Diskussion:Matthäus 4 in Leichter Sprache: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Die Offene Bibel

Wechseln zu: Navigation, Suche
Akelei (Diskussion | Beiträge)
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Akelei (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 3: Zeile 3:


"In diesem Fall ist an eine visionäre Erfahrung zu denken, ähnlich wie sie auch bei der Taufperikope anzunehmen ist. Lk 10,18 würde eine weitere Parallele darstellen." [https://www.die-bibel.de/ressourcen/efp/reihe6/invokavit-matthaeus-4]
"In diesem Fall ist an eine visionäre Erfahrung zu denken, ähnlich wie sie auch bei der Taufperikope anzunehmen ist. Lk 10,18 würde eine weitere Parallele darstellen." [https://www.die-bibel.de/ressourcen/efp/reihe6/invokavit-matthaeus-4]
Um die Visionen sprachlich zu strukturieren, wie das im Bibeltext die Figur des Teufels tut, verwende ich gleiche Einleitungen von 2 Sätzen für die Versuchung und 2 für die Glaubensaussage.

Version vom 9. März 2025, 12:57 Uhr

Vers 3ff

Ich interpretiere den Text als eine Art Vision.

"In diesem Fall ist an eine visionäre Erfahrung zu denken, ähnlich wie sie auch bei der Taufperikope anzunehmen ist. Lk 10,18 würde eine weitere Parallele darstellen." [1]

Um die Visionen sprachlich zu strukturieren, wie das im Bibeltext die Figur des Teufels tut, verwende ich gleiche Einleitungen von 2 Sätzen für die Versuchung und 2 für die Glaubensaussage.