ! Kapitel || class="hintergrundfarbe10" colspan="2" | textnahe Übersetzung || class="hintergrundfarbe...“
- 19:48, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +39 Bytes K Kapitelliste fett vergessen
- 19:46, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +2.927 Bytes Kapitelliste →Deuterokanonische Schriften AT
- 19:44, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen -9 Bytes K Benutzer:Wolfgang Loest/Archiv Alte Wikistartseite →Altes Testament
- 19:34, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +61 Bytes Kapitelliste →Ketuvim: Schriften
- 19:31, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +583 Bytes Daniel
- 19:15, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +4.240 Bytes K Kapitelliste →Nevi'im: Propheten
- 19:05, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +324 Bytes N Namensregister Die Seite wurde neu angelegt: „Kategorie:AutorenhilfeKategorie:Anhang '''A''' '''B''' '''C''' '''D''' '''E''' '''F''' '''G''' '''H''' '''I''' '''J''' '''K''' '''L''' '''M'...“
- 18:46, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen 0 Bytes Benutzer:Wolfgang Loest/Archiv Alte Wikistartseite →Willkommen bei der Offenen Bibel
- 18:35, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +1 Byte K Johannes
- 18:35, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +763 Bytes N Johannes 16 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Textnahe Übersetzung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Ein wenig/ein kurzes und ihr seht mich nicht, und wieder ein wenig und ihr werdet mich sehen. 17 ...“
- 18:21, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +311 Bytes NK Johannes 13 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Textnahe Übersetzung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 {{Bemerkungen}} {{Alltagsüberse...“
- 18:18, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +1 Byte K Johannes
- 18:18, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +797 Bytes N Johannes 14 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Textnahe Übersetzung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Nicht werde ich zurücklassen euch als Waisen, ich komme zu Euch. 19 Noch ist es kurz und d...“
- 13:43, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +200 Bytes K Kapitelliste
- 12:32, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen -12 Bytes K Kapitelliste →Übersichtsseite
- 00:38, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +38 Bytes K Benutzer:Wolfgang Loest/Archiv Alte Wikistartseite →Willkommen bei der Offenen Bibel
- 00:36, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen -449 Bytes Johannes 6
- 00:30, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +1 Byte Vorlage:Lesefassung Weiterleitung nach Vorlage:Kapitelseite Mitte erstellt
- 00:29, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +8 Bytes K Vorlage:Lesefassung Weiterleitung nach Vorlage:Kapitelseite Kopf erstellt
- 00:29, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +31 Bytes N Vorlage:Lesefassung Weiterleitung nach Kapitelseite Kopf erstellt
- 00:27, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +14 Bytes Vorlage:Bemerkungen
- 00:19, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +28 Bytes N Vorlage:Kapitelseite Fuß Die Seite wurde neu angelegt: „ <br /><references /><br />“
- 00:18, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +42 Bytes N Vorlage:Bemerkungen Weiterleitung nach Vorlage:Kapitelseite Mitte 1 erstellt
- 00:00, 1. Jun. 2009 Unterschied Versionen +962 Bytes N Johannes 6 Die Seite wurde neu angelegt: „<!----------------------------------------------> <!--------- ALLES AB HIER KOPIEREN -------------> <!----------------------------------------------> __KEIN_INHA...“
- 23:29, 31. Mai 2009 Unterschied Versionen +277 Bytes K Benutzer:Wolfgang Loest/Archiv Alte Wikistartseite →Willkommen bei der Offenen Bibel
- 23:22, 31. Mai 2009 Unterschied Versionen +1.406 Bytes N Offenbarung Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable textcenter" |-class="hintergrundfarbe5" ! Kapitel || class="hintergrundfarbe10" colspan="2" | textnahe Übersetzung || class="hintergrundfarbe...“
- 23:22, 31. Mai 2009 Unterschied Versionen +463 Bytes N Judas Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable textcenter" |-class="hintergrundfarbe5" ! Kapitel || class="hintergrundfarbe10" colspan="2" | textnahe Übersetzung || class="hintergrundfarbe...“
- 23:22, 31. Mai 2009 Unterschied Versionen +625 Bytes N Jakobus Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable textcenter" |-class="hintergrundfarbe5" ! Kapitel || class="hintergrundfarbe10" colspan="2" | textnahe Übersetzung || class="hintergrundfarbe...“
- 23:21, 31. Mai 2009 Unterschied Versionen +962 Bytes N Hebräer Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable textcenter" |-class="hintergrundfarbe5" ! Kapitel || class="hintergrundfarbe10" colspan="2" | textnahe Übersetzung || class="hintergrundfarbe...“
- 23:21, 31. Mai 2009 Unterschied Versionen +468 Bytes N 3 Johannes Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable textcenter" |-class="hintergrundfarbe5" ! Kapitel || class="hintergrundfarbe10" colspan="2" | textnahe Übersetzung || class="hintergrundfarbe...“