Ben (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „Sooft ich die Tabelle auch ausfülle, ich weiß nie genau, was in Punkt F ("andere Kriterien") mit eingeschlossen ist. Die Erwartungen sollten vielleicht noch gen…“) |
Ben (Diskussion | Beiträge) (Frage zu G) |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Sooft ich die Tabelle auch ausfülle, ich weiß nie genau, was in Punkt F ("andere Kriterien") mit eingeschlossen ist. Die Erwartungen sollten vielleicht noch genauer angegeben werden. --[[Benutzer:Ben|Ben]] 21:00, 8. Jan. 2011 (CET) | Sooft ich die Tabelle auch ausfülle, ich weiß nie genau, was in Punkt F ("andere Kriterien") mit eingeschlossen ist. Die Erwartungen sollten vielleicht noch genauer angegeben werden. --[[Benutzer:Ben|Ben]] 21:00, 8. Jan. 2011 (CET) | ||
+ | |||
+ | Noch eine Frage: Möchten wir festlegen, ob Punkt G ("Überprüfung am Urtext") nicht vom selben Übersetzer durchgeführt werden darf? Ich hatte die Regel bisher so verstanden - ist ja auch sinnvoll. Bloß ist das eigentlich nicht festgelegt. --[[Benutzer:Ben|Ben]] 21:09, 8. Jan. 2011 (CET) |
Version vom 8. Januar 2011, 22:09 Uhr
Sooft ich die Tabelle auch ausfülle, ich weiß nie genau, was in Punkt F ("andere Kriterien") mit eingeschlossen ist. Die Erwartungen sollten vielleicht noch genauer angegeben werden. --Ben 21:00, 8. Jan. 2011 (CET)
Noch eine Frage: Möchten wir festlegen, ob Punkt G ("Überprüfung am Urtext") nicht vom selben Übersetzer durchgeführt werden darf? Ich hatte die Regel bisher so verstanden - ist ja auch sinnvoll. Bloß ist das eigentlich nicht festgelegt. --Ben 21:09, 8. Jan. 2011 (CET)