Markus 3,31-35 in Leichter Sprache: Unterschied zwischen den Versionen

Wir arbeiten an diesem Text.

³¹ Die Mutter von Jesus kommt mit den Geschwistern.
Aber die Menschen sitzen zu dicht um Jesus herum.
Die Familie von Jesus bleibt darum vor dem Haus stehen.
Die Leute sagen weiter bis zu Jesus:

Deine Familie ist draußen.

³² Jesus bekommt so die Nachricht:

„Da draußen sind deine Mutter und deine Geschwister.

Deine Familie will dich sprechen!“

³³ Aber Jesus fragt zurück:

„Wer ist meine Mutter?

Wer sind meine Geschwister?“

³⁴ Jesus sieht all die Menschen an.
Und Jesus sagt:

„Ihr seid meine Mutter und meine Geschwister!

Warum?

³⁵ Denk nach:

Was machst du?

Du machst Gutes?

Gott mag das.

Und ich sage darum:

Du bist für mich wie Familie.

Du bist für mich Bruder, Schwester und Mutter.“