Matthäus: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Die Offene Bibel

Wechseln zu: Navigation, Suche
← Zum vorherigen Versionsunterschied
Wolfgang Loest (Diskussion | Beiträge)
Benutzermoderator, News-Redakteur, Seiten_bearbeiten, Sub-Admin, Bürokraten, Administratoren
1.689 Bearbeitungen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Olaf (Diskussion | Beiträge)
Benutzermoderator, Blogger, Forenadmin, News-Redakteur, Seiten_bearbeiten, Sub-Admin, Vereinsvorstand, Bürokraten, Oberflächenadministratoren, Administratoren
3.021 Bearbeitungen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{| class="wikitable textcenter"
{{Kapitelübersicht}}
|-class="hintergrundfarbe5"
! Kapitel || class="hintergrundfarbe10" colspan="2" | textnahe Übersetzung || class="hintergrundfarbe13" colspan="2" | Alltagsübersetzung
|-
! ||class="hintergrundfarbe12" | teilweise || class="hintergrundfarbe11" | vollständig ||class="hintergrundfarbe15" | teilweise ||class="hintergrundfarbe14" | vollständig
|-
| [[Matthäus 1]] || X  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 2]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 3]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 4]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 5]] || X  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 6]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 7]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 8]] || X  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 9]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 10]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 11]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 12]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 13]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 14]] || X  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 15]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 16]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 17]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 18]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 19]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 20]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 21]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 22]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 23]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 24]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 25]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 26]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 27]] ||  ||    ||    ||
|-
| [[Matthäus 28]] ||  ||    ||    ||
|-
|}
 


==Kurze Einleitung==
==Kurze Einleitung==
<br /><br />
<br />

Aktuelle Version vom 26. Juli 2010, 15:30 Uhr

KapitelStatus StudienfassungStatus Lesefassung
Matthäus 1 zu prüfen zum Anschauen und Verfeinern
Matthäus 2 zu prüfen zum Anschauen und Verfeinern
Matthäus 3 zu prüfen zum Anschauen und Verfeinern
Matthäus 4 zu prüfen zum Anschauen und Verfeinern
Matthäus 5 zu prüfen zum Anschauen und Verfeinern
Matthäus 6 zuverlässig zum Anschauen und Verfeinern
Matthäus 7 zu prüfen folgt später
teilweise erstellt und ungeprüft
Matthäus 8 zu prüfen zum Anschauen und Verfeinern
Matthäus 9 zu prüfen folgt später
teilweise erstellt und ungeprüft
Matthäus 10 zu prüfen folgt später
teilweise erstellt und ungeprüft
Matthäus 11 zu prüfen folgt später
Matthäus 12 zu prüfen folgt später
Matthäus 13 zu prüfen zum Anschauen und Verfeinern
Matthäus 14 zu prüfen zum Anschauen und Verfeinern
Matthäus 15 zu prüfen folgt später
teilweise erstellt und ungeprüft
Matthäus 16 zuverlässig kann erstellt werden
teilweise erstellt und ungeprüft
Matthäus 17 zu prüfen folgt später
Matthäus 18 zu prüfen folgt später
Matthäus 19 zu prüfen folgt später
Matthäus 20 zu prüfen folgt später
Matthäus 21 zu prüfen folgt später
Matthäus 22 zu prüfen folgt später
Matthäus 23 zu prüfen folgt später
Matthäus 24 zu prüfen folgt später
Matthäus 25 zu prüfen folgt später
Matthäus 26 zu prüfen folgt später
Matthäus 27 zu prüfen folgt später
Matthäus 28 zuverlässig zum Anschauen und Verfeinern


Kurze Einleitung

Abgerufen von „https://offene-bibel.de/mediawiki/index.php?title=Matthäus&oldid=2817“
Versionsgeschichte / Übersetzer·innen bzw. Autor·en dieser Seite
Bibelstelle/Suche 🔎
Ansichten