Vorlage:Markus 14: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Die Offene Bibel

Wechseln zu: Navigation, Suche
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{AufgabenKapitelKopf|Markus|14|Mk 14}}
 
{{AufgabenKapitelKopf|Markus|14|Mk 14}}
'''Verse 3-9'''
+
'''Verse 1-72'''
 
* Vergleich mit dem Urtext
 
* Vergleich mit dem Urtext
 
* Kommentarvergleich ''(z.B. Collins, France, Evans, Marcus, Gundry, Mann, Pesch, Gnilka, Lane, Stein, Cranfield, Lohmeyer)''
 
* Kommentarvergleich ''(z.B. Collins, France, Evans, Marcus, Gundry, Mann, Pesch, Gnilka, Lane, Stein, Cranfield, Lohmeyer)''
 
* Vergleich mit Übersetzungen ''(Luther, ELB, Zür, EÜ, SLT, Menge, NGÜ, GNB o.a.)''
 
* Vergleich mit Übersetzungen ''(Luther, ELB, Zür, EÜ, SLT, Menge, NGÜ, GNB o.a.)''
 
'''Verse 53-65'''
 
* Vergleich mit dem Urtext
 
* Kommentarvergleich ''(z.B. Collins, France, Evans, Marcus, Gundry, Mann, Pesch, Gnilka, Lane, Stein, Cranfield, Lohmeyer)''
 
* optional: Vergleich mit Übersetzungen ''(<s>Luther, ELB, Zür, EÜ, SLT, Menge, NGÜ, GNB</s> o.a.)'' <s>ESV, NET, NRSV, NASB95, LEB, NIV</s>
 
 
'''Verse 10-52'''
 
* Übersetzen (macht Thommy B)
 

Version vom 15. Februar 2014, 08:21 Uhr

 steht noch ausArbeit nicht begonnen.png

Aufgaben für Mk 14

Verse 1-72

  • Vergleich mit dem Urtext
  • Kommentarvergleich (z.B. Collins, France, Evans, Marcus, Gundry, Mann, Pesch, Gnilka, Lane, Stein, Cranfield, Lohmeyer)
  • Vergleich mit Übersetzungen (Luther, ELB, Zür, , SLT, Menge, NGÜ, GNB o.a.)