(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} {{L|2}} {{L|3}} {{L|4}} {{L|5}} {{L|6}} {{L|7}} {{L|8}} {{L|9}} {{L|10}} {{L|11}} {{L|12}} {{L|13}} {{L|…“) |
Akelei (Diskussion | Beiträge) (Nebensätze aufgelöst, Negationen aufgelöst, Vers 34 Bild ersetzt, Vers 35 erklärt) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Leichte Sprache}} | {{Leichte Sprache noch zu prüfen}}{{Leichte Sprache}} | ||
{{L|1}} | {{L|1}} | ||
| Zeile 50: | Zeile 50: | ||
Der Herr ist wichtiger als der Diener.<br /> | Der Herr ist wichtiger als der Diener.<br /> | ||
{{L|25}} | {{L|25}} Ist der Schüler wie der Lehrer?<br /> | ||
Und auch der Diener ist zufrieden | Dann ist der Schüler zufrieden.<br /> | ||
Und ist der Diener wie der Herr?<br /> | |||
Dann ist auch der Diener ist zufrieden.<br /> | |||
{{L|26}} | {{L|26}} Denkt immer daran:<br /> | ||
Jedes Geheimnis wird irgendwann aufgedeckt.<br /> | Jedes Geheimnis wird irgendwann aufgedeckt.<br /> | ||
| Zeile 63: | Zeile 65: | ||
{{L|28}} Denkt daran:<br /> | {{L|28}} Denkt daran:<br /> | ||
Man kann euren Körper töten.<br /> | Man kann euren Körper töten.<br /> | ||
Aber | Aber rettet eure Seele.<br /> | ||
Seid vorsichtig:<br /> | Seid vorsichtig:<br /> | ||
Eure Seele soll niemand | Eure Seele soll niemand leben.<br /> | ||
{{L|29}} | {{L|29}} Auf dem Markt kauft ihr Fleisch:<br /> | ||
Aber Gott ist euer Vater.<br /> | |||
Gott sieht:<br /> | |||
Das Fleisch waren Tiere.<br /> | |||
Und euer Gott kennt sogar die Tiere.<br /> | |||
{{L|30}} | {{L|30}} Euer Vater kennt die Tiere.<br /> | ||
Darum könnt ihr glauben:<br /> | |||
Gott kennt auch euch.<br /> | Gott kennt auch euch.<br /> | ||
| Zeile 80: | Zeile 84: | ||
{{L|32}} Wenn du sagst:<br /> | {{L|32}} Wenn du sagst:<br /> | ||
Ich glaube an Jesus.<br /> | Ich glaube an Jesus.<br /> | ||
Dann sage ich zu meinem Vater im Himmel:<br /> | Dann sage ich zu meinem Vater im Himmel über dich:<br /> | ||
Du gehörst zu mir.<br /> | |||
{{L|33}} Wenn du sagst:<br /> | {{L|33}} Wenn du sagst:<br /> | ||
Jesus ist mir egal.<br /> | Jesus ist mir egal.<br /> | ||
Dann sage ich zu meinem Vater im Himmel:<br /> | Dann sage ich zu meinem Vater im Himmel über dich:<br /> | ||
Du bist mir egal.<br /> | |||
{{L|34}} Denkt ihr: | {{L|34}} Denkt ihr: | ||
Jesus bringt den Frieden auf die Erde?<br /> | Jesus bringt den Frieden auf die Erde?<br /> | ||
Ich bringe '''nicht''' den Frieden | Nein. Ich bringe '''nicht''' den Frieden.<br /> | ||
Ich mache Ärger.<br /> | |||
Ihr werdet kämpfen. <br /> | |||
{{L|35}} Denn es ist so:<br /> | {{L|35}} Denn es ist so:<br /> | ||
Ich trenne den Sohn vom Vater,<br /> | Ihr denkt jetzt über mich nach.<br /> | ||
ich trenne die Tochter von der Mutter,<br /> | <poem>Ich trenne so den Sohn vom Vater,</poem><br /> | ||
Ich trenne die Braut von der Schwieger·mutter.<br /> | ich trenne so die Tochter von der Mutter,<br /> | ||
Ich trenne so die Braut von der Schwieger·mutter.<br /> | |||
{{L|36}} Und in der Haus·gemeinschaft ist Streit wegen mir. <br /> | {{L|36}} Und in der Haus·gemeinschaft ist Streit wegen mir. <br /> | ||
Version vom 31. Oktober 2020, 09:52 Uhr
24 Der Lehrer ist wichtiger als der Schüler.
Der Herr ist wichtiger als der Diener.
25 Ist der Schüler wie der Lehrer?
Dann ist der Schüler zufrieden.
Und ist der Diener wie der Herr?
Dann ist auch der Diener ist zufrieden.
26 Denkt immer daran:
Jedes Geheimnis wird irgendwann aufgedeckt.
27 Ich spreche zu euch im Dunkeln
und ihr sagt es weiter im Licht.
Einer spricht in euer Ohr
und ihr klettert auf das Dach und ruft laut.
28 Denkt daran:
Man kann euren Körper töten.
Aber rettet eure Seele.
Seid vorsichtig:
Eure Seele soll niemand leben.
29 Auf dem Markt kauft ihr Fleisch:
Aber Gott ist euer Vater.
Gott sieht:
Das Fleisch waren Tiere.
Und euer Gott kennt sogar die Tiere.
30 Euer Vater kennt die Tiere.
Darum könnt ihr glauben:
Gott kennt auch euch.
31 Habt keine Angst:
Ihr seid viel wertvoller als die Tiere.
32 Wenn du sagst:
Ich glaube an Jesus.
Dann sage ich zu meinem Vater im Himmel über dich:
Du gehörst zu mir.
33 Wenn du sagst:
Jesus ist mir egal.
Dann sage ich zu meinem Vater im Himmel über dich:
Du bist mir egal.
34 Denkt ihr:
Jesus bringt den Frieden auf die Erde?
Nein. Ich bringe nicht den Frieden.
Ich mache Ärger.
Ihr werdet kämpfen.
35 Denn es ist so:
Ihr denkt jetzt über mich nach.
Ich trenne so den Sohn vom Vater,
ich trenne so die Tochter von der Mutter,
Ich trenne so die Braut von der Schwieger·mutter.
36 Und in der Haus·gemeinschaft ist Streit wegen mir.