Psalm 23 in Leichter Sprache: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Die Offene Bibel

Wechseln zu: Navigation, Suche
 
(26 dazwischenliegende Versionen von 7 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Siehe auch: [[Psalm 23]], [[Psalm 23/Persönliche Fassung (Dorothee Janssen)]],
+
{{Leichte Sprache noch zu prüfen}}
 +
{{Leichte Sprache}}
 +
{{L|1}} Das ist ein Lied von David:
  
{{Leichte Sprache}}
 
{{L|1}}
 
 
<poem>
 
<poem>
{{L|2}}
+
Gott ist immer bei mir.
{{L|3}}
+
Darum geht es mir gut.
{{L|4}}
+
Ich habe alles, was ich brauche.
{{L|5}}
+
</poem>
{{L|6}}
+
<poem>
 +
{{L|2}} Gott sorgt für mich.
 +
Ich esse und trinke und werde satt.
 +
Ich finde Ruhe.
 +
Das tut mir gut.
 +
{{L|3}} Mein Atem wird kräftig.
 +
Ich lebe.
 +
</poem>
 +
<poem>
 +
Gott zeigt mir den richtigen Weg.
 +
Gott macht mir Mut.
 +
Gott macht mich stark.
 +
Er hat es versprochen.
 +
Davon will ich erzählen.
 +
</poem>
 +
<poem>
 +
{{L|4}} Manchmal habe ich Angst.
 +
Manchmal bin ich krank.
 +
Manchmal habe ich Schmerzen.
 +
</poem>
 +
<poem>
 +
Auch dann weiß ich:
 +
Gott ist da.
 +
Gott hilft mir.
 +
Gott beschützt mich.
 +
</poem>
 +
 
 +
<poem>
 +
{{L|5}}Gott deckt einen Tisch '''für mich'''.
 +
Von Allem ist genug da.
 +
Ich darf essen und trinken.
 +
Meine Feinde beneiden mich.
 +
Gott gibt mir schöne Kleider
 +
und duftendes Parfüm.
 +
Von allem ist genug da.
 +
</poem>
 +
<poem>
 +
{{L|6}} Gott gibt mir nur Gutes und Liebes.
 +
Ich fühle mich wohl
 +
und bin fröhlich,
 +
mein Leben lang.
 +
</poem>
 +
<poem>
 +
Ich wohne mit Gott
 +
in seinem Haus.
 +
Ich bin bei Gott,
 +
jeden Tag.
 
</poem>
 
</poem>
  
 
{{Leichte Sprache Fuß}}
 
{{Leichte Sprache Fuß}}
 +
[[Kategorie:Sonntagstexte in Leichter Sprache]]
 +
[[Kategorie:Psalmen in Leichter Sprache]]

Aktuelle Version vom 2. Mai 2021, 11:07 Uhr

Tmp 13895-Siegel LS-78088126.jpg

1 Das ist ein Lied von David:

Gott ist immer bei mir.
Darum geht es mir gut.
Ich habe alles, was ich brauche.

2 Gott sorgt für mich.
Ich esse und trinke und werde satt.
Ich finde Ruhe.
Das tut mir gut.
3 Mein Atem wird kräftig.
Ich lebe.

Gott zeigt mir den richtigen Weg.
Gott macht mir Mut.
Gott macht mich stark.
Er hat es versprochen.
Davon will ich erzählen.

4 Manchmal habe ich Angst.
Manchmal bin ich krank.
Manchmal habe ich Schmerzen.

Auch dann weiß ich:
Gott ist da.
Gott hilft mir.
Gott beschützt mich.

5Gott deckt einen Tisch für mich.
Von Allem ist genug da.
Ich darf essen und trinken.
Meine Feinde beneiden mich.
Gott gibt mir schöne Kleider
und duftendes Parfüm.
Von allem ist genug da.

6 Gott gibt mir nur Gutes und Liebes.
Ich fühle mich wohl
und bin fröhlich,
mein Leben lang.

Ich wohne mit Gott
in seinem Haus.
Ich bin bei Gott,
jeden Tag.