Diskussion:Rut 1,7-15 in Leichter Sprache

Aus Die Offene Bibel

Version vom 16. August 2018, 09:52 Uhr von Dorothee J (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „Vers 15 würde ich so schreiben: Und Noomi sagt: Orpa geht schon nach Hause. Geh nach Hause! Rut! Du musst jetzt gehen. Auch du! Aber Rut hängt an Noomi. Un…“)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche

Vers 15 würde ich so schreiben:

Und Noomi sagt: Orpa geht schon nach Hause. Geh nach Hause! Rut! Du musst jetzt gehen. Auch du!

Aber Rut hängt an Noomi. Und Noomi schimpft: Geh! Lass mich endlich allein!

Ich versuche, ohne zu viele Zeichen auszukommen. Trotzdem soll der Streit spürbar sein. Darum bin ich von der Studienfassung abgewichen, ohne den Inhalt zu sehr zu verändern (hoffe ich)

--Dorothee J (Diskussion) 09:52, 16. Aug. 2018 (CEST)