Kategorie:Studienfassung liegt in Rohübersetzung vor: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Die Offene Bibel

Wechseln zu: Navigation, Suche
(Kategorieseite verbessert)
(Update auf neues Statussystem)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Studienfassung liegt in Rohübersetzung vor.png|right|verweis=:Kategorie:Studienfassung liegt in Rohübersetzung vor|margin:0]]
+
#WEITERLEITUNG [[Kategorie:Ungeprüfte Studienfassung]]
In  den folgenden Kapiteln ist eine erste Übersetzung aus dem Urtext komplett. Der nächste Schritt ist die Prüfung und Verbesserung anhand der [[Übersetzungskriterien]]. Dies geschieht mit Hilfe der Vorlage [[Vorlage:Checkliste Studienfassung|Checkliste Studienfassung]] auf der zugehörigen Diskussionsseite.
 
 
 
Ein Kapitel kann auf diesen Status gesetzt werden, indem man ganz oben folgenden Text einfügt (und dabei einen obsoleten Status entfernt):<br/>
 
<nowiki>{{Studienfassung liegt in Rohübersetzung vor}}</nowiki><br/>
 
 
 
''Wenn die Kriterien weitgehend erfüllt sind und die noch ausstehenden Aufgaben auf der Diskussionsseite dokumentiert sind, dann folgt der nächsthöhere Status (geprüfte und verbesserte Kapitel): [[:Kategorie:Studienfassung erfüllt die meisten Kriterien|Studienfassung erfüllt die meisten Kriterien]].''
 
 
 
Siehe auch: [[Hilfe:Status]], [[Übersetzungskriterien]], [[Übersetzungs-F.A.Q.]]
 

Version vom 7. November 2015, 13:32 Uhr

Diese Kategorie enthält zurzeit keine Seiten oder Medien.