Akelei (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
Akelei (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (7 dazwischenliegende Versionen derselben Benutzerin werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
__Ihr nehmt nur das Schönste.<br> | __Ihr nehmt nur das Schönste.<br> | ||
__Aber wer macht die Arbeit?<br> | __Aber wer macht die Arbeit?<br> | ||
___Nur die anderen Leute?<br> | |||
__Es ist wie mit einem Hirten.<br> | __Es ist wie mit einem Hirten.<br> | ||
__Wollt ihr Fleisch und Wolle?<br> | __Wollt ihr Fleisch und Wolle?<br> | ||
| Zeile 30: | Zeile 31: | ||
_Das sagt unser Herr Jahwe:<br> | _Das sagt unser Herr Jahwe:<br> | ||
__Ich wende mich gegen eure Anführer.<br> | __Ich wende mich gegen eure Anführer.<br> | ||
__Ich habe euch zu Anführern für | __Ich habe euch zu Anführern für meine Leute gemacht.<br> | ||
__Aber ich will meine | __Aber ich will meine Leute jetzt zurück.<br> | ||
__Ihr Anführer sollt an andere denken!<br> | __Ihr Anführer sollt an andere Leute denken!<br> | ||
___Aber ihr Anführer vergesst die anderen Leute.<br> | |||
__Dann könnt ihr meine | __Darum nehme ich euch meine Leute weg.<br> | ||
__Dann könnt ihr meine Leute '''nicht''' herumstoßen wie Schafe.<br> | |||
___Und ihr müsst meine Leute in Ruhe lassen.<br> | |||
__Denn ihr könnt meinen Leuten '''nicht''' alles wegnehmen!</poem> | |||
{{L|11}} | {{L|11}} | ||
| Zeile 46: | Zeile 49: | ||
{{L|15}} | {{L|15}} | ||
<poem> | <poem> | ||
{{L|16}} | |||
__Ich werde meine verlorenen | __Ich werde meine verirrten Leute suchen.<br> | ||
__Ich werde meine verlorenen Leute zurückbringen.<br> | |||
__Ich werde die gebrochenen Arme und Beine verbinden.<br> | __Ich werde die gebrochenen Arme und Beine verbinden.<br> | ||
__Ich werde die Kranken stark machen.<br> | __Ich werde die Kranken stark machen.<br> | ||
__Aber eure fetten und starken Anführer werde ich | __Aber eure fetten und starken Anführer werde ich vernichten.<br> | ||
__Ich will ein gerechter König für meine | ___Ich mache es jetzt selbst.<br> | ||
___Ich bin euer König.<br> | |||
__Ich will ein gerechter König für meine Leute sein. | |||
</poem> | </poem> | ||
{{L|17}} | {{L|17}} | ||
Aktuelle Version vom 26. April 2022, 16:21 Uhr
Wir arbeiten an diesem Text.
1 Und Jahwe sagt zu mir:
He! Du da!
Sag zu euren Anführern:
Das sagt unser Herr Jahwe:
Wehe euch Anführern!
3 Ihr esst nur das Beste.
Ihr zieht euch warm an.
Ihr nehmt nur das Schönste.
Aber wer macht die Arbeit?
Nur die anderen Leute?
Es ist wie mit einem Hirten.
Wollt ihr Fleisch und Wolle?
Dann kümmert euch auch um die Schafe!
10
Das sagt unser Herr Jahwe:
Ich wende mich gegen eure Anführer.
Ich habe euch zu Anführern für meine Leute gemacht.
Aber ich will meine Leute jetzt zurück.
Ihr Anführer sollt an andere Leute denken!
Aber ihr Anführer vergesst die anderen Leute.
Darum nehme ich euch meine Leute weg.
Dann könnt ihr meine Leute nicht herumstoßen wie Schafe.
Und ihr müsst meine Leute in Ruhe lassen.
Denn ihr könnt meinen Leuten nicht alles wegnehmen!
16
Ich werde meine verirrten Leute suchen.
Ich werde meine verlorenen Leute zurückbringen.
Ich werde die gebrochenen Arme und Beine verbinden.
Ich werde die Kranken stark machen.
Aber eure fetten und starken Anführer werde ich vernichten.
Ich mache es jetzt selbst.
Ich bin euer König.
Ich will ein gerechter König für meine Leute sein.