Akelei (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: „Predigttext für Okuli 2021“ |
Akelei (Diskussion | Beiträge) K Kategorisierung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Predigttext für Okuli 2021 | Predigttext für Okuli 2021 | ||
== Vers 1 == | |||
Weil die Formulierung "Sei wie ..." immer wieder in der Popkultur vorkommt, übersetze ich diesen Vers bei der entsprechenden Zielgruppe mit | |||
"Sei wie Gott". Das wird dann als Ansporn verstanden. Im Gespräch muss deutlich werden (sowie in der weiteren Lektüre), dass dies keine sportliche Leistung ist, sondern aus der Verbindung / aus dem Bund mit Gott ernährt wird. | |||
--[[Benutzer:Dorothee J|Dorothee J]] ([[Benutzer Diskussion:Dorothee J|Diskussion]]) 10:26, 7. Aug. 2021 (CEST) | |||
[[Kategorie:Übersetzung in Leichte Sprache]] | |||
Aktuelle Version vom 5. September 2021, 19:18 Uhr
Predigttext für Okuli 2021
Vers 1
Weil die Formulierung "Sei wie ..." immer wieder in der Popkultur vorkommt, übersetze ich diesen Vers bei der entsprechenden Zielgruppe mit "Sei wie Gott". Das wird dann als Ansporn verstanden. Im Gespräch muss deutlich werden (sowie in der weiteren Lektüre), dass dies keine sportliche Leistung ist, sondern aus der Verbindung / aus dem Bund mit Gott ernährt wird. --Dorothee J (Diskussion) 10:26, 7. Aug. 2021 (CEST)