Psalm 13 in Leichter Sprache:
Persönliche Fassung (Suggs): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Die Offene Bibel

Wechseln zu: Navigation, Suche
Suggs (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „1 Für den Vorsänger. Ein Psalm von David. 2 Wie lange, Jahwe, willst du Dich von mir abwenden? Wie lange willst du dein Gesicht vor mir verbergen? 3 W…“
 
Akelei (Diskussion | Beiträge)
K Akelei verschob die Seite Psalm 13 in Leichter Sprache nach Psalm 13 in Leichter Sprache/Persönliche Fassung (Suggs): Folgt (noch) nicht den Kriterien für Leichte Sprache: Pronomen der dritten Person, Nebensätze
 
(2 dazwischenliegende Versionen derselben Benutzerin werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
1
{{Leichte Sprache in Arbeit}}{{Leichte Sprache}}1


Für den Vorsänger.
Für den Vorsänger.
Zeile 31: Zeile 31:
Mach, dass ich wieder gesund werde
Mach, dass ich wieder gesund werde


Damit ich nicht Sterbe
Damit ich nicht sterbe


5
5

Aktuelle Version vom 27. Oktober 2019, 11:25 Uhr

Wir arbeiten an diesem Text.

1

Für den Vorsänger.

Ein Psalm von David.

2

Wie lange, Jahwe, willst du Dich von mir abwenden?

Wie lange willst du dein Gesicht vor mir verbergen?

3

Wie lange habe ich Sorgen?

Wie lange habe ich Kummer?

Jeden Tag

Und jede Nacht.

Wie lange sind meine Feinde stärker als ich?

4

Schau auf mich!

Antworte mir, Jahwe

Mach, dass ich wieder gesund werde

Damit ich nicht sterbe

5

Damit meine Feinde nicht sagen können:

„Ich habe ihn überwältigt“

Auch wenn die, die mich bedrängen, jubeln,

weil ich unsicher werde

6

Ich vertraue auf Deine Güte

Ich will jubeln über Deine Hilfe

Ich will Dich besingen, Jahwe

Denn Du hast mir Gutes getan.