Markus 16: Unterschied zwischen den Versionen

← Markus 15, ↑ Lesefassung (Markus 16)

¹ Und als der Sabbat vorrüber war, kauften Maria Magdalena und Maria des Jakobus und Salome wohlriechende Kräuter (Gewürze), damit sie gingen ihn zu salben. ² Und sehr (ganz) früh am Morgen des ersten Sabbats gingen zu sie zum Grab während (als) die Sonne aufging. ³ Und sie sprechen zu einander (sich selbst): Wer wälzt uns den Stein aus der Tür des Grabes? ⁴ Und als sie aufblickten, nehmen sie wahr (merken sie), dass der Stein weggewälzt war; er war nämlich sehr groß. ⁵ Und nachdem sie hineingenagen waren in das Grab, sahen^〈a〉 sie einen Jüngling auf der Rechten sitzen, der ein weißes Gewand umgeworfen hatte, und sie entsetzten sich. ⁶ Er aber sprach zu ihnen: entsetzt euch nicht! Ihr sucht (vermisst) Jesus, den Nazarener, den Gekreuzigten. Er ist auferweckt worden^〈b〉, er ist nicht hier. Siehe, der Ort (die Stelle), an den sie ihn hingelegt haben. ⁷ Aber geht, sagt [es] seinen Jüngern und Petrus, damit er^〈c〉 euch vorangeht nach Galilea. Dort werdet ihr ihn sehen, wie er euch sagte. ⁸ Und sie gingen hinaus und flohen von dem Grab, nämlich Angst und Außersichsein^〈d〉 ergriff^〈e〉 sie. Und sie sagten keinem etwas^〈f〉 - sie fürchteten sich nämlich.