30. August 2020
- 13:1913:19, 30. Aug. 2020 Unterschied Versionen +58 Genesis 1 in Leichter Sprache Ein Präteritum vermieden. Vers 3 und 6 Subjekt genannt, unpersönliche Konstruktion vermieden.
13. August 2020
- 14:4814:48, 13. Aug. 2020 Unterschied Versionen +284 N Diskussion:Jeremia 1 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „Vers 8 und 9 finde ich stark. Vers 5 finde ich wegen des Präteritums problematisch und wegen der leicht umständlichen Formulierung. Geht das mit drm Formen…“ aktuell
- 14:4414:44, 13. Aug. 2020 Unterschied Versionen +3 K Jeremia 1 in Leichter Sprache Artikel statt Zahl
- 14:4314:43, 13. Aug. 2020 Unterschied Versionen 0 Jeremia 1 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
1. August 2020
- 20:5620:56, 1. Aug. 2020 Unterschied Versionen −11 Johannes 9 in Leichter Sprache Objekt eingefügt, Nebensatz vermieden
26. Juli 2020
- 13:3413:34, 26. Jul. 2020 Unterschied Versionen +28 Leichte Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 13:3013:30, 26. Jul. 2020 Unterschied Versionen 0 N Datei:Gast.jpg Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
25. Juli 2020
- 21:5221:52, 25. Jul. 2020 Unterschied Versionen +2 K Hebräer 13 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 21:4621:46, 25. Jul. 2020 Unterschied Versionen +86 Hebräer 13 in Leichter Sprache Sätze gekürzt Genitivkompositum ersetzt
19. Juli 2020
- 17:2717:27, 19. Jul. 2020 Unterschied Versionen +197 N Diskussion:Deuteronomium 7 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „===Vers 8=== Das Sklavenhaus Ägypten finde ich problematisch. Ich habe aber gerade keine Idee. --~~~~“ aktuell
- 17:2517:25, 19. Jul. 2020 Unterschied Versionen +4 Deuteronomium 7 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 17:2417:24, 19. Jul. 2020 Unterschied Versionen +6 Deuteronomium 7 in Leichter Sprache Nebensätze umgeschreiben.
- 07:4607:46, 19. Jul. 2020 Unterschied Versionen +6 Deuteronomium 7 in Leichter Sprache Gottesnamen vereinheitlicht
12. Juli 2020
- 12:5912:59, 12. Jul. 2020 Unterschied Versionen +29 Lukas 5 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 12:5012:50, 12. Jul. 2020 Unterschied Versionen +2 Diskussion:Lukas 5 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 12:4812:48, 12. Jul. 2020 Unterschied Versionen +467 N Diskussion:Lukas 5 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „===Vers 1=== Frage: Brauchen wir das Wort Volk? Das Wort ist schwierig in der Weise, dass es an "Wir sind das Volk" erinnert. Rufen die mal für Freiheit und…“
- 11:4211:42, 12. Jul. 2020 Unterschied Versionen +141 Lukas 5 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 11:2611:26, 12. Jul. 2020 Unterschied Versionen −14 Terminologie →Leichte Sprache
- 11:1811:18, 12. Jul. 2020 Unterschied Versionen 0 Lukas 5 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
5. Juli 2020
- 17:4217:42, 5. Jul. 2020 Unterschied Versionen −4 Leichte Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 17:3517:35, 5. Jul. 2020 Unterschied Versionen −1 Leichte Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 17:2117:21, 5. Jul. 2020 Unterschied Versionen −1 Leichte Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 17:2017:20, 5. Jul. 2020 Unterschied Versionen −41 Leichte Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 17:0617:06, 5. Jul. 2020 Unterschied Versionen +37 Leichte Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 16:0916:09, 5. Jul. 2020 Unterschied Versionen −19 Leichte Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
4. Juli 2020
- 17:1217:12, 4. Jul. 2020 Unterschied Versionen 0 Leichte Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 17:0717:07, 4. Jul. 2020 Unterschied Versionen +20 K Leichte Sprache Anker
- 17:0617:06, 4. Jul. 2020 Unterschied Versionen +30 K Diskussion:Römer 12 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 17:0317:03, 4. Jul. 2020 Unterschied Versionen +19 Leichte Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
3. Juli 2020
- 22:0122:01, 3. Jul. 2020 Unterschied Versionen −29 Leichte Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 21:5921:59, 3. Jul. 2020 Unterschied Versionen +1 Leichte Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 21:5521:55, 3. Jul. 2020 Unterschied Versionen −66 Leichte Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 21:5421:54, 3. Jul. 2020 Unterschied Versionen 0 N Datei:Hand.jpg Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
- 20:0820:08, 3. Jul. 2020 Unterschied Versionen +97 Diskussion:Römer 8 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 20:0620:06, 3. Jul. 2020 Unterschied Versionen +139 N Diskussion:Römer 8 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „Wie wäre es mit Körper statt Fleisch? --~~~~“
24. Juni 2020
- 20:0920:09, 24. Jun. 2020 Unterschied Versionen +222 Diskussion:Matthäus 11 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 20:0320:03, 24. Jun. 2020 Unterschied Versionen +49 Diskussion:Micha 7 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
- 20:0120:01, 24. Jun. 2020 Unterschied Versionen 0 Micha 7 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 19:3419:34, 24. Jun. 2020 Unterschied Versionen −3 Matthäus 7 in Leichter Sprache Baumbeispiele verkürzt
- 19:3319:33, 24. Jun. 2020 Unterschied Versionen +12 Matthäus 7 in Leichter Sprache Baumbeispiele verkürzt
- 19:2519:25, 24. Jun. 2020 Unterschied Versionen +404 N Diskussion:Micha 7 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „Der Text wechselt zwischen einer Anrede Gottes und einer Rede über ihn. Aus Gründen der Verständlichkeit habe ich das angeglichen. --~~~~ ===Vers 20=== Das…“
- 19:2219:22, 24. Jun. 2020 Unterschied Versionen +7 Micha 7 in Leichter Sprache Formatierung korrigiert
- 19:1919:19, 24. Jun. 2020 Unterschied Versionen +20 Micha 7 in Leichter Sprache Vers 19 in direkter Anrede umgestellt.Auch Hier ist, wie in Vers 18, ein Wechsel des Pronomens.
- 19:1419:14, 24. Jun. 2020 Unterschied Versionen −2 Micha 7 in Leichter Sprache VERS 18 gleich gestaltet
- 19:1119:11, 24. Jun. 2020 Unterschied Versionen +7 Micha 7 in Leichter Sprache Letzten Satz von Vers 20 aufgeteilt und ans Ende gestellt
19. Juni 2020
- 15:1315:13, 19. Jun. 2020 Unterschied Versionen +40 N Diskussion:Matthäus 11 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „===Vers27=== Verantwortung gefällt mir.“
- 15:0815:08, 19. Jun. 2020 Unterschied Versionen +39 Matthäus 11 in Leichter Sprache poem Tags sogesetzt, dass die Absätze sichtbat werden.
- 15:0415:04, 19. Jun. 2020 Unterschied Versionen +20 Matthäus 11 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
13. Juni 2020
- 19:2119:21, 13. Jun. 2020 Unterschied Versionen +10 Apostelgeschichte 4 in Leichter Sprache Verneinung mi K entfernt.
- 18:1518:15, 13. Jun. 2020 Unterschied Versionen +143 Diskussion:Apostelgeschichte 4 in Leichter Sprache →der Name von Josef aktuell