Exodus 21 in Leichter Sprache: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Die Offene Bibel

Wechseln zu: Navigation, Suche
Dorothee J (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} Gott sagte zu Mose: <poem>Ich gebe dir Gesetze.<br /> Du sollst die Gesetze dem Volk Israel geben.<br /> Das Volk Israel soll sich…“
 
Dorothee J (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 27: Zeile 27:


{{L|12}} Wenn ein Mann einen anderen Mann schlägt<br />
{{L|12}} Wenn ein Mann einen anderen Mann schlägt<br />
und der andere Mann stirbt<br />,
und der andere Mann stirbt,<br />
dann soll es so sein:<br />
dann soll es so sein:<br />
Der Mann soll getötet werden.<br />
Der Mann soll getötet werden.<br />
Zeile 51: Zeile 51:
dann müsst ihr den Mann strafen.<br />
dann müsst ihr den Mann strafen.<br />


{{L|21}} Aber wenn der Sklave oder die Sklave noch 2 Tage lebt<br />
{{L|21}} Aber wenn der Sklave oder die Sklavin noch 2 Tage lebt<br />
und erst dann stirbt,<br />
und erst dann stirbt,<br />
dann müsst ihr den Mann nicht strafen.<br />
dann müsst ihr den Mann nicht strafen.<br />

Aktuelle Version vom 26. Juli 2023, 10:22 Uhr

Wir arbeiten an diesem Text.

1 Gott sagte zu Mose:

Ich gebe dir Gesetze.

Du sollst die Gesetze dem Volk Israel geben.

Das Volk Israel soll sich an die Gesetze halten.

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12 Wenn ein Mann einen anderen Mann schlägt
und der andere Mann stirbt,
dann soll es so sein:
Der Mann soll getötet werden.

13 Aber wenn der Mann den anderen Mann nicht extra getötet hat
und wenn der Mann flieht,
weil Gott dem Mann hilft,
14

15

16

17

18

19

20 Wenn ein Mann einen Sklaven oder eine Sklavin von ihm schlägt
mit einem Stock
und der Sklave oder die Sklavin von ihm stirbt,
dann müsst ihr den Mann strafen.

21 Aber wenn der Sklave oder die Sklavin noch 2 Tage lebt
und erst dann stirbt,
dann müsst ihr den Mann nicht strafen.

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37