Exodus 19 in Leichter Sprache: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Die Offene Bibel

Wechseln zu: Navigation, Suche
(Bis Vers 6 übersetzt.)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 22: Zeile 22:


</poem>
</poem>
{{L|5}} <poem>
<poem>{{L|5}}  
_Ihr habt gesehen:<br>
_Ihr habt gesehen:<br>
_Ich habe euch getragen.<br>
_Ich habe euch getragen.<br>
Zeile 31: Zeile 31:




{{L|6}} <poem>
<poem>{{L|6}}
_Darum:<br>
_Darum:<br>
_Hört auf meine Stimme.
_Hört auf meine Stimme.<br>
_Achtet auf unseren Vertrag.
 
_Seid mir treu.
_Achtet auf unseren Vertrag.<br>
 
_Seid mir treu.<br>
</poem>





Version vom 13. August 2023, 15:00 Uhr

LS in Arbeit.png

Wir arbeiten an diesem Text.

1 Die Menschen von Israel aus Ägypten freigekommen.

Die Menschen von Israel sind unterwegs.

3 Monate sind schon um.

2 Jetzt sind die Menschen von Israel in der Wüste.

Vor den Menschen von Israel ist ein Berg.

Die Menschen von Israel machen erstmal Pause.

3 Und Mose steigt auf den Berg.

Jahwe ruft Mose zu:

4

"Sprich mit meinen Menschen.
Sprich mit den Menschen von Israel.

5
Ihr habt gesehen:
Ich habe euch getragen.
Wie ein Adler.
Ich habe euch geschützt.
Vor den Ägyptern.
Ich habe euch zu mir geholt.


6
Darum:
Hört auf meine Stimme.
Achtet auf unseren Vertrag.
Seid mir treu.


7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25