Tobit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Die Offene Bibel

Wechseln zu: Navigation, Suche
Wolfgang Loest (Diskussion | Beiträge)
Benutzermoderator, News-Redakteur, Seiten_bearbeiten, Sub-Admin, Bürokraten, Administratoren
1.689 Bearbeitungen
Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable textcenter" |-class="hintergrundfarbe5" ! Kapitel || class="hintergrundfarbe10" colspan="2" | textnahe Übersetzung || class="hintergrundfarbe...“
 
Olaf (Diskussion | Beiträge)
Benutzermoderator, Blogger, Forenadmin, News-Redakteur, Seiten_bearbeiten, Sub-Admin, Vereinsvorstand, Bürokraten, Oberflächenadministratoren, Administratoren
3.034 Bearbeitungen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{| class="wikitable textcenter"
{{Kapitelübersicht}}
|-class="hintergrundfarbe5"
! Kapitel || class="hintergrundfarbe10" colspan="2" | textnahe Übersetzung || class="hintergrundfarbe13" colspan="2" | Alltagsübersetzung
|-
! ||class="hintergrundfarbe12" | teilweise || class="hintergrundfarbe11" | vollständig ||class="hintergrundfarbe15" | teilweise ||class="hintergrundfarbe14" | vollständig
|-
| [[Tobit 1]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Tobit 2]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Tobit 3]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Tobit 4]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Tobit 5]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Tobit 6]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Tobit 7]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Tobit 8]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Tobit 9]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Tobit 10]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Tobit 11]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Tobit 12]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Tobit 13]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Tobit 14]] ||  ||    ||    ||
|-
|}
 


==Kurze Einleitung==
==Kurze Einleitung==


<br /><br />
<br />


===Anmerkung===
Das Buch Tobit ist nur in der katholischen Tradition vorhanden. In der evangelischen Tradition wird es als deuterokanonisch oder apokryph bezeichnet und ist nur in speziellen Bibelausgaben zu finden. Da sich dieses Projekt als ökumenisch versteht, werden alle Bücher übersetzt.
Das Buch Tobit ist nur in der katholischen Tradition vorhanden. In der evangelischen Tradition wird es als deuterokanonisch oder apokryph bezeichnet und ist nur in speziellen Bibelausgaben zu finden. Da sich dieses Projekt als ökumenisch versteht, werden alle Bücher übersetzt.

Aktuelle Version vom 26. Juli 2010, 16:16 Uhr

KapitelStatus StudienfassungStatus Lesefassung
Tobit 1 kann erstellt werden folgt später
Tobit 2 kann erstellt werden folgt später
Tobit 3 kann erstellt werden folgt später
Tobit 4 kann erstellt werden folgt später
Tobit 5 kann erstellt werden folgt später
Tobit 6 kann erstellt werden folgt später
Tobit 7 kann erstellt werden folgt später
Tobit 8 kann erstellt werden folgt später
Tobit 9 kann erstellt werden folgt später
Tobit 10 kann erstellt werden folgt später
Tobit 11 kann erstellt werden folgt später
Tobit 12 kann erstellt werden folgt später
Tobit 13 kann erstellt werden folgt später
Tobit 14 kann erstellt werden folgt später


Kurze Einleitung

Anmerkung

Das Buch Tobit ist nur in der katholischen Tradition vorhanden. In der evangelischen Tradition wird es als deuterokanonisch oder apokryph bezeichnet und ist nur in speziellen Bibelausgaben zu finden. Da sich dieses Projekt als ökumenisch versteht, werden alle Bücher übersetzt.

Abgerufen von „https://offene-bibel.de/mediawiki/index.php?title=Tobit&oldid=2772“
Versionsgeschichte / Übersetzer·innen bzw. Autor·en dieser Seite
Bibelstelle/Suche 🔎
Ansichten