Evangelische Predigttexte: Unterschied zwischen den Versionen

Perikope	Status Studienfassung	Status Lesefassung
1. Sonntag im Advent
Psalm 24	zu prüfen	folgt später
Matthäus 21,1–11	zu prüfen	folgt später
Römer 13,8–12	zu prüfen	folgt später
Sacharja 9,9–10	in Arbeit	folgt später
Jeremia 23,5–8	in Arbeit	folgt später
Offenbarung 3,14–22	in Arbeit	folgt später
Psalm 24,1–10	zu prüfen	folgt später
2. Sonntag im Advent
Psalm 80,2–6.15–16.19–20	kann erstellt werden	folgt später
Jesaja 35,3–10	zu prüfen	folgt später
Lukas 21,25–33	in Arbeit	folgt später
Jakobus 5,7–8 (9–11)	zuverlässig	zu prüfen
Jesaja 63,15 – 64,3	kann erstellt werden	folgt später
Hohelied 2,8–13	zu prüfen	folgt später
Offenbarung 3,7–13	in Arbeit	folgt später
3. Sonntag im Advent
Psalm 85,2–8	kann erstellt werden	folgt später
Römer 15,4–13	in Arbeit	folgt später
Lukas 3,(1–2) 3–14 (15–17) 18 (19–20)	zuverlässig	zu prüfen
Lukas 1,67–79	zu prüfen teilweise zuverlässig	folgt später teilweise erstellt und ungeprüft
1 Korinther 4,1–5	zu prüfen	folgt später
Jesaja 40,1–11	zu prüfen	folgt später
Matthäus 11,2–10	zu prüfen	folgt später
4. Sonntag im Advent
Psalm 102,13–14.16–18.20–23	kann erstellt werden	folgt später
Lukas 1,(26–38) 39–56	zu prüfen teilweise zuverlässig	folgt später teilweise erstellt und ungeprüft
2 Korinther 1,18–22	zu prüfen	folgt später
Genesis 18,1–2.9–15	zu prüfen	folgt später
Lukas 1,26–38 (39–56)	zu prüfen teilweise zuverlässig	folgt später teilweise erstellt und ungeprüft
Philipper 4,4–7	zu prüfen	folgt später
Jesaja 62,1–5	kann erstellt werden	folgt später
Heiliger Abend – Christvesper
Psalm 96	kann erstellt werden	folgt später
Jesaja 9,1–6	in Arbeit	folgt später
Ezechiel 37,24–28	kann erstellt werden	folgt später
Jesaja 11,1–10	in Arbeit	folgt später
Micha 5,1–4a	zu prüfen	folgt später
Lukas 2,1–20	zu prüfen	zu prüfen
Galater 4,4–7	zu prüfen	folgt später
Heiliger Abend – Christnacht
Psalm 96	kann erstellt werden	folgt später
1 Timotheus 3,16	in Arbeit	folgt später
Sacharja 2,14–17	zuverlässig	zu prüfen
Matthäus 1,18–25	zu prüfen	zu prüfen
Titus 2,11–14	zu prüfen	zu prüfen
Ezechiel 34,23–31	in Arbeit	folgt später
Lukas 2,1–20	zu prüfen	zu prüfen
Christfest – 1. Feiertag
Psalm 96	kann erstellt werden	folgt später
Johannes 1,1–5.9–14 (16–18)	zu prüfen	folgt später
Titus 3,4–7	zu prüfen	folgt später
Jesaja 52,7–10	in Arbeit teilweise zuverlässig	folgt später teilweise erstellt und ungeprüft
1 Johannes 3,1–2 (3–5)	zu prüfen	folgt später
Kolosser 2,3 (4–5) 6–10	zu prüfen	folgt später
Exodus 2,1–10	zu prüfen	folgt später
Christfest – 2. Feiertag
Psalm 96	kann erstellt werden	folgt später
Römer 1,1–7	zu prüfen	folgt später
Matthäus 1,18–25	zu prüfen	zu prüfen
Hebräer 1,1–4 (5–14)	in Arbeit	folgt später
Jesaja 7,10–14	zu prüfen	folgt später
Matthäus 1,1–17	zu prüfen	zu prüfen
2 Korinther 8,7–9	kann erstellt werden	folgt später
1. Sonntag nach dem Christfest
Psalm 71,1–3.12.14–18	kann erstellt werden	folgt später
Matthäus 2,13–18 (19–23)	zu prüfen	zu prüfen
Ijob 42,1–6	kann erstellt werden	folgt später
Lukas 2,(22–24) 25–38 (39–40)	zu prüfen	zu prüfen
1 Johannes 1,1–4	zu prüfen	folgt später
Jesaja 49,13–16	in Arbeit	folgt später
Johannes 12,44–50	zu prüfen	folgt später
Altjahrsabend
Psalm 121	zu prüfen	folgt später
Jesaja 51,4–6	in Arbeit	folgt später
Hebräer 13,8–9b	in Arbeit	folgt später
Exodus 13,20–22	in Arbeit	folgt später
Matthäus 13,24–30	zu prüfen	zu prüfen
Römer 8,31b–39	in Arbeit	folgt später
Kohelet 3,1–15	zu prüfen	folgt später
Neujahrstag
Psalm 8	zuverlässig	zu prüfen
Josua 1,1–9	in Arbeit	folgt später
Johannes 14,1–6	zu prüfen	folgt später
Philipper 4,10–13 (14–20)	zu prüfen	folgt später
Sprichwörter 16,(1–8) 9	in Arbeit	folgt später
Lukas 4,16–21	zu prüfen	folgt später
Jakobus 4,13–15	zuverlässig	zu prüfen
2. Sonntag nach dem Christfest
Psalm 100	zuverlässig	kann erstellt werden
1 Johannes 5,11–13	zu prüfen	folgt später
Jesaja 61,1–3 (4.9) 10–11	zu prüfen	folgt später
Lukas 2,41–52	zu prüfen	zu prüfen
1 Johannes 5,11–13	zu prüfen	folgt später
Jesaja 61,1–3 (4.9) 10–11	zu prüfen	folgt später
Lukas 2,41–52	zu prüfen	zu prüfen
Fest der Erscheinung des Herrn – Epiphanias
Psalm 72,1–3.10–12.17–19	zu prüfen	folgt später
Matthäus 2,1–12	zu prüfen	zu prüfen
Epheser 3,1–7	zu prüfen	folgt später
Jesaja 60,1–6	in Arbeit	folgt später
Johannes 1,15–18	zu prüfen	folgt später
2 Korinther 4,3–6	zu prüfen	folgt später
1 Könige 10,1–13	kann erstellt werden	folgt später
1. Sonntag nach Epiphanias
Psalm 89,2–5.27–30	kann erstellt werden	folgt später
Josua 3,5–11.17	kann erstellt werden	folgt später
Matthäus 3,13–17	zu prüfen	zu prüfen
Römer 12,1–8	in Arbeit	folgt später teilweise erstellt und ungeprüft
Jesaja 42,1–9	in Arbeit	folgt später
Johannes 1,29–34	zu prüfen	folgt später
1 Korinther 1,26–31	zu prüfen	folgt später
2. Sonntag nach Epiphanias
Psalm 105,1–8	in Arbeit	folgt später
Römer 12,9–16	in Arbeit	folgt später teilweise erstellt und ungeprüft
Jeremia 14,1(2)3–4(5–6)7–9	kann erstellt werden	folgt später
Johannes 2,1–11	zu prüfen	folgt später
1 Korinther 2,1–10	zu prüfen	folgt später
Exodus 33,18–23	in Arbeit	folgt später
Hebräer 12,12–18. (19–21) 22–25a	in Arbeit	folgt später
3. Sonntag nach Epiphanias
Psalm 86,1–2.5–11	kann erstellt werden	folgt später
Johannes 4,5–14	zu prüfen	folgt später
Apostelgeschichte 10,21–35	kann erstellt werden	folgt später
Rut 1,1–19a	zuverlässig	kann erstellt werden
Matthäus 8,5–13	zu prüfen	zu prüfen
Römer 1,13–17	zu prüfen	folgt später
2 Könige 5,(1–8) 9-15 (16–18) 19a	in Arbeit	folgt später
Letzter Sonntag nach Epiphanias
Psalm 97	in Arbeit	folgt später
Exodus 3,1–8a (8b–9) 10 (11–12) 13–14 (15)	zuverlässig	zu prüfen
Offenbarung 1,9–18	zu prüfen	folgt später
2 Petrus 1,16–19 (20–21)	zu prüfen	folgt später
Exodus 34,29–35	kann erstellt werden	folgt später
Matthäus 17,1–9	zu prüfen	folgt später
2 Korinther 4,6–10	zu prüfen	folgt später
5. Sonntag vor der Passionszeit
Psalm 37,3–11	zuverlässig	kann erstellt werden
1 Korinther 1,4–9	zu prüfen	folgt später
Jesaja 40,12–25	zu prüfen	folgt später
Matthäus 21,28–32	zu prüfen	folgt später
1 Korinther 1,4–9	zu prüfen	folgt später
Jesaja 40,12–25	zu prüfen	folgt später
Matthäus 21,28–32	zu prüfen	folgt später
4. Sonntag vor der Passionszeit
Psalm 107,1–2. 23–32	kann erstellt werden	folgt später
Markus 4,35–41	zuverlässig	zu prüfen
2 Korinther 1,8–11	zu prüfen	folgt später
Jesaja 51,9–16	in Arbeit	folgt später
Matthäus 14,22–33	zu prüfen	zu prüfen
Markus 5,24b–34	zuverlässig	zu prüfen
Genesis 8,1–12	zu prüfen	folgt später
Septuagesimä: 3. Sonntag vor der Passionszeit
Psalm 31,20–25	zu prüfen	folgt später
Kohelet 7,15–18	kann erstellt werden	folgt später
Matthäus 20,1–16	zu prüfen	folgt später
Philipper 2,12–13	zu prüfen	folgt später
Jeremia 9,22–23	kann erstellt werden	folgt später
Matthäus 9,9–13	zu prüfen	folgt später teilweise erstellt und ungeprüft
1 Korinther 9,19–27	in Arbeit	folgt später
Sexagesimä: 2. Sonntag vor der Passionszeit
Psalm 119,89–92.103–105.116	zu prüfen	folgt später
Apostelgeschichte 16,9–15	zu prüfen	folgt später
Ezechiel 2,1–5 (6–7) 8–10; 3, 1–3	kann erstellt werden	folgt später
Lukas 8,4–8 (9–15)	in Arbeit	folgt später
Hebräer 4,12–13	in Arbeit	folgt später
Jesaja 55,(6–7) 8–12a	kann erstellt werden	folgt später
Markus 4,26–29	zuverlässig	zu prüfen
Estomihi: Sonntag vor der Passionszeit
Psalm 31,2–6.8–9.16–17	zu prüfen	folgt später
Lukas 10,38–42	in Arbeit	folgt später
Lukas 18,31–43	in Arbeit	folgt später
Jesaja 58,1–9a	in Arbeit	folgt später
Markus 8,31–38	zuverlässig	zu prüfen
1 Korinther 13,1–13	zu prüfen	folgt später
Amos 5,21–24	zuverlässig	kann erstellt werden
Aschermittwoch
Psalm 51,3–6.11–14	zu prüfen	folgt später
Joel 2,12–19	kann erstellt werden	folgt später
Matthäus 9,14–17	zu prüfen	folgt später teilweise erstellt und ungeprüft
Psalm 51,1–14 (15–21)	zu prüfen	folgt später
Exodus 32,1–6.15–20	kann erstellt werden	folgt später
Matthäus 6,16–21	zuverlässig	zu prüfen
2 Petrus 1,2–11	zu prüfen	folgt später
Invokavit: 1. Sonntag der Passionszeit
Psalm 91,1–6.9–12	in Arbeit	folgt später
Hebräer 4,14–16	in Arbeit	folgt später
Genesis 3,1–19 (20–24)	zu prüfen	folgt später
Johannes 13,21–30	zu prüfen	folgt später
2 Korinther 6,1–10	zu prüfen	folgt später
Ijob 2,1–13	zu prüfen	folgt später
Matthäus 4,1–11	zu prüfen	zu prüfen
Reminiszere: 2. Sonntag der Passionszeit
Psalm 25,1–9	zu prüfen	folgt später
Johannes 3,14–21	zu prüfen	folgt später
Römer 5,1–5 (6–11)	zu prüfen	folgt später
Jesaja 5,1–7	in Arbeit	folgt später
Matthäus 26,36–46	zu prüfen	folgt später
Markus 12,1–12	zuverlässig	zu prüfen
Numeri 21,4–9	in Arbeit	folgt später
Okuli: 3. Sonntag der Passionszeit
Psalm 34,16–23	in Arbeit	folgt später
Jeremia 20,7–11a (11b–13)	in Arbeit	folgt später
Lukas 9,57–62	in Arbeit	folgt später
Epheser 5,1–2 (3–7) 8–9	zu prüfen	folgt später
1 Könige 19,1–8 (9–13a)	zuverlässig	kann erstellt werden
Lukas 22,47–53	kann erstellt werden	folgt später
1 Petrus 1,(13–17) 18–21	in Arbeit	folgt später
Lätare: 4. Sonntag der Passionszeit
Psalm 84,2–13	zu prüfen	folgt später
Johannes 6,47–51	zu prüfen	folgt später
Jesaja 66,10–14	in Arbeit	folgt später
Johannes 12,20–24	zu prüfen	folgt später
2 Korinther 1,3–7	zu prüfen	folgt später
Jesaja 54,7–10	kann erstellt werden	folgt später
Lukas 22,54–62	kann erstellt werden	folgt später
Judika: 5. Sonntag der Passionszeit
Psalm 43,1–5	zu prüfen	folgt später
Johannes 18,28 – 19,5	zu prüfen	folgt später
Hebräer 13,12–14	in Arbeit	folgt später
Ijob 19,19–27	in Arbeit	folgt später
Markus 10,35–45	zuverlässig	zu prüfen
Hebräer 5,(1–6) 7–9 (10)	kann erstellt werden	folgt später
Genesis 22,1–14 (15–19)	zu prüfen	folgt später
Palmsonntag: 6. Sonntag der Passionszeit
Psalm 69,2–4.8–11.21b–22.30	kann erstellt werden	folgt später
Jesaja 50,4–9	in Arbeit	folgt später
Markus 14,(1–2) 3–9	zuverlässig	kann erstellt werden
Hebräer 11,1–2 (8–12.39–40); 12,1–3	in Arbeit	folgt später
Johannes 17,1–8	zu prüfen	folgt später
Johannes 12,12–19	zu prüfen	folgt später
Philipper 2,5–11	zu prüfen	folgt später
Gründonnerstag: Tag der Einsetzung des Abendmahls
Psalm 111	kann erstellt werden	folgt später
1 Korinther 11,(17–22) 23–26 (27–29.33–34a)	in Arbeit	folgt später
Exodus 12,1–4 (5) 6–8 (9) 10–14	in Arbeit	folgt später
Matthäus 26,17–30	zu prüfen	folgt später
1 Korinther 10,16–17	in Arbeit	folgt später
Lukas 22,39–46	kann erstellt werden	folgt später
Johannes 13,1–15.34–35	zu prüfen	folgt später
Karfreitag: Tag der Kreuzigung des Herrn
Psalm 22,2–9.12.16.19–20	zuverlässig	kann erstellt werden
Johannes 19,16–30	zu prüfen	folgt später
2 Korinther 5,(14b–18) 19–21	zu prüfen	folgt später
Jesaja 52,13–15; 53,1–12	in Arbeit teilweise zuverlässig	folgt später teilweise erstellt und ungeprüft
Lukas 23,32–49	in Arbeit	folgt später
Kolosser 1,13–20	in Arbeit teilweise zuverlässig	folgt später teilweise erstellt und ungeprüft
Matthäus 27,33–54	zu prüfen	folgt später
Karsamstag
Psalm 88,2–7.11–13 oder Jona 2,3–10 LUT	zu prüfen	folgt später
Jona 2, 1–11	zu prüfen	zu prüfen
Matthäus 27,(57–61) 62–66	zu prüfen	folgt später
1 Petrus 3,18–22	in Arbeit	folgt später
Ezechiel 37,1–14	kann erstellt werden	folgt später
Johannes 19,(31–37) 38–42	zu prüfen	folgt später
Hebräer 9,11–12.24	in Arbeit	folgt später
Osternacht
Psalm 118,14–24	zu prüfen	folgt später
1 Thessalonicher 4,13–18	kann erstellt werden	folgt später
2 Timotheus 2,8–13	kann erstellt werden	folgt später
Matthäus 28,1–10	zuverlässig	zu prüfen
Kolosser 3,1–4	in Arbeit	folgt später
Jesaja 26,13–14 (15–18) 19	kann erstellt werden	folgt später
Johannes 5,19–21	zu prüfen	folgt später
Ostersonntag: Tag der Auferstehung des Herrn
Psalm 118,14–24	zu prüfen	folgt später
Johannes 20,11–18	zu prüfen	folgt später
1 Korinther 15,(12–18) 19–28	in Arbeit	folgt später
Exodus 14,8–14.19–23.28–30a; 15,20–21	zu prüfen	folgt später
Markus 16,1–8	zuverlässig	zu prüfen
1 Korinther 15,1–11	in Arbeit	folgt später
1 Samuel 2,1–8a	in Arbeit	folgt später
Ostermontag
Psalm 118,14–24	zu prüfen	folgt später
Jesaja 25,6–9	kann erstellt werden	folgt später
Lukas 24,36–45	in Arbeit	folgt später
Offenbarung 5,6–14	zu prüfen	folgt später
Jona 2,(1–2) 3–10 (11)	zu prüfen	zu prüfen
Lukas 24,13–35	in Arbeit	folgt später
1 Korinther 15,50–58	in Arbeit	folgt später
Quasimodogeniti: 1. Sonntag nach Ostern
Psalm 116,1–9.13	kann erstellt werden	folgt später
1 Petrus 1,3–9	in Arbeit	folgt später
Jesaja 40,26–31	zu prüfen	folgt später
Johannes 21,1–14	zu prüfen teilweise zuverlässig	folgt später kann teilweise erstellt werden
Kolosser 2,12–15	zu prüfen	folgt später
Genesis 32,23–32	in Arbeit	folgt später
Johannes 20,19–20 (21–23) 24–29	zu prüfen	folgt später
Misericordias Domini: 2. Sonntag nach Ostern
Psalm 23	sehr gut	zu prüfen
Johannes 10,11–16 (27–30)	zu prüfen	folgt später
1 Petrus 2,21b–25	in Arbeit	folgt später
Ezechiel 34,1–2 (3–9) 10–16.31	in Arbeit	folgt später
Johannes 21,15–19	zu prüfen teilweise zuverlässig	folgt später kann teilweise erstellt werden
1 Petrus 5,1–4	zu prüfen	folgt später
Genesis 16,1–16	zu prüfen	folgt später
Jubilate: 3. Sonntag nach Ostern
Psalm 66,1–9	zu prüfen	folgt später
Sprichwörter 8,22–36	kann erstellt werden	folgt später
Johannes 15,1–8	zu prüfen teilweise zuverlässig	folgt später kann teilweise erstellt werden
Apostelgeschichte 17,22–34	in Arbeit	folgt später
Genesis 1,1–4a (4b–25) 26–28 (29–30) 31a (31b); 2,1–4a	zuverlässig	kann erstellt werden
Johannes 16,16–23a	zu prüfen	folgt später
2 Korinther 4,14–18	zu prüfen	folgt später
Kantate: 4. Sonntag nach Ostern
Psalm 98	zu prüfen	folgt später
Apostelgeschichte 16,23–34	zu prüfen	folgt später
2 Chronik 5,2–5 (6–11) 12–14	in Arbeit	folgt später
Lukas 19,37–40	in Arbeit	folgt später
Kolosser 3,12–17	in Arbeit	folgt später
1 Samuel 16,14–23	kann erstellt werden	folgt später
Offenbarung 15,2–4	kann erstellt werden	folgt später
Rogate: 5. Sonntag nach Ostern
Psalm 95,1–7b	zu prüfen	folgt später
Johannes 16,23b–28 (29–32) 33	zu prüfen	folgt später
Matthäus 6,5–15	zuverlässig	zu prüfen
Sirach 35,16–22a oder Daniel 9,4–5.16–19	kann erstellt werden	folgt später
Lukas 11,(1–4) 5–13	in Arbeit	folgt später
1 Timotheus 2,1–6a	in Arbeit	folgt später
Exodus 32,7–14	kann erstellt werden	folgt später
Christi Himmelfahrt
Psalm 47,2–10	kann erstellt werden	folgt später
1 Könige 8,22–24.26–28	in Arbeit	folgt später
Johannes 17,20–26	zu prüfen	folgt später
Epheser 1,(15–20a) 20b–23	zu prüfen	folgt später
Daniel 7,1–3 (4–8) 9–14	zu prüfen	folgt später
Lukas 24,(44–49) 50–53	in Arbeit	folgt später
Apostelgeschichte 1,3–11	zu prüfen	folgt später
Exaudi: 6. Sonntag nach Ostern
Psalm 27,1.7–14	zu prüfen	folgt später
Epheser 3,14–21	zu prüfen	folgt später
Jeremia 31,31–34	in Arbeit	folgt später
Johannes 7,37–39	zu prüfen	folgt später
Römer 8,26–30	in Arbeit	folgt später
1 Samuel 3,1–10	in Arbeit zu prüfen	folgt später
Johannes 16,5–15	zu prüfen	folgt später
Pfingstsonntag: Tag der Ausgießung des Heiligen Geistes
Psalm 118,24–29	zu prüfen	folgt später
Johannes 14,15–19 (20–23a) 23b–27	zu prüfen	folgt später
Apostelgeschichte 2,1–21	zuverlässig	kann erstellt werden
Genesis 11,1–9	zu prüfen	folgt später
Römer 8,1–2 (3–9) 10–11	in Arbeit	folgt später
1 Korinther 2,12–16	zu prüfen	folgt später
Ezechiel 37,1–14	kann erstellt werden	folgt später
Pfingstmontag
Psalm 118,24–29	zu prüfen	folgt später
Matthäus 16,13–19	zuverlässig	kann erstellt werden teilweise erstellt und ungeprüft
Johannes 20,19–23	zu prüfen	folgt später
1 Korinther 12,4–11	in Arbeit	folgt später
Numeri 11,11–12.14–17.24–25 (26–30)	kann erstellt werden	folgt später
Johannes 4,19–26	zu prüfen	folgt später
Epheser 4,(1–6) 11–15 (16)	zu prüfen	folgt später
Trinitatis: Tag der Dreieinigkeit
Psalm 113	kann erstellt werden	folgt später
2 Korinther 13,11–13	kann erstellt werden	folgt später
Numeri 6,22–27	in Arbeit	folgt später
Johannes 3,1–8 (9–13)	zu prüfen	folgt später
Römer 11,(32) 33–36	zu prüfen	folgt später
Jesaja 6,1–8 (9–13)	zu prüfen	folgt später
Epheser 1,3–14	zu prüfen	folgt später
1. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 34,2–11	in Arbeit	folgt später
Johannes 5,39–47	zu prüfen	folgt später
Apostelgeschichte 4,32–37	in Arbeit	folgt später
Jona 1,1 – 2,2 (3–10) 11	zuverlässig	zu prüfen
Lukas 16,19–31	in Arbeit	folgt später
1 Johannes 4,(13–16a) 16b–21	zu prüfen	folgt später
Jeremia 23,16–29	in Arbeit	folgt später
2. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 36,6–10	zu prüfen	folgt später
Jesaja 55,1–5	kann erstellt werden	folgt später
Matthäus 11,25–30	zu prüfen	folgt später
1 Korinther 14,1–12 (23–25)	kann erstellt werden	folgt später
Jona 3,1–10	zu prüfen	zu prüfen
Lukas 14,(15) 16–24	in Arbeit	folgt später
Epheser 2,(11–16) 17–22	zu prüfen	folgt später
3. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 103,1–13	in Arbeit	folgt später
1 Timotheus 1,12–17	in Arbeit	folgt später
Micha 7,18–20	in Arbeit	folgt später
Lukas 15,1–10	in Arbeit	folgt später
Ezechiel 18,1–4. 21–24. 30–32	kann erstellt werden	folgt später
Jona (3,10); 4,1–11	kann erstellt werden	folgt später
Lukas 15,1–3.11b–32	in Arbeit	folgt später
4. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 42,2–6	zu prüfen	folgt später
Lukas 6,36–42	in Arbeit	folgt später
Römer 12,17–21	in Arbeit	folgt später teilweise erstellt und ungeprüft
Genesis 50,15–21	in Arbeit	folgt später
Johannes 8,3–11	zu prüfen	folgt später
1 Petrus 3,8–17	in Arbeit	folgt später
1 Samuel 24,1–20	kann erstellt werden	folgt später
5. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 73,1–3.8–10.23–26	zu prüfen	folgt später
1 Korinther 1,18–25	zu prüfen	folgt später
Lukas 5,1–11	zu prüfen	folgt später
1 Korinther 1,18–25	zu prüfen	folgt später
Genesis 12,1–4a	zu prüfen	folgt später
Johannes 1,35–51	zu prüfen	folgt später
2 Korinther (11,18.23b–30); 12,1–10	kann erstellt werden	folgt später
6. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 139,1–12	kann erstellt werden	folgt später
1 Petrus 2,2–10	in Arbeit	folgt später
Deuteronomium 7,6–12	in Arbeit	folgt später
Matthäus 28,16–20	zuverlässig	zu prüfen
Römer 6,3–8 (9–11)	zu prüfen	folgt später
Jesaja 43,1–7	in Arbeit	folgt später
Apostelgeschichte 8,26–39	in Arbeit	folgt später
7. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 107,1–9	kann erstellt werden	folgt später
Johannes 6,30–35	zu prüfen	folgt später
Hebräer 13,1–3	in Arbeit	folgt später
1 Könige 17,1–16	kann erstellt werden	folgt später
Johannes 6,1–15	zu prüfen	folgt später
Apostelgeschichte 2,41–47	zuverlässig	kann erstellt werden
Exodus 16,2–3.11–18	in Arbeit	folgt später
8. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 48,2–3a.9–15	kann erstellt werden	folgt später
Jesaja 2,1–5	in Arbeit	folgt später
Johannes 9,1–7	zu prüfen	folgt später
1 Korinther 6,9–14 (15–18) 19–20	in Arbeit	folgt später
Markus 12,41–44	zuverlässig	zu prüfen
Matthäus 5,13–16	zu prüfen	zu prüfen
Epheser 5,8b–14	zu prüfen	folgt später
9. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 63,2–9	kann erstellt werden	folgt später
Philipper 3,(4b–6) 7–14	zu prüfen	folgt später
Jeremia 1,4–10	zu prüfen	folgt später
Matthäus 7,24–27	zu prüfen	folgt später teilweise erstellt und ungeprüft
Matthäus 25,14–30	zu prüfen	folgt später
1 Könige 3,5–15 (16–28)	in Arbeit	folgt später
Matthäus 13,44–46	zu prüfen	zu prüfen
10. Sonntag nach Trinitatis – Israelsonntag: Kirche und Israel
Psalm 122	kann erstellt werden	folgt später
Markus 12,28–34	zuverlässig	zu prüfen
Römer 11,25–32	zu prüfen	folgt später
Exodus 19,1–6	zuverlässig	kann erstellt werden
Matthäus 5,17–20	zu prüfen	zu prüfen
Deuteronomium 4,5–20	kann erstellt werden	folgt später
Sacharja 8,20–23	kann erstellt werden	folgt später
10. Sonntag nach Trinitatis – Israelsonntag: Gedenktag der Zerstörung Jerusalems
Psalm 74,1–3.8–11.20–21	kann erstellt werden	folgt später
Lukas 19,41–48	in Arbeit	folgt später
Römer 9,1–5	zu prüfen	folgt später
Jesaja 27,2–9	kann erstellt werden	folgt später
Klagelieder 5,1–22	kann erstellt werden	folgt später
Römer 11,17–24	zu prüfen	folgt später
Deuteronomium 30,1–6 (7–10)	in Arbeit	folgt später
11. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 145,1–2.14.17–21	zu prüfen	folgt später
Ijob 23	kann erstellt werden	folgt später
Lukas 18,9–14	in Arbeit	folgt später
Epheser 2,4–10	zu prüfen	folgt später
2 Samuel 12,1–10.13–15a	in Arbeit	folgt später
Lukas 7,36–50	in Arbeit	folgt später
Galater 2,16–21	zu prüfen	folgt später
12. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 147,1–6.11	kann erstellt werden	folgt später
Apostelgeschichte 3,1–10 (11–12)	kann erstellt werden	folgt später
1 Korinther 3,9–17	zu prüfen	folgt später
Markus 7,31–37	zuverlässig	zu prüfen
Apostelgeschichte 9,1–20	in Arbeit	folgt später
Jesaja 29,17–24	in Arbeit	folgt später
Lukas 13,10–17	in Arbeit	folgt später
13. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 112	kann erstellt werden	folgt später
Markus 3,31–35	zuverlässig	zu prüfen
Apostelgeschichte 6,1–7	zu prüfen	folgt später
Genesis 4,1–16a	zu prüfen	folgt später
Lukas 10,25–37	in Arbeit	folgt später
1 Johannes 4,7–12	zu prüfen	folgt später
Levitikus 19,1–3.13–18.33–34	in Arbeit	folgt später
14. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 146	zu prüfen	folgt später
Genesis 28,10–19a (19b–22)	in Arbeit	folgt später
Lukas 19,1–10	in Arbeit	folgt später
1 Thessalonicher 5,14–24	in Arbeit	folgt später
Jesaja 12,1–6	zu prüfen	folgt später
Lukas 17,11–19	in Arbeit	folgt später
Römer 8,14–17	in Arbeit	folgt später
15. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 127,1–2	kann erstellt werden	folgt später
1 Petrus 5,5b–11	zu prüfen	folgt später
Genesis 2,4b–9 (10–14) 15 (18–25)	zuverlässig	kann erstellt werden
Lukas 17,5–6	in Arbeit	folgt später
Galater 5,25 – 6,10	in Arbeit	folgt später
Genesis 15,1–6	zu prüfen	folgt später
Matthäus 6,25–34	zuverlässig	zu prüfen
16. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 68,4–7.20–21.35–36	in Arbeit	folgt später
Johannes 11,1 (2) 3.17–27 (28–38a) 38b–45	zu prüfen	folgt später
2 Timotheus 1,7–10	in Arbeit	folgt später
Klagelieder 3,22–26.31–32	in Arbeit	folgt später
Lukas 7,11–17	in Arbeit	folgt später
Hebräer 10,35–36 (37–38) 39	in Arbeit	folgt später
Psalm 16,(1–4) 5–11	zuverlässig	kann erstellt werden
17. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 138	zuverlässig	kann erstellt werden
Josua 2,1–21	zuverlässig	zu prüfen
Matthäus 15,21–28	zu prüfen	folgt später teilweise erstellt und ungeprüft
Römer 10,9–17 (18)	in Arbeit	folgt später
Jesaja 49,1–6	in Arbeit	folgt später
Markus 9,17–27	zuverlässig	zu prüfen
Galater 3,26–29	zu prüfen	zu prüfen
18. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 1	sehr gut	zu prüfen
Jakobus 2,1–13	zuverlässig	zu prüfen
Deuteronomium 30,11–14	in Arbeit	folgt später
Markus 10,17–27	zuverlässig	zu prüfen
Epheser 5,15–20	zu prüfen	folgt später
Exodus 20,1–17	zuverlässig	kann erstellt werden
1 Petrus 4,7–11	kann erstellt werden	folgt später
19. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 32,1–7	kann erstellt werden	folgt später
Johannes 5,1–16	zu prüfen	folgt später
Epheser 4,22–32	zu prüfen	folgt später
Jesaja 38,9–20	in Arbeit	folgt später
Markus 2,1–12	zuverlässig	zu prüfen
Jakobus 5,13–16	zuverlässig	zu prüfen
Exodus 34,4–10	kann erstellt werden	folgt später
20. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 119,1–8.17–18	zu prüfen	folgt später
Genesis 8,18–22; 9,12–17	zu prüfen	folgt später
Markus 2,23–28	zuverlässig	zu prüfen
Kohelet 12,1–7	in Arbeit teilweise zuverlässig	folgt später kann teilweise erstellt werden
Hohelied 8,6b–7	in Arbeit	folgt später
Markus 10,2–9 (10–12) 13–16	zuverlässig	zu prüfen
2 Korinther 3,3–6 (7–9)	in Arbeit	folgt später
21. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 19,8–14	zuverlässig	kann erstellt werden
Epheser 6,10–17	zu prüfen	folgt später
Jeremia 29,1.4–7 (8–9) 10–14	in Arbeit	folgt später
Matthäus 10,34–39	zu prüfen	folgt später teilweise erstellt und ungeprüft
Johannes 15,9–12 (13–17)	zu prüfen teilweise zuverlässig	folgt später kann teilweise erstellt werden
Genesis 13,1–12 (13–18)	zu prüfen	folgt später
Matthäus 5,38–48	zu prüfen	zu prüfen
22. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 143,1–10	kann erstellt werden	folgt später
Matthäus 18,21–35	zu prüfen	folgt später
Römer 7,14–25a	in Arbeit	folgt später
Jesaja 44,21–23	in Arbeit	folgt später
Matthäus 18,15–20	zu prüfen	folgt später
1 Johannes 2,12–14	zu prüfen	folgt später
Micha 6,1–8	kann erstellt werden	folgt später
23. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 33,13–22	in Arbeit	folgt später
Amos 7,10–17	zuverlässig	kann erstellt werden
Matthäus 22,15–22	zu prüfen	folgt später
Philipper 3,17–21	zu prüfen	folgt später
Exodus 1,8–20	zu prüfen	folgt später
Matthäus 5,33–37	zu prüfen	zu prüfen
Römer 13,1–7	zu prüfen	folgt später
24. Sonntag nach Trinitatis
Psalm 39,5–8.13–14	kann erstellt werden	folgt später
1 Korinther 9,16–23	in Arbeit	folgt später
Jesaja 51,9–16	in Arbeit	folgt später
Markus 1,21–28	sehr gut	zu prüfen
1 Korinther 9,16–23	in Arbeit	folgt später
Jesaja 51,9–16	in Arbeit	folgt später
Markus 1,21–28	sehr gut	zu prüfen
Drittletzter Sonntag des Kirchenjahres
Psalm 85,9–14	kann erstellt werden	folgt später
Lukas 6,27–38	in Arbeit	folgt später
1 Thessalonicher 5,1–6 (7–11)	in Arbeit	folgt später
Psalm 85, 1–14	kann erstellt werden	folgt später
Lukas 17,20–24 (25–30)	in Arbeit	folgt später
Römer 8,18–25	in Arbeit	folgt später
Micha 4,1–5 (7b)	in Arbeit teilweise zuverlässig	folgt später kann teilweise erstellt werden
Vorletzter Sonntag des Kirchenjahres
Psalm 50,1–6.14–15.23	in Arbeit	folgt später
Ijob 14,1–6 (7–12) 13 (14) 15–17	kann erstellt werden	folgt später
Lukas 16,1–8 (9)	in Arbeit	folgt später
2 Korinther 5,1–10	zu prüfen	folgt später
Lukas 18,1–8	in Arbeit	folgt später
Matthäus 25,31–46	zu prüfen	folgt später
Römer 14,(1–6) 7–13	in Arbeit	folgt später
Buß- und Bettag
Psalm 130	in Arbeit	folgt später
Römer 2,1–11	zu prüfen	folgt später
Jesaja 1,10–18	zu prüfen	folgt später
Matthäus 7,12–20	zu prüfen	folgt später teilweise erstellt und ungeprüft
Offenbarung 3,1–6	in Arbeit	folgt später
Ezechiel 22,23–31	kann erstellt werden	folgt später
Lukas 13,(1–5) 6–9	in Arbeit	folgt später
Letzter Sonntag des Kirchenjahres – Ewigkeitssonntag
Psalm 126	zu prüfen	folgt später
Matthäus 25,1–13	zu prüfen	folgt später
Offenbarung 21,1–7	in Arbeit	folgt später
Jesaja 65,17–19 (20–22) 23–25	kann erstellt werden	folgt später
Markus 13,28–37	zuverlässig	zu prüfen
2 Petrus 3,(3–7) 8–13	in Arbeit	folgt später
Psalm 126, 1–6	zu prüfen	folgt später
Letzter Sonntag des Kirchenjahres – Totensonntag
Psalm 90,1–14	zuverlässig	zu prüfen
Johannes 5,24–29	zu prüfen	folgt später
1 Korinther 15,35–38.42–44a	in Arbeit	folgt später
Deuteronomium 34,1–8	kann erstellt werden	folgt später
Johannes 6,37–40	zu prüfen	folgt später
Daniel 12,1b–3	zu prüfen	folgt später
Psalm 90,1–14 (15–17)	zuverlässig	zu prüfen
Kirchweihe
Psalm 84,2–13	zu prüfen	folgt später
Psalm 84,2–13	zu prüfen	folgt später
Lukas 19,1–10	in Arbeit	folgt später
Offenbarung 21,1–5a	in Arbeit	folgt später
1 Könige 8,27–30	in Arbeit	folgt später
Markus 4,30–32	zuverlässig	zu prüfen
Josua 24,14–16	kann erstellt werden	folgt später

Neues Testament:
Matthäus Markus Lukas Johannes	Apostelgeschichte	Römer 1-2 Korinther Galater Epheser Philipper Kolosser 1-2 Thessalonicher 1-2 Timotheus Titus Philemon	Hebräer	Jakobus 1-2 Petrus 1-3 Johannes Judas	Offenbarung =Apokalypse
Altes Testament:
1M.=Genesis 2M.=Exodus 3M.=Levitikus 4M.=Numeri 5M.=Deuteronomium	Josua Richter 1-2 Samuel 1-2 Könige	Jesaja Jeremia Ezechiel =Hesekiel Hosea Joel Amos Obadja Jona Micha Nahum Habakuk Zefanja Haggai Sacharja Maleachi
Psalmen Ijob=Hiob Sprichwörter	1-2 Chronik Esra Nehemia	Daniel
Hohelied Kohelet=Prediger	Rut Ester	Klagelieder
Spätschriften zum Alten Testament:
Psalmen (Ergänzungen) Oden Weisheit Jesus Sirach	Esra (Ergänzungen) Judith Tobit Ester (griechische Version) 1-4 Makkabäer	Baruch Brief des Jeremia Daniel (griechische Version), Susanna, Bel

Evangelische Predigttexte: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Die Offene Bibel

Version vom 8. Oktober 2021, 20:22 Uhr

Ansichten

@@ Zeile 29: / Zeile 29: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Lukas 1,(26–38) 39–56}}}} Lukas 1,(26–38) 39–56]</td><td>{{Status Studienfassung|Lukas 1}}</td><td>{{Status Lesefassung|Lukas 1}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Korinther 1,18–22}}}} 2 Korinther 1,18–22]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Korinther 1}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Korinther 1}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Mose 18,1–2.9–15}}}} 1 Mose 18,1–2.9–15]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Mose 18}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Mose 18}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Genesis 18,1–2.9–15}}}} Genesis 18,1–2.9–15]</td><td>{{Status Studienfassung|Genesis 18}}</td><td>{{Status Lesefassung|Genesis 18}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Lukas 1,26–38 (39–56)}}}} Lukas 1,26–38 (39–56)]</td><td>{{Status Studienfassung|Lukas 1}}</td><td>{{Status Lesefassung|Lukas 1}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Philipper 4,4–7}}}} Philipper 4,4–7]</td><td>{{Status Studienfassung|Philipper 4}}</td><td>{{Status Lesefassung|Philipper 4}}</td></tr>
@@ Zeile 56: / Zeile 56: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Johannes 3,1–2 (3–5)}}}} 1 Johannes 3,1–2 (3–5)]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Johannes 3}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Johannes 3}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Kolosser 2,3 (4–5) 6–10}}}} Kolosser 2,3 (4–5) 6–10]</td><td>{{Status Studienfassung|Kolosser 2}}</td><td>{{Status Lesefassung|Kolosser 2}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Mose 2,1–10}}}} 2 Mose 2,1–10]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Mose 2}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Mose 2}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Exodus 2,1–10}}}} Exodus 2,1–10]</td><td>{{Status Studienfassung|Exodus 2}}</td><td>{{Status Lesefassung|Exodus 2}}</td></tr>
 <tr><th colspan="3">Christfest – 2. Feiertag</th></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Psalm 96}}}} Psalm 96]</td><td>{{Status Studienfassung|Psalm 96}}</td><td>{{Status Lesefassung|Psalm 96}}</td></tr>
@@ Zeile 68: / Zeile 68: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Psalm 71,1–3.12.14–18}}}} Psalm 71,1–3.12.14–18]</td><td>{{Status Studienfassung|Psalm 71}}</td><td>{{Status Lesefassung|Psalm 71}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Matthäus 2,13–18 (19–23)}}}} Matthäus 2,13–18 (19–23)]</td><td>{{Status Studienfassung|Matthäus 2}}</td><td>{{Status Lesefassung|Matthäus 2}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Hiob 42,1–6}}}} Hiob 42,1–6]</td><td>{{Status Studienfassung|Hiob 42}}</td><td>{{Status Lesefassung|Hiob 42}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Ijob 42,1–6}}}} Ijob 42,1–6]</td><td>{{Status Studienfassung|Ijob 42}}</td><td>{{Status Lesefassung|Ijob 42}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Lukas 2,(22–24) 25–38 (39–40)}}}} Lukas 2,(22–24) 25–38 (39–40)]</td><td>{{Status Studienfassung|Lukas 2}}</td><td>{{Status Lesefassung|Lukas 2}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Johannes 1,1–4}}}} 1 Johannes 1,1–4]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Johannes 1}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Johannes 1}}</td></tr>
@@ Zeile 77: / Zeile 77: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Jesaja 51,4–6}}}} Jesaja 51,4–6]</td><td>{{Status Studienfassung|Jesaja 51}}</td><td>{{Status Lesefassung|Jesaja 51}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Hebräer 13,8–9b}}}} Hebräer 13,8–9b]</td><td>{{Status Studienfassung|Hebräer 13}}</td><td>{{Status Lesefassung|Hebräer 13}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Mose 13,20–22}}}} 2 Mose 13,20–22]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Mose 13}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Mose 13}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Exodus 13,20–22}}}} Exodus 13,20–22]</td><td>{{Status Studienfassung|Exodus 13}}</td><td>{{Status Lesefassung|Exodus 13}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Matthäus 13,24–30}}}} Matthäus 13,24–30]</td><td>{{Status Studienfassung|Matthäus 13}}</td><td>{{Status Lesefassung|Matthäus 13}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Römer 8,31b–39}}}} Römer 8,31b–39]</td><td>{{Status Studienfassung|Römer 8}}</td><td>{{Status Lesefassung|Römer 8}}</td></tr>
@@ Zeile 119: / Zeile 119: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Johannes 2,1–11}}}} Johannes 2,1–11]</td><td>{{Status Studienfassung|Johannes 2}}</td><td>{{Status Lesefassung|Johannes 2}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Korinther 2,1–10}}}} 1 Korinther 2,1–10]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Korinther 2}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Korinther 2}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Mose 33,18–23}}}} 2 Mose 33,18–23]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Mose 33}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Mose 33}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Exodus 33,18–23}}}} Exodus 33,18–23]</td><td>{{Status Studienfassung|Exodus 33}}</td><td>{{Status Lesefassung|Exodus 33}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Hebräer 12,12–18. (19–21) 22–25a}}}} Hebräer 12,12–18. (19–21) 22–25a]</td><td>{{Status Studienfassung|Hebräer 12}}</td><td>{{Status Lesefassung|Hebräer 12}}</td></tr>
 <tr><th colspan="3">3. Sonntag nach Epiphanias</th></tr>
@@ Zeile 131: / Zeile 131: @@
 <tr><th colspan="3">Letzter Sonntag nach Epiphanias</th></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Psalm 97}}}} Psalm 97]</td><td>{{Status Studienfassung|Psalm 97}}</td><td>{{Status Lesefassung|Psalm 97}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Mose 3,1–8a (8b–9) 10 (11–12) 13–14 (15)}}}} 2 Mose 3,1–8a (8b–9) 10 (11–12) 13–14 (15)]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Mose 3}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Mose 3}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Exodus 3,1–8a (8b–9) 10 (11–12) 13–14 (15)}}}} Exodus 3,1–8a (8b–9) 10 (11–12) 13–14 (15)]</td><td>{{Status Studienfassung|Exodus 3}}</td><td>{{Status Lesefassung|Exodus 3}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Offenbarung 1,9–18}}}} Offenbarung 1,9–18]</td><td>{{Status Studienfassung|Offenbarung 1}}</td><td>{{Status Lesefassung|Offenbarung 1}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Petrus 1,16–19 (20–21)}}}} 2 Petrus 1,16–19 (20–21)]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Petrus 1}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Petrus 1}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Mose 34,29–35}}}} 2 Mose 34,29–35]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Mose 34}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Mose 34}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Exodus 34,29–35}}}} Exodus 34,29–35]</td><td>{{Status Studienfassung|Exodus 34}}</td><td>{{Status Lesefassung|Exodus 34}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Matthäus 17,1–9}}}} Matthäus 17,1–9]</td><td>{{Status Studienfassung|Matthäus 17}}</td><td>{{Status Lesefassung|Matthäus 17}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Korinther 4,6–10}}}} 2 Korinther 4,6–10]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Korinther 4}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Korinther 4}}</td></tr>
@@ Zeile 152: / Zeile 152: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Matthäus 14,22–33}}}} Matthäus 14,22–33]</td><td>{{Status Studienfassung|Matthäus 14}}</td><td>{{Status Lesefassung|Matthäus 14}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Markus 5,24b–34}}}} Markus 5,24b–34]</td><td>{{Status Studienfassung|Markus 5}}</td><td>{{Status Lesefassung|Markus 5}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Mose 8,1–12}}}} 1 Mose 8,1–12]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Mose 8}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Mose 8}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Genesis 8,1–12}}}} Genesis 8,1–12]</td><td>{{Status Studienfassung|Genesis 8}}</td><td>{{Status Lesefassung|Genesis 8}}</td></tr>
 <tr><th colspan="3">Septuagesimä: 3. Sonntag vor der Passionszeit</th></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Psalm 31,20–25}}}} Psalm 31,20–25]</td><td>{{Status Studienfassung|Psalm 31}}</td><td>{{Status Lesefassung|Psalm 31}}</td></tr>
@@ Zeile 182: / Zeile 182: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Matthäus 9,14–17}}}} Matthäus 9,14–17]</td><td>{{Status Studienfassung|Matthäus 9}}</td><td>{{Status Lesefassung|Matthäus 9}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Psalm 51,1–14 (15–21)}}}} Psalm 51,1–14 (15–21)]</td><td>{{Status Studienfassung|Psalm 51}}</td><td>{{Status Lesefassung|Psalm 51}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Mose 32,1–6.15–20}}}} 2 Mose 32,1–6.15–20]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Mose 32}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Mose 32}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Exodus 32,1–6.15–20}}}} Exodus 32,1–6.15–20]</td><td>{{Status Studienfassung|Exodus 32}}</td><td>{{Status Lesefassung|Exodus 32}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Matthäus 6,16–21}}}} Matthäus 6,16–21]</td><td>{{Status Studienfassung|Matthäus 6}}</td><td>{{Status Lesefassung|Matthäus 6}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Petrus 1,2–11}}}} 2 Petrus 1,2–11]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Petrus 1}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Petrus 1}}</td></tr>
@@ Zeile 188: / Zeile 188: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Psalm 91,1–6.9–12}}}} Psalm 91,1–6.9–12]</td><td>{{Status Studienfassung|Psalm 91}}</td><td>{{Status Lesefassung|Psalm 91}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Hebräer 4,14–16}}}} Hebräer 4,14–16]</td><td>{{Status Studienfassung|Hebräer 4}}</td><td>{{Status Lesefassung|Hebräer 4}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Mose 3,1–19 (20–24)}}}} 1 Mose 3,1–19 (20–24)]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Mose 3}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Mose 3}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Genesis 3,1–19 (20–24)}}}} Genesis 3,1–19 (20–24)]</td><td>{{Status Studienfassung|Genesis 3}}</td><td>{{Status Lesefassung|Genesis 3}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Johannes 13,21–30}}}} Johannes 13,21–30]</td><td>{{Status Studienfassung|Johannes 13}}</td><td>{{Status Lesefassung|Johannes 13}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Korinther 6,1–10}}}} 2 Korinther 6,1–10]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Korinther 6}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Korinther 6}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Hiob 2,1–13}}}} Hiob 2,1–13]</td><td>{{Status Studienfassung|Hiob 2}}</td><td>{{Status Lesefassung|Hiob 2}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Ijob 2,1–13}}}} Ijob 2,1–13]</td><td>{{Status Studienfassung|Ijob 2}}</td><td>{{Status Lesefassung|Ijob 2}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Matthäus 4,1–11}}}} Matthäus 4,1–11]</td><td>{{Status Studienfassung|Matthäus 4}}</td><td>{{Status Lesefassung|Matthäus 4}}</td></tr>
 <tr><th colspan="3">Reminiszere: 2. Sonntag der Passionszeit</th></tr>
@@ Zeile 200: / Zeile 200: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Matthäus 26,36–46}}}} Matthäus 26,36–46]</td><td>{{Status Studienfassung|Matthäus 26}}</td><td>{{Status Lesefassung|Matthäus 26}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Markus 12,1–12}}}} Markus 12,1–12]</td><td>{{Status Studienfassung|Markus 12}}</td><td>{{Status Lesefassung|Markus 12}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:4 Mose 21,4–9}}}} 4 Mose 21,4–9]</td><td>{{Status Studienfassung|4 Mose 21}}</td><td>{{Status Lesefassung|4 Mose 21}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Numeri 21,4–9}}}} Numeri 21,4–9]</td><td>{{Status Studienfassung|Numeri 21}}</td><td>{{Status Lesefassung|Numeri 21}}</td></tr>
 <tr><th colspan="3">Okuli: 3. Sonntag der Passionszeit</th></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Psalm 34,16–23}}}} Psalm 34,16–23]</td><td>{{Status Studienfassung|Psalm 34}}</td><td>{{Status Lesefassung|Psalm 34}}</td></tr>
@@ Zeile 221: / Zeile 221: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Johannes 18,28 – 19,5}}}} Johannes 18,28 – 19,5]</td><td>{{Status Studienfassung|Johannes 18}}</td><td>{{Status Lesefassung|Johannes 18}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Hebräer 13,12–14}}}} Hebräer 13,12–14]</td><td>{{Status Studienfassung|Hebräer 13}}</td><td>{{Status Lesefassung|Hebräer 13}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Hiob 19,19–27}}}} Hiob 19,19–27]</td><td>{{Status Studienfassung|Hiob 19}}</td><td>{{Status Lesefassung|Hiob 19}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Ijob 19,19–27}}}} Ijob 19,19–27]</td><td>{{Status Studienfassung|Ijob 19}}</td><td>{{Status Lesefassung|Ijob 19}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Markus 10,35–45}}}} Markus 10,35–45]</td><td>{{Status Studienfassung|Markus 10}}</td><td>{{Status Lesefassung|Markus 10}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Hebräer 5,(1–6) 7–9 (10)}}}} Hebräer 5,(1–6) 7–9 (10)]</td><td>{{Status Studienfassung|Hebräer 5}}</td><td>{{Status Lesefassung|Hebräer 5}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Mose 22,1–14 (15–19)}}}} 1 Mose 22,1–14 (15–19)]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Mose 22}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Mose 22}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Genesis 22,1–14 (15–19)}}}} Genesis 22,1–14 (15–19)]</td><td>{{Status Studienfassung|Genesis 22}}</td><td>{{Status Lesefassung|Genesis 22}}</td></tr>
 <tr><th colspan="3">Palmsonntag: 6. Sonntag der Passionszeit</th></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Psalm 69,2–4.8–11.21b–22.30}}}} Psalm 69,2–4.8–11.21b–22.30]</td><td>{{Status Studienfassung|Psalm 69}}</td><td>{{Status Lesefassung|Psalm 69}}</td></tr>
@@ Zeile 236: / Zeile 236: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Psalm 111}}}} Psalm 111]</td><td>{{Status Studienfassung|Psalm 111}}</td><td>{{Status Lesefassung|Psalm 111}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Korinther 11,(17–22) 23–26 (27–29.33–34a)}}}} 1 Korinther 11,(17–22) 23–26 (27–29.33–34a)]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Korinther 11}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Korinther 11}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Mose 12,1–4 (5) 6–8 (9) 10–14}}}} 2 Mose 12,1–4 (5) 6–8 (9) 10–14]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Mose 12}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Mose 12}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Exodus 12,1–4 (5) 6–8 (9) 10–14}}}} Exodus 12,1–4 (5) 6–8 (9) 10–14]</td><td>{{Status Studienfassung|Exodus 12}}</td><td>{{Status Lesefassung|Exodus 12}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Matthäus 26,17–30}}}} Matthäus 26,17–30]</td><td>{{Status Studienfassung|Matthäus 26}}</td><td>{{Status Lesefassung|Matthäus 26}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Korinther 10,16–17}}}} 1 Korinther 10,16–17]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Korinther 10}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Korinther 10}}</td></tr>
@@ Zeile 269: / Zeile 269: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Johannes 20,11–18}}}} Johannes 20,11–18]</td><td>{{Status Studienfassung|Johannes 20}}</td><td>{{Status Lesefassung|Johannes 20}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Korinther 15,(12–18) 19–28}}}} 1 Korinther 15,(12–18) 19–28]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Korinther 15}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Korinther 15}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Mose 14,8–14.19–23.28–30a; 15,20–21}}}} 2 Mose 14,8–14.19–23.28–30a; 15,20–21]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Mose 14}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Mose 14}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Exodus 14,8–14.19–23.28–30a; 15,20–21}}}} Exodus 14,8–14.19–23.28–30a; 15,20–21]</td><td>{{Status Studienfassung|Exodus 14}}</td><td>{{Status Lesefassung|Exodus 14}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Markus 16,1–8}}}} Markus 16,1–8]</td><td>{{Status Studienfassung|Markus 16}}</td><td>{{Status Lesefassung|Markus 16}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Korinther 15,1–11}}}} 1 Korinther 15,1–11]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Korinther 15}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Korinther 15}}</td></tr>
@@ Zeile 287: / Zeile 287: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Johannes 21,1–14}}}} Johannes 21,1–14]</td><td>{{Status Studienfassung|Johannes 21}}</td><td>{{Status Lesefassung|Johannes 21}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Kolosser 2,12–15}}}} Kolosser 2,12–15]</td><td>{{Status Studienfassung|Kolosser 2}}</td><td>{{Status Lesefassung|Kolosser 2}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Mose 32,23–32}}}} 1 Mose 32,23–32]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Mose 32}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Mose 32}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Genesis 32,23–32}}}} Genesis 32,23–32]</td><td>{{Status Studienfassung|Genesis 32}}</td><td>{{Status Lesefassung|Genesis 32}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Johannes 20,19–20 (21–23) 24–29}}}} Johannes 20,19–20 (21–23) 24–29]</td><td>{{Status Studienfassung|Johannes 20}}</td><td>{{Status Lesefassung|Johannes 20}}</td></tr>
 <tr><th colspan="3">Misericordias Domini: 2. Sonntag nach Ostern</th></tr>
@@ Zeile 296: / Zeile 296: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Johannes 21,15–19}}}} Johannes 21,15–19]</td><td>{{Status Studienfassung|Johannes 21}}</td><td>{{Status Lesefassung|Johannes 21}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Petrus 5,1–4}}}} 1 Petrus 5,1–4]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Petrus 5}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Petrus 5}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Mose 16,1–16}}}} 1 Mose 16,1–16]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Mose 16}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Mose 16}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Genesis 16,1–16}}}} Genesis 16,1–16]</td><td>{{Status Studienfassung|Genesis 16}}</td><td>{{Status Lesefassung|Genesis 16}}</td></tr>
 <tr><th colspan="3">Jubilate: 3. Sonntag nach Ostern</th></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Psalm 66,1–9}}}} Psalm 66,1–9]</td><td>{{Status Studienfassung|Psalm 66}}</td><td>{{Status Lesefassung|Psalm 66}}</td></tr>
@@ Zeile 302: / Zeile 302: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Johannes 15,1–8}}}} Johannes 15,1–8]</td><td>{{Status Studienfassung|Johannes 15}}</td><td>{{Status Lesefassung|Johannes 15}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Apostelgeschichte 17,22–34}}}} Apostelgeschichte 17,22–34]</td><td>{{Status Studienfassung|Apostelgeschichte 17}}</td><td>{{Status Lesefassung|Apostelgeschichte 17}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Mose 1,1–4a (4b–25) 26–28 (29–30) 31a (31b); 2,1–4a}}}} 1 Mose 1,1–4a (4b–25) 26–28 (29–30) 31a (31b); 2,1–4a]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Mose 1}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Mose 1}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Genesis 1,1–4a (4b–25) 26–28 (29–30) 31a (31b); 2,1–4a}}}} Genesis 1,1–4a (4b–25) 26–28 (29–30) 31a (31b); 2,1–4a]</td><td>{{Status Studienfassung|Genesis 1}}</td><td>{{Status Lesefassung|Genesis 1}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Johannes 16,16–23a}}}} Johannes 16,16–23a]</td><td>{{Status Studienfassung|Johannes 16}}</td><td>{{Status Lesefassung|Johannes 16}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Korinther 4,14–18}}}} 2 Korinther 4,14–18]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Korinther 4}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Korinther 4}}</td></tr>
@@ Zeile 320: / Zeile 320: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Lukas 11,(1–4) 5–13}}}} Lukas 11,(1–4) 5–13]</td><td>{{Status Studienfassung|Lukas 11}}</td><td>{{Status Lesefassung|Lukas 11}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Timotheus 2,1–6a}}}} 1 Timotheus 2,1–6a]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Timotheus 2}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Timotheus 2}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Mose 32,7–14}}}} 2 Mose 32,7–14]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Mose 32}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Mose 32}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Exodus 32,7–14}}}} Exodus 32,7–14]</td><td>{{Status Studienfassung|Exodus 32}}</td><td>{{Status Lesefassung|Exodus 32}}</td></tr>
 <tr><th colspan="3">Christi Himmelfahrt</th></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Psalm 47,2–10}}}} Psalm 47,2–10]</td><td>{{Status Studienfassung|Psalm 47}}</td><td>{{Status Lesefassung|Psalm 47}}</td></tr>
@@ Zeile 341: / Zeile 341: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Johannes 14,15–19 (20–23a) 23b–27}}}} Johannes 14,15–19 (20–23a) 23b–27]</td><td>{{Status Studienfassung|Johannes 14}}</td><td>{{Status Lesefassung|Johannes 14}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Apostelgeschichte 2,1–21}}}} Apostelgeschichte 2,1–21]</td><td>{{Status Studienfassung|Apostelgeschichte 2}}</td><td>{{Status Lesefassung|Apostelgeschichte 2}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Mose 11,1–9}}}} 1 Mose 11,1–9]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Mose 11}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Mose 11}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Genesis 11,1–9}}}} Genesis 11,1–9]</td><td>{{Status Studienfassung|Genesis 11}}</td><td>{{Status Lesefassung|Genesis 11}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Römer 8,1–2 (3–9) 10–11}}}} Römer 8,1–2 (3–9) 10–11]</td><td>{{Status Studienfassung|Römer 8}}</td><td>{{Status Lesefassung|Römer 8}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Korinther 2,12–16}}}} 1 Korinther 2,12–16]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Korinther 2}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Korinther 2}}</td></tr>
@@ Zeile 350: / Zeile 350: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Johannes 20,19–23}}}} Johannes 20,19–23]</td><td>{{Status Studienfassung|Johannes 20}}</td><td>{{Status Lesefassung|Johannes 20}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Korinther 12,4–11}}}} 1 Korinther 12,4–11]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Korinther 12}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Korinther 12}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:4 Mose 11,11–12.14–17.24–25 (26–30)}}}} 4 Mose 11,11–12.14–17.24–25 (26–30)]</td><td>{{Status Studienfassung|4 Mose 11}}</td><td>{{Status Lesefassung|4 Mose 11}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Numeri 11,11–12.14–17.24–25 (26–30)}}}} Numeri 11,11–12.14–17.24–25 (26–30)]</td><td>{{Status Studienfassung|Numeri 11}}</td><td>{{Status Lesefassung|Numeri 11}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Johannes 4,19–26}}}} Johannes 4,19–26]</td><td>{{Status Studienfassung|Johannes 4}}</td><td>{{Status Lesefassung|Johannes 4}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Epheser 4,(1–6) 11–15 (16)}}}} Epheser 4,(1–6) 11–15 (16)]</td><td>{{Status Studienfassung|Epheser 4}}</td><td>{{Status Lesefassung|Epheser 4}}</td></tr>
@@ Zeile 356: / Zeile 356: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Psalm 113}}}} Psalm 113]</td><td>{{Status Studienfassung|Psalm 113}}</td><td>{{Status Lesefassung|Psalm 113}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Korinther 13,11–13}}}} 2 Korinther 13,11–13]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Korinther 13}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Korinther 13}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:4 Mose 6,22–27}}}} 4 Mose 6,22–27]</td><td>{{Status Studienfassung|4 Mose 6}}</td><td>{{Status Lesefassung|4 Mose 6}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Numeri 6,22–27}}}} Numeri 6,22–27]</td><td>{{Status Studienfassung|Numeri 6}}</td><td>{{Status Lesefassung|Numeri 6}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Johannes 3,1–8 (9–13)}}}} Johannes 3,1–8 (9–13)]</td><td>{{Status Studienfassung|Johannes 3}}</td><td>{{Status Lesefassung|Johannes 3}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Römer 11,(32) 33–36}}}} Römer 11,(32) 33–36]</td><td>{{Status Studienfassung|Römer 11}}</td><td>{{Status Lesefassung|Römer 11}}</td></tr>
@@ Zeile 389: / Zeile 389: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Lukas 6,36–42}}}} Lukas 6,36–42]</td><td>{{Status Studienfassung|Lukas 6}}</td><td>{{Status Lesefassung|Lukas 6}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Römer 12,17–21}}}} Römer 12,17–21]</td><td>{{Status Studienfassung|Römer 12}}</td><td>{{Status Lesefassung|Römer 12}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Mose 50,15–21}}}} 1 Mose 50,15–21]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Mose 50}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Mose 50}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Genesis 50,15–21}}}} Genesis 50,15–21]</td><td>{{Status Studienfassung|Genesis 50}}</td><td>{{Status Lesefassung|Genesis 50}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Johannes 8,3–11}}}} Johannes 8,3–11]</td><td>{{Status Studienfassung|Johannes 8}}</td><td>{{Status Lesefassung|Johannes 8}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Petrus 3,8–17}}}} 1 Petrus 3,8–17]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Petrus 3}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Petrus 3}}</td></tr>
@@ Zeile 398: / Zeile 398: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Lukas 5,1–11}}}} Lukas 5,1–11]</td><td>{{Status Studienfassung|Lukas 5}}</td><td>{{Status Lesefassung|Lukas 5}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Korinther 1,18–25}}}} 1 Korinther 1,18–25]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Korinther 1}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Korinther 1}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Mose 12,1–4a}}}} 1 Mose 12,1–4a]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Mose 12}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Mose 12}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Genesis 12,1–4a}}}} Genesis 12,1–4a]</td><td>{{Status Studienfassung|Genesis 12}}</td><td>{{Status Lesefassung|Genesis 12}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Johannes 1,35–51}}}} Johannes 1,35–51]</td><td>{{Status Studienfassung|Johannes 1}}</td><td>{{Status Lesefassung|Johannes 1}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Korinther (11,18.23b–30); 12,1–10}}}} 2 Korinther (11,18.23b–30); 12,1–10]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Korinther (11}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Korinther (11}}</td></tr>
@@ Zeile 404: / Zeile 404: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Psalm 139,1–12}}}} Psalm 139,1–12]</td><td>{{Status Studienfassung|Psalm 139}}</td><td>{{Status Lesefassung|Psalm 139}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Petrus 2,2–10}}}} 1 Petrus 2,2–10]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Petrus 2}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Petrus 2}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:5 Mose 7,6–12}}}} 5 Mose 7,6–12]</td><td>{{Status Studienfassung|5 Mose 7}}</td><td>{{Status Lesefassung|5 Mose 7}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Deuteronomium 7,6–12}}}} Deuteronomium 7,6–12]</td><td>{{Status Studienfassung|Deuteronomium 7}}</td><td>{{Status Lesefassung|Deuteronomium 7}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Matthäus 28,16–20}}}} Matthäus 28,16–20]</td><td>{{Status Studienfassung|Matthäus 28}}</td><td>{{Status Lesefassung|Matthäus 28}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Römer 6,3–8 (9–11)}}}} Römer 6,3–8 (9–11)]</td><td>{{Status Studienfassung|Römer 6}}</td><td>{{Status Lesefassung|Römer 6}}</td></tr>
@@ Zeile 416: / Zeile 416: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Johannes 6,1–15}}}} Johannes 6,1–15]</td><td>{{Status Studienfassung|Johannes 6}}</td><td>{{Status Lesefassung|Johannes 6}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Apostelgeschichte 2,41–47}}}} Apostelgeschichte 2,41–47]</td><td>{{Status Studienfassung|Apostelgeschichte 2}}</td><td>{{Status Lesefassung|Apostelgeschichte 2}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Mose 16,2–3.11–18}}}} 2 Mose 16,2–3.11–18]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Mose 16}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Mose 16}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Exodus 16,2–3.11–18}}}} Exodus 16,2–3.11–18]</td><td>{{Status Studienfassung|Exodus 16}}</td><td>{{Status Lesefassung|Exodus 16}}</td></tr>
 <tr><th colspan="3">8. Sonntag nach Trinitatis</th></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Psalm 48,2–3a.9–15}}}} Psalm 48,2–3a.9–15]</td><td>{{Status Studienfassung|Psalm 48}}</td><td>{{Status Lesefassung|Psalm 48}}</td></tr>
@@ Zeile 437: / Zeile 437: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Markus 12,28–34}}}} Markus 12,28–34]</td><td>{{Status Studienfassung|Markus 12}}</td><td>{{Status Lesefassung|Markus 12}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Römer 11,25–32}}}} Römer 11,25–32]</td><td>{{Status Studienfassung|Römer 11}}</td><td>{{Status Lesefassung|Römer 11}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Mose 19,1–6}}}} 2 Mose 19,1–6]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Mose 19}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Mose 19}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Exodus 19,1–6}}}} Exodus 19,1–6]</td><td>{{Status Studienfassung|Exodus 19}}</td><td>{{Status Lesefassung|Exodus 19}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Matthäus 5,17–20}}}} Matthäus 5,17–20]</td><td>{{Status Studienfassung|Matthäus 5}}</td><td>{{Status Lesefassung|Matthäus 5}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:5 Mose 4,5–20}}}} 5 Mose 4,5–20]</td><td>{{Status Studienfassung|5 Mose 4}}</td><td>{{Status Lesefassung|5 Mose 4}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Deuteronomium 4,5–20}}}} Deuteronomium 4,5–20]</td><td>{{Status Studienfassung|Deuteronomium 4}}</td><td>{{Status Lesefassung|Deuteronomium 4}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Sacharja 8,20–23}}}} Sacharja 8,20–23]</td><td>{{Status Studienfassung|Sacharja 8}}</td><td>{{Status Lesefassung|Sacharja 8}}</td></tr>
 <tr><th colspan="3">10. Sonntag nach Trinitatis – Israelsonntag: Gedenktag der Zerstörung Jerusalems</th></tr>
@@ Zeile 448: / Zeile 448: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Klagelieder 5,1–22}}}} Klagelieder 5,1–22]</td><td>{{Status Studienfassung|Klagelieder 5}}</td><td>{{Status Lesefassung|Klagelieder 5}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Römer 11,17–24}}}} Römer 11,17–24]</td><td>{{Status Studienfassung|Römer 11}}</td><td>{{Status Lesefassung|Römer 11}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:5 Mose 30,1–6 (7–10)}}}} 5 Mose 30,1–6 (7–10)]</td><td>{{Status Studienfassung|5 Mose 30}}</td><td>{{Status Lesefassung|5 Mose 30}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Deuteronomium 30,1–6 (7–10)}}}} Deuteronomium 30,1–6 (7–10)]</td><td>{{Status Studienfassung|Deuteronomium 30}}</td><td>{{Status Lesefassung|Deuteronomium 30}}</td></tr>
 <tr><th colspan="3">11. Sonntag nach Trinitatis</th></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Psalm 145,1–2.14.17–21}}}} Psalm 145,1–2.14.17–21]</td><td>{{Status Studienfassung|Psalm 145}}</td><td>{{Status Lesefassung|Psalm 145}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Hiob 23}}}} Hiob 23]</td><td>{{Status Studienfassung|Hiob 23}}</td><td>{{Status Lesefassung|Hiob 23}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Ijob 23}}}} Ijob 23]</td><td>{{Status Studienfassung|Ijob 23}}</td><td>{{Status Lesefassung|Ijob 23}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Lukas 18,9–14}}}} Lukas 18,9–14]</td><td>{{Status Studienfassung|Lukas 18}}</td><td>{{Status Lesefassung|Lukas 18}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Epheser 2,4–10}}}} Epheser 2,4–10]</td><td>{{Status Studienfassung|Epheser 2}}</td><td>{{Status Lesefassung|Epheser 2}}</td></tr>
@@ Zeile 469: / Zeile 469: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Markus 3,31–35}}}} Markus 3,31–35]</td><td>{{Status Studienfassung|Markus 3}}</td><td>{{Status Lesefassung|Markus 3}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Apostelgeschichte 6,1–7}}}} Apostelgeschichte 6,1–7]</td><td>{{Status Studienfassung|Apostelgeschichte 6}}</td><td>{{Status Lesefassung|Apostelgeschichte 6}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Mose 4,1–16a}}}} 1 Mose 4,1–16a]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Mose 4}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Mose 4}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Genesis 4,1–16a}}}} Genesis 4,1–16a]</td><td>{{Status Studienfassung|Genesis 4}}</td><td>{{Status Lesefassung|Genesis 4}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Lukas 10,25–37}}}} Lukas 10,25–37]</td><td>{{Status Studienfassung|Lukas 10}}</td><td>{{Status Lesefassung|Lukas 10}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Johannes 4,7–12}}}} 1 Johannes 4,7–12]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Johannes 4}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Johannes 4}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:3 Mose 19,1–3.13–18.33–34}}}} 3 Mose 19,1–3.13–18.33–34]</td><td>{{Status Studienfassung|3 Mose 19}}</td><td>{{Status Lesefassung|3 Mose 19}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Levitikus 19,1–3.13–18.33–34}}}} Levitikus 19,1–3.13–18.33–34]</td><td>{{Status Studienfassung|Levitikus 19}}</td><td>{{Status Lesefassung|Levitikus 19}}</td></tr>
 <tr><th colspan="3">14. Sonntag nach Trinitatis</th></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Psalm 146}}}} Psalm 146]</td><td>{{Status Studienfassung|Psalm 146}}</td><td>{{Status Lesefassung|Psalm 146}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Mose 28,10–19a (19b–22)}}}} 1 Mose 28,10–19a (19b–22)]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Mose 28}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Mose 28}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Genesis 28,10–19a (19b–22)}}}} Genesis 28,10–19a (19b–22)]</td><td>{{Status Studienfassung|Genesis 28}}</td><td>{{Status Lesefassung|Genesis 28}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Lukas 19,1–10}}}} Lukas 19,1–10]</td><td>{{Status Studienfassung|Lukas 19}}</td><td>{{Status Lesefassung|Lukas 19}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Thessalonicher 5,14–24}}}} 1 Thessalonicher 5,14–24]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Thessalonicher 5}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Thessalonicher 5}}</td></tr>
@@ Zeile 484: / Zeile 484: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Psalm 127,1–2}}}} Psalm 127,1–2]</td><td>{{Status Studienfassung|Psalm 127}}</td><td>{{Status Lesefassung|Psalm 127}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Petrus 5,5b–11}}}} 1 Petrus 5,5b–11]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Petrus 5}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Petrus 5}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Mose 2,4b–9 (10–14) 15 (18–25)}}}} 1 Mose 2,4b–9 (10–14) 15 (18–25)]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Mose 2}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Mose 2}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Genesis 2,4b–9 (10–14) 15 (18–25)}}}} Genesis 2,4b–9 (10–14) 15 (18–25)]</td><td>{{Status Studienfassung|Genesis 2}}</td><td>{{Status Lesefassung|Genesis 2}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Lukas 17,5–6}}}} Lukas 17,5–6]</td><td>{{Status Studienfassung|Lukas 17}}</td><td>{{Status Lesefassung|Lukas 17}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Galater 5,25 – 6,10}}}} Galater 5,25 – 6,10]</td><td>{{Status Studienfassung|Galater 5}}</td><td>{{Status Lesefassung|Galater 5}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Mose 15,1–6}}}} 1 Mose 15,1–6]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Mose 15}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Mose 15}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Genesis 15,1–6}}}} Genesis 15,1–6]</td><td>{{Status Studienfassung|Genesis 15}}</td><td>{{Status Lesefassung|Genesis 15}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Matthäus 6,25–34}}}} Matthäus 6,25–34]</td><td>{{Status Studienfassung|Matthäus 6}}</td><td>{{Status Lesefassung|Matthäus 6}}</td></tr>
 <tr><th colspan="3">16. Sonntag nach Trinitatis</th></tr>
@@ Zeile 508: / Zeile 508: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Psalm 1}}}} Psalm 1]</td><td>{{Status Studienfassung|Psalm 1}}</td><td>{{Status Lesefassung|Psalm 1}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Jakobus 2,1–13}}}} Jakobus 2,1–13]</td><td>{{Status Studienfassung|Jakobus 2}}</td><td>{{Status Lesefassung|Jakobus 2}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:5 Mose 30,11–14}}}} 5 Mose 30,11–14]</td><td>{{Status Studienfassung|5 Mose 30}}</td><td>{{Status Lesefassung|5 Mose 30}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Deuteronomium 30,11–14}}}} Deuteronomium 30,11–14]</td><td>{{Status Studienfassung|Deuteronomium 30}}</td><td>{{Status Lesefassung|Deuteronomium 30}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Markus 10,17–27}}}} Markus 10,17–27]</td><td>{{Status Studienfassung|Markus 10}}</td><td>{{Status Lesefassung|Markus 10}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Epheser 5,15–20}}}} Epheser 5,15–20]</td><td>{{Status Studienfassung|Epheser 5}}</td><td>{{Status Lesefassung|Epheser 5}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Mose 20,1–17}}}} 2 Mose 20,1–17]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Mose 20}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Mose 20}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Exodus 20,1–17}}}} Exodus 20,1–17]</td><td>{{Status Studienfassung|Exodus 20}}</td><td>{{Status Lesefassung|Exodus 20}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Petrus 4,7–11}}}} 1 Petrus 4,7–11]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Petrus 4}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Petrus 4}}</td></tr>
 <tr><th colspan="3">19. Sonntag nach Trinitatis</th></tr>
@@ Zeile 520: / Zeile 520: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Markus 2,1–12}}}} Markus 2,1–12]</td><td>{{Status Studienfassung|Markus 2}}</td><td>{{Status Lesefassung|Markus 2}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Jakobus 5,13–16}}}} Jakobus 5,13–16]</td><td>{{Status Studienfassung|Jakobus 5}}</td><td>{{Status Lesefassung|Jakobus 5}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Mose 34,4–10}}}} 2 Mose 34,4–10]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Mose 34}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Mose 34}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Exodus 34,4–10}}}} Exodus 34,4–10]</td><td>{{Status Studienfassung|Exodus 34}}</td><td>{{Status Lesefassung|Exodus 34}}</td></tr>
 <tr><th colspan="3">20. Sonntag nach Trinitatis</th></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Psalm 119,1–8.17–18}}}} Psalm 119,1–8.17–18]</td><td>{{Status Studienfassung|Psalm 119}}</td><td>{{Status Lesefassung|Psalm 119}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Mose 8,18–22; 9,12–17}}}} 1 Mose 8,18–22; 9,12–17]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Mose 8}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Mose 8}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Genesis 8,18–22; 9,12–17}}}} Genesis 8,18–22; 9,12–17]</td><td>{{Status Studienfassung|Genesis 8}}</td><td>{{Status Lesefassung|Genesis 8}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Markus 2,23–28}}}} Markus 2,23–28]</td><td>{{Status Studienfassung|Markus 2}}</td><td>{{Status Lesefassung|Markus 2}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Kohelet 12,1–7}}}} Kohelet 12,1–7]</td><td>{{Status Studienfassung|Kohelet 12}}</td><td>{{Status Lesefassung|Kohelet 12}}</td></tr>
@@ Zeile 535: / Zeile 535: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Matthäus 10,34–39}}}} Matthäus 10,34–39]</td><td>{{Status Studienfassung|Matthäus 10}}</td><td>{{Status Lesefassung|Matthäus 10}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Johannes 15,9–12 (13–17)}}}} Johannes 15,9–12 (13–17)]</td><td>{{Status Studienfassung|Johannes 15}}</td><td>{{Status Lesefassung|Johannes 15}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Mose 13,1–12 (13–18)}}}} 1 Mose 13,1–12 (13–18)]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Mose 13}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Mose 13}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Genesis 13,1–12 (13–18)}}}} Genesis 13,1–12 (13–18)]</td><td>{{Status Studienfassung|Genesis 13}}</td><td>{{Status Lesefassung|Genesis 13}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Matthäus 5,38–48}}}} Matthäus 5,38–48]</td><td>{{Status Studienfassung|Matthäus 5}}</td><td>{{Status Lesefassung|Matthäus 5}}</td></tr>
 <tr><th colspan="3">22. Sonntag nach Trinitatis</th></tr>
@@ Zeile 550: / Zeile 550: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Matthäus 22,15–22}}}} Matthäus 22,15–22]</td><td>{{Status Studienfassung|Matthäus 22}}</td><td>{{Status Lesefassung|Matthäus 22}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Philipper 3,17–21}}}} Philipper 3,17–21]</td><td>{{Status Studienfassung|Philipper 3}}</td><td>{{Status Lesefassung|Philipper 3}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Mose 1,8–20}}}} 2 Mose 1,8–20]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Mose 1}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Mose 1}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Exodus 1,8–20}}}} Exodus 1,8–20]</td><td>{{Status Studienfassung|Exodus 1}}</td><td>{{Status Lesefassung|Exodus 1}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Matthäus 5,33–37}}}} Matthäus 5,33–37]</td><td>{{Status Studienfassung|Matthäus 5}}</td><td>{{Status Lesefassung|Matthäus 5}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Römer 13,1–7}}}} Römer 13,1–7]</td><td>{{Status Studienfassung|Römer 13}}</td><td>{{Status Lesefassung|Römer 13}}</td></tr>
@@ Zeile 571: / Zeile 571: @@
 <tr><th colspan="3">Vorletzter Sonntag des Kirchenjahres</th></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Psalm 50,1–6.14–15.23}}}} Psalm 50,1–6.14–15.23]</td><td>{{Status Studienfassung|Psalm 50}}</td><td>{{Status Lesefassung|Psalm 50}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Hiob 14,1–6 (7–12) 13 (14) 15–17}}}} Hiob 14,1–6 (7–12) 13 (14) 15–17]</td><td>{{Status Studienfassung|Hiob 14}}</td><td>{{Status Lesefassung|Hiob 14}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Ijob 14,1–6 (7–12) 13 (14) 15–17}}}} Ijob 14,1–6 (7–12) 13 (14) 15–17]</td><td>{{Status Studienfassung|Ijob 14}}</td><td>{{Status Lesefassung|Ijob 14}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Lukas 16,1–8 (9)}}}} Lukas 16,1–8 (9)]</td><td>{{Status Studienfassung|Lukas 16}}</td><td>{{Status Lesefassung|Lukas 16}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:2 Korinther 5,1–10}}}} 2 Korinther 5,1–10]</td><td>{{Status Studienfassung|2 Korinther 5}}</td><td>{{Status Lesefassung|2 Korinther 5}}</td></tr>
@@ Zeile 597: / Zeile 597: @@
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Johannes 5,24–29}}}} Johannes 5,24–29]</td><td>{{Status Studienfassung|Johannes 5}}</td><td>{{Status Lesefassung|Johannes 5}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:1 Korinther 15,35–38.42–44a}}}} 1 Korinther 15,35–38.42–44a]</td><td>{{Status Studienfassung|1 Korinther 15}}</td><td>{{Status Lesefassung|1 Korinther 15}}</td></tr>
-<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:5 Mose 34,1–8}}}} 5 Mose 34,1–8]</td><td>{{Status Studienfassung|5 Mose 34}}</td><td>{{Status Lesefassung|5 Mose 34}}</td></tr>
+<tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Deuteronomium 34,1–8}}}} Deuteronomium 34,1–8]</td><td>{{Status Studienfassung|Deuteronomium 34}}</td><td>{{Status Lesefassung|Deuteronomium 34}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Johannes 6,37–40}}}} Johannes 6,37–40]</td><td>{{Status Studienfassung|Johannes 6}}</td><td>{{Status Lesefassung|Johannes 6}}</td></tr>
 <tr><td>[{{fullurl:Spezial:Bibelstelle|abk={{urlencode:Daniel 12,1b–3}}}} Daniel 12,1b–3]</td><td>{{Status Studienfassung|Daniel 12}}</td><td>{{Status Lesefassung|Daniel 12}}</td></tr>