Markus 3,20-30 in Leichter Sprache: Unterschied zwischen den Versionen

Wir arbeiten an diesem Text.

Jesus, seine Familie und die Schriftgelehrten

²⁰Später geht Jesus in ein Haus.
Aber auch dahin kommen so viele Menschen.
Jesus und seine Freunde wollen essen.
Aber Jesus und seine Freunde kommen nicht zum Essen.
²¹Die Familie von Jesus hört:
Jesus ist da.
Die Familie von Jesus macht sich auf den Weg.
Die Familie von Jesus will Jesus zurückholen.

Die Familie von Jesu weiß:

Jesus will nicht mitkommen.

Die Familie von Jesus will Jesus holen.
Die Familie von Jesus sagt nämlich:
Jesus ist verrückt geworden.

²²Die Schriftgelehrten kommen aus Jerusalem.
Und die Schriftgelehrten erzählen herum:

Jesus vertreibt das Böse.

Wie?

Jesus ist selbst durch und durch böse.

²³Und Jesus ruft die Schriftgelehrten zu sich.
Und Jesus sucht Beispiele.
... Jesus will nämlich den Schriftgelehrten erklären:
Das Böse kann das Böse nicht vertreiben!
²⁹Die Schriftgelehrten sollen sehen:
Jesus glaubt an Gott.
Jesus sagt darum:

Sprichst du böse über den Geist von Gott?

Dann will Gott dich nicht lieb haben.