Akelei (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Akelei (Diskussion | Beiträge) Formulierung in Vers 5 angepasst und den See nach den Lokkumer Richtlinien bezeichnet. |
||
| (9 dazwischenliegende Versionen derselben Benutzerin werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Leichte Sprache}} | {{Leichte Sprache noch zu prüfen}}{{Leichte Sprache}} | ||
{{L|1}} Da!<br /> | {{L|1}} Da!<br /> | ||
Die Leute bedrängen Jesus.<br /> | Die Leute bedrängen Jesus.<br /> | ||
Jesus soll von Gott erzählen.<br /> | Jesus soll von Gott erzählen.<br /> | ||
Jesus steht am See | Jesus steht am See Gennesaret.<br /> | ||
{{L|2}} Jesus sieht:<br /> | {{L|2}} Jesus sieht:<br /> | ||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
Die Fischer waschen jetzt ihre Netze.<br /> | Die Fischer waschen jetzt ihre Netze.<br /> | ||
{{L|3}} | {{L|3}} Jesus steigt in ein Boot.<br /> | ||
Das Boot gehört Simon.<br /> | Das Boot gehört Simon.<br /> | ||
Jesus bittet Simon:<br /> | Jesus bittet Simon:<br /> | ||
| Zeile 19: | Zeile 19: | ||
Erst erklärt Jesus dem Volk ganz viel.<br /> | Erst erklärt Jesus dem Volk ganz viel.<br /> | ||
{{L|4}} Dann Jesus zu Simon:<br /> | {{L|4}} Dann sagt Jesus zu Simon:<br /> | ||
<poem>Fahr weiter hinaus, ins tiefe Wasser.<br /> | <poem>Fahr weiter hinaus, ins tiefe Wasser.<br /> | ||
Dann werft eure Netze aus, <br /> | Dann werft eure Netze aus, <br /> | ||
| Zeile 28: | Zeile 28: | ||
wir haben schon die ganze Nacht gearbeitet.<br /> | wir haben schon die ganze Nacht gearbeitet.<br /> | ||
Und wir haben nichts gefangen.<br /> | Und wir haben nichts gefangen.<br /> | ||
Aber | Aber dir zur Liebe...<br /> | ||
Gut, wir fahren hinaus.</poem><br /> | Gut, wir fahren hinaus.</poem><br /> | ||
| Zeile 38: | Zeile 38: | ||
Die Kollegen kommen und helfen.<br /> | Die Kollegen kommen und helfen.<br /> | ||
Alle zusammen holen die Fische | Alle zusammen holen die Fische | ||
in | in die 2 Boote.<br /> | ||
Die Boote sinken fast.<br /> | Die Boote sinken fast.<br /> | ||
| Zeile 45: | Zeile 45: | ||
Simon Petrus sagt:<br /> | Simon Petrus sagt:<br /> | ||
<poem> Geh weg von mir.<br /> | <poem> Geh weg von mir.<br /> | ||
Du bist Besonders.<br> | |||
Aber ich bin nichts.<br> | |||
Ich mache so viel falsch.<br /> | |||
Ich bin ein Sünder,<br /> | Ich bin ein Sünder,<br /> | ||
Herr!</poem><br /> | Herr!</poem><br /> | ||
{{L|9}} Simon und seine Kollegen | {{L|9}} Simon und seine Kollegen machen große Augen:<br /> | ||
<poem>So viele Fische!</poem><br /> | <poem>So viele Fische!</poem><br /> | ||
Petrus und seine Kollegen haben auf einmal so viele Fische gefangen.<br /> | Petrus und seine Kollegen haben auf einmal so viele Fische gefangen.<br /> | ||
{{L|10}} Auch Jakobus und Johannes sind da.<br> | {{L|10}} Auch Jakobus und Johannes sind da.<br> | ||
Jakobus und Johannes | Jakobus und Johannes machen sehr große Augen.<br /> | ||
Johannes und Jakobus sind Arbeits·kollegen von Petrus.<br /> | Johannes und Jakobus sind Arbeits·kollegen von Petrus.<br /> | ||
Da sagt Jesus zu Simon:<br /> | Da sagt Jesus zu Simon:<br /> | ||
| Zeile 60: | Zeile 62: | ||
_Du hast Fische gesucht!<br /> | _Du hast Fische gesucht!<br /> | ||
_Du hast Fische gefunden!<br /> | _Du hast Fische gefunden!<br /> | ||
_Du hast | _Du hast Glauben gesucht. <br /> | ||
_So hast du | _So hast du mich gefunden. <br /> | ||
_Darum sollst du jetzt Menschen suchen. | |||
_Und die Menschen werden glauben<br /> | _Und die Menschen werden glauben<br /> | ||
Darum sage ich zu dir: <br> | Darum sage ich zu dir: <br> | ||
Du hast eine neue Aufgabe.<br> | |||
Komm mit mir.<br> | |||
Du bist jetzt Menschen·fischer.</poem><br /> | Du bist jetzt Menschen·fischer.</poem><br /> | ||
{{L|11}} Simon und seine Kollegen bringen die Boote an Land.<br /> | {{L|11}} Simon und seine Kollegen bringen die Boote an Land.<br /> | ||
Dann lassen Simon und seine Kollegen alles zurück.<br /> | Dann lassen Simon und seine Kollegen alles zurück.<br /> | ||
Simon und seine Kollegen gehen | Simon und seine Kollegen gehen mit Jesus.<br /> | ||
{{L|12}} | {{L|12}} | ||
| Zeile 126: | Zeile 130: | ||
{{L|39}} | {{L|39}} | ||
[[Kategorie:Sonntagstexte_in_Leichter_Sprache]][[Kategorie:Sonntagslesung_in_Leichter_Sprache]] | |||
Aktuelle Version vom 30. Juni 2024, 12:23 Uhr
1 Da!
Die Leute bedrängen Jesus.
Jesus soll von Gott erzählen.
Jesus steht am See Gennesaret.
2 Jesus sieht:
2 Boote liegen am Ufer.
Die Fischer sind ausgestiegen.
Die Fischer waschen jetzt ihre Netze.
3 Jesus steigt in ein Boot.
Das Boot gehört Simon.
Jesus bittet Simon:
Simon,
bring mich vom Ufer weg.
Jesus setzt sich.
Erst erklärt Jesus dem Volk ganz viel.
4 Dann sagt Jesus zu Simon:
Fahr weiter hinaus, ins tiefe Wasser.
Dann werft eure Netze aus,
fangt Fische.
5 Simon antwortet:
Oh nein Herr,
wir haben schon die ganze Nacht gearbeitet.
Und wir haben nichts gefangen.
Aber dir zur Liebe...
Gut, wir fahren hinaus.
6 Simon und seine Fischer fahren hinaus.
Die Fischer fangen viele Fische.
Die Netze reißen fast.
7 Simon und seine Fischer rufen ihre Kollegen.
Die Kollegen kommen und helfen.
Alle zusammen holen die Fische
in die 2 Boote.
Die Boote sinken fast.
8 Simon Petrus sieht die vielen Fische.
Simon Petrus fällt vor Jesus auf die Knie.
Simon Petrus sagt:
Geh weg von mir.
Du bist Besonders.
Aber ich bin nichts.
Ich mache so viel falsch.
Ich bin ein Sünder,
Herr!
9 Simon und seine Kollegen machen große Augen:
So viele Fische!
Petrus und seine Kollegen haben auf einmal so viele Fische gefangen.
10 Auch Jakobus und Johannes sind da.
Jakobus und Johannes machen sehr große Augen.
Johannes und Jakobus sind Arbeits·kollegen von Petrus.
Da sagt Jesus zu Simon:
Hab keine Angst!
Du hast Fische gesucht!
Du hast Fische gefunden!
Du hast Glauben gesucht.
So hast du mich gefunden.
Darum sollst du jetzt Menschen suchen.
Und die Menschen werden glauben
Darum sage ich zu dir:
Du hast eine neue Aufgabe.
Komm mit mir.
Du bist jetzt Menschen·fischer.
11 Simon und seine Kollegen bringen die Boote an Land.
Dann lassen Simon und seine Kollegen alles zurück.
Simon und seine Kollegen gehen mit Jesus.