Sekundärliteratur:Bibelübersetzung

Aus Die Offene Bibel

Wechseln zu: Navigation, Suche
  • Siebenthal, Heinrich von (2013): Die deutsche Bibel. Welche Übersetzung hat recht?, Web-Veröffentlichung. Siebenthal erklärt für Laien verständlich, wie man Bibelübersetzungen bewerten kann und welche Übersetzungsmethoden es gibt. Danach kommentiert er viele deutsche Übersetzungen aus translatologischer, evangelikaler Perspektive. Gerade das macht den Aufsatz interessant. Seine methodische Einführung könnte für die Zwecke der Offenen BibelDie Bibel ist das Buch über Gott. als Referenz nützlich sein.