Benutzerbeiträge von „Ben“

6. Februar 2011

• 23:0823:08, 6. Feb. 2011 Unterschied Versionen +544 Diskussion:Jona 2 SF: Urtextabgleich V. 5
• 23:0623:06, 6. Feb. 2011 Unterschied Versionen +1.293 Jona 2 SF: Urtextabgleich V. 5

5. Februar 2011

• 21:1221:12, 5. Feb. 2011 Unterschied Versionen +421 Diskussion:Jona 2 SF: Urtextabgleich V. 4
• 21:1221:12, 5. Feb. 2011 Unterschied Versionen +12 K Jona 2 Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 21:0921:09, 5. Feb. 2011 Unterschied Versionen +254 Jona 2 SF: Urtextabgleich V. 4
• 20:1420:14, 5. Feb. 2011 Unterschied Versionen +1.189 Diskussion:Jona 2 SF: Urtextabgleich Vv. 1-3
• 20:0820:08, 5. Feb. 2011 Unterschied Versionen +144 Jona 2 SF: Urtextabgleich Vv. 1-3

4. Februar 2011

• 10:0610:06, 4. Feb. 2011 Unterschied Versionen +121 K Exodus 3 Keine Bearbeitungszusammenfassung

3. Februar 2011

• 12:5812:58, 3. Feb. 2011 Unterschied Versionen +2.833 Diskussion:Deuteronomium 14 Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 10:3110:31, 3. Feb. 2011 Unterschied Versionen +948 Diskussion:Jona 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 10:1410:14, 3. Feb. 2011 Unterschied Versionen +36 Jona 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung

29. Januar 2011

• 11:0711:07, 29. Jan. 2011 Unterschied Versionen +1 K Psalm 8 Keine Bearbeitungszusammenfassung

28. Januar 2011

• 16:5716:57, 28. Jan. 2011 Unterschied Versionen +103 K Kategorie:Überprüfung angefordert Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 16:5416:54, 28. Jan. 2011 Unterschied Versionen +1 K Vorlage:Vers unvollständig übersetzt Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 16:5316:53, 28. Jan. 2011 Unterschied Versionen +17 K Vorlage:Vers unvollständig übersetzt Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 09:3109:31, 28. Jan. 2011 Unterschied Versionen +496 Diskussion:2 Johannes Keine Bearbeitungszusammenfassung

27. Januar 2011

• 22:0722:07, 27. Jan. 2011 Unterschied Versionen +65 Diskussion:2 Johannes Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 17:2517:25, 27. Jan. 2011 Unterschied Versionen +717 Diskussion:2 Johannes Keine Bearbeitungszusammenfassung

25. Januar 2011

• 15:1515:15, 25. Jan. 2011 Unterschied Versionen +98 N Benutzer Diskussion:Florian K. Die Seite wurde neu angelegt: „Glückwunsch! :-) Da ist noch ein "ich" zu viel. --~~~~“
• 10:1010:10, 25. Jan. 2011 Unterschied Versionen −9 K Benutzer:Ben/To Do Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 10:0310:03, 25. Jan. 2011 Unterschied Versionen +564 N Benutzer:Ben/To Do Ist nur für mich.

24. Januar 2011

• 13:5113:51, 24. Jan. 2011 Unterschied Versionen +4 K Exodus 2 Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 13:2113:21, 24. Jan. 2011 Unterschied Versionen +11 K Exodus 2 Keine Bearbeitungszusammenfassung

20. Januar 2011

• 16:0216:02, 20. Jan. 2011 Unterschied Versionen +324 Diskussion:Psalm 67 Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 16:0016:00, 20. Jan. 2011 Unterschied Versionen +44 K Psalm 67 Keine Bearbeitungszusammenfassung

19. Januar 2011

• 22:1022:10, 19. Jan. 2011 Unterschied Versionen −5 K Exodus 3 Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 16:0616:06, 19. Jan. 2011 Unterschied Versionen −12 2 Johannes SF: Korrekturen an Vv. 9-11. Status "Überprüfung angefordert"
• 15:1515:15, 19. Jan. 2011 Unterschied Versionen +138 K Diskussion:2 Johannes Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 14:1414:14, 19. Jan. 2011 Unterschied Versionen +581 N Diskussion:2 Johannes Die Seite wurde neu angelegt: „==Studienfassung== ===Überprüfung angefordert=== Überprüfung angefordert, denn (wie meine Korrekturen an Vv. 9-11 zeigen) die Übersetzung ist sehr kommunikat…“

17. Januar 2011

• 17:2417:24, 17. Jan. 2011 Unterschied Versionen −2 K Johannes 4 Keine Bearbeitungszusammenfassung

15. Januar 2011

• 22:2922:29, 15. Jan. 2011 Unterschied Versionen +522 N Diskussion:Titus 1 Die Seite wurde neu angelegt: „==Studienfassung== Einige Anmerkungen zu Versen: *V. 1-4: Ich habe in V. 3 am Ende einen Gedankenstrich gesetzt. Ein Anfangsstrich ist nicht zwingend notwendig, a…“ aktuell
• 22:2522:25, 15. Jan. 2011 Unterschied Versionen +13 Titus 1 Rechtschreibkorrektur
• 22:1822:18, 15. Jan. 2011 Unterschied Versionen +333 Diskussion:Titus 2 Begründung zum Status "Überprüfung angefordert"
• 22:1622:16, 15. Jan. 2011 Unterschied Versionen +41 Titus 2 Rechtschreibkorrektur und Status "Überprüfung angefordert"
• 22:1022:10, 15. Jan. 2011 Unterschied Versionen +560 Diskussion:Sacharja 3 Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 22:0122:01, 15. Jan. 2011 Unterschied Versionen +1 K Galater 2 Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 20:4620:46, 15. Jan. 2011 Unterschied Versionen −8 K Genesis 2 Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 20:4620:46, 15. Jan. 2011 Unterschied Versionen +403 Diskussion:Genesis 2 SF: Bemerkung zu Vv. 16-17
• 20:3120:31, 15. Jan. 2011 Unterschied Versionen +256 N Diskussion:Judas Die Seite wurde neu angelegt: „ {{Checkliste Studienfassung |Alle Verse = Cesar |Alternativen = |Zweifelsfälle dokumentiert = |Bedeutung erläutert = |Textart = |Andere Kriterien = |Am Urtext…“
• 20:2920:29, 15. Jan. 2011 Unterschied Versionen +997 N Diskussion:Titus 3 Die Seite wurde neu angelegt: „ ==Studienfassung== Gerade habe ich etliche Tippfehler ausgebessert, von denen manche grammatische Personen oder Fälle zweideutig machten, wie unsere Sprache das…“ aktuell
• 20:2920:29, 15. Jan. 2011 Unterschied Versionen −4 Titus 3 Rechtschreibkorrektur
• 20:0320:03, 15. Jan. 2011 Unterschied Versionen +937 Diskussion:Genesis 2 Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 20:0320:03, 15. Jan. 2011 Unterschied Versionen −141 K Genesis 2 Keine Bearbeitungszusammenfassung

13. Januar 2011

• 19:3019:30, 13. Jan. 2011 Unterschied Versionen +388 N Diskussion:Titus 2 Die Seite wurde neu angelegt: „===Frage zur eingestellten Übersetzung=== Hallo Cesar, wir freuen uns über so viele neue Kapitel! Sollte Tit 2 tatsächlich eine Lesefassung sein? Zuerst dacht…“
• 19:2019:20, 13. Jan. 2011 Unterschied Versionen +4 K Sacharja 2 Status geändert
• 19:1819:18, 13. Jan. 2011 Unterschied Versionen 0 K Sacharja 2 Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 19:1519:15, 13. Jan. 2011 Unterschied Versionen +1 K Haggai 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 19:0319:03, 13. Jan. 2011 Unterschied Versionen +338 Diskussion:Sacharja 4 Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 13:2013:20, 13. Jan. 2011 Unterschied Versionen −5 K Judas Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 13:1913:19, 13. Jan. 2011 Unterschied Versionen +6 K Judas Keine Bearbeitungszusammenfassung