Jesaja 6 in Leichter Sprache: Unterschied zwischen den Versionen

Wir arbeiten an diesem Text.

((Jesaja träumt))
¹ Ich war im Tempel.
Dort habe ich Gott gesehen:

Gott sitzt auf einem großen Thron.
Und der Mantel von Gott breitet sich im Tempel aus.
² Engel stehen bei Gott.
Die Engel sehen so aus:
Die Engel haben 6 Flügel:

• 2 Flügel als Schutz für ihre Augen,
• 2 Flügel sind ihre Kleidung,
• 2 Flügel zum Fliegen.

³ Und die Engel rufen hin und her:

Gott ist heilig!
Jahwe führt uns durch jeden Kampf!
Gott ist wunderbar!

⁴ Und mein ganzes Haus zittert und bebt... Sogar der stärkste Balken zittert und bebt.

⁵ Und ich sage:

Oh weh!
Ich bin nichts!
Ich spreche so viel Böses.
Und mein Volk spricht so viel Böses!
Aber ich habe Gott gesehen!
Wie kann das sein?

⁶ Und ein Engel fliegt zu mir.

⁷ Und der Engel berührt meinen Mund.
Und der Engel sagt:

Jetzt ist alles gut.
Du bist wieder gut.
Gott verzeiht dir.

⁸ Und Gott fragt:

Wen kann ich zu meinem Volk schicken?

Und ich sage:

Du kannst mich schicken!

⁹ Und Gott sagt:

Du sollst du meinem Volk gehen.
Aber sie verstehen nichts.
Sie haben ein verfettetes Herz.
Ihre Augen sind verklebt.
Ihre Ohren sind verklebt.
Sie können nichts erkennen.

¹⁰ Und ich frage:

Wie lange soll das so gehen?

Und Gott spricht:

¹¹

So geht alles kaputt.
¹² Und die Menschen gehen weit fort.
Denn die Menschen wissen nicht mehr:
Wohin gehöre ich?
Wer bin ich?
¹³ Aber einige Menschen verstehen.
Wenige Menschen verstehen.
Aber diese Menschen kommen zurück.
Und so kann alles neu anfangen.