Akelei (Diskussion | Beiträge) (→Vers 4) |
(→Vers 4) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
===Vers 4=== | ===Vers 4=== | ||
Was nun? Es gibt schon einen Eintrag JHWH in der Terminologie, der aber nicht für Leser von Leichter Sprache geeignet ist. | Was nun? Es gibt schon einen Eintrag JHWH in der Terminologie, der aber nicht für Leser von Leichter Sprache geeignet ist. | ||
| − | Wie wäre es, den Eintrag zu ändern auf: "Name von Gott. Die Menschen sprechen Gott nicht mit seinem Namen an. Denn Gott ist einzig." Die alternativen Aussprache -Vorschläge klnnen dann mit auf die Seite, zu der der Verweis führt. | + | Wie wäre es, den Eintrag zu ändern auf: "Name von Gott. Die Menschen sprechen Gott nicht mit seinem Namen an. Denn Gott ist einzig." Die alternativen Aussprache -Vorschläge klnnen dann mit auf die Seite, zu der der Verweis führt. --Akelei |
| + | |||
| + | Wollt ihr wirklich "JHWH" in die Leichte Sprache-Version schreiben? [https://offene-bibel.de/wiki/%C3%9Cbersetzungs-F.A.Q.#Wie_.C3.BCbersetze_ich_den_Gottesnamen.3F Selbst in der Lesefassung wählen wir ja eine Ersatzlesung]. --[[Benutzer:Sebastian Walter|Sebastian Walter]] ([[Benutzer Diskussion:Sebastian Walter|Diskussion]]) 11:22, 21. Jan. 2019 (CET) | ||
Version vom 21. Januar 2019, 12:22 Uhr
Vers 4
Was nun? Es gibt schon einen Eintrag JHWH in der Terminologie, der aber nicht für Leser von Leichter Sprache geeignet ist. Wie wäre es, den Eintrag zu ändern auf: "Name von Gott. Die Menschen sprechen Gott nicht mit seinem Namen an. Denn Gott ist einzig." Die alternativen Aussprache -Vorschläge klnnen dann mit auf die Seite, zu der der Verweis führt. --Akelei
Wollt ihr wirklich "JHWH" in die Leichte Sprache-Version schreiben? Selbst in der Lesefassung wählen wir ja eine Ersatzlesung. --Sebastian Walter (Diskussion) 11:22, 21. Jan. 2019 (CET)