Benutzerbeiträge von „Dorothee J“

26. März 2020

• 10:5910:59, 26. Mär. 2020 Unterschied Versionen +670 Diskussion:Markus 12,10-12 in Leichter Sprache Barrierefreiheit unserer Seiten? aktuell
• 10:4910:49, 26. Mär. 2020 Unterschied Versionen +1.677 Markus 15,34-47 in Leichter Sprache Die letzten 5 Verse übertragen

24. März 2020

• 19:5319:53, 24. Mär. 2020 Unterschied Versionen −10 Markus 15 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 19:5219:52, 24. Mär. 2020 Unterschied Versionen +1.056 Markus 15,27-33 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung

22. März 2020

• 13:2713:27, 22. Mär. 2020 Unterschied Versionen +1 K Jesaja 66,10-14 in Leichter Sprache nur ein i eigefügt aktuell

21. März 2020

• 09:3309:33, 21. Mär. 2020 Unterschied Versionen +842 N Diskussion:Jesaja 66,10-14 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „==Den Inhalt der Zielgruppe nahe bringen== Mein Problem sind immer die '''Bilder'''. Nach meiner Erfahrung werden Bilder nicht gut verstanden. Das ist in der F…“
• 09:2809:28, 21. Mär. 2020 Unterschied Versionen +859 N Jesaja 66,10-14 in Leichter Sprache Der Anfang der Übertragung in Leichte Sprache

19. März 2020

• 08:0908:09, 19. Mär. 2020 Unterschied Versionen +712 Diskussion:Lukas 9,57-62 in Leichter Sprache Fettes Danke an die Initiatorin und den Übersetzer und meine Unterschriften.
• 08:0508:05, 19. Mär. 2020 Unterschied Versionen +12 Diskussion:Lukas 9,57-62 in Leichter Sprache Zeile 60
• 08:0408:04, 19. Mär. 2020 Unterschied Versionen +159 Diskussion:Lukas 9,57-62 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 08:0308:03, 19. Mär. 2020 Unterschied Versionen +54 Diskussion:Lukas 9,57-62 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 08:0208:02, 19. Mär. 2020 Unterschied Versionen +71 Diskussion:Lukas 9,57-62 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 08:0108:01, 19. Mär. 2020 Unterschied Versionen −4 Lukas 9,57-62 in Leichter Sprache Ich will (dir) mit dir gehen. -> das "dir" in Klammern habe ich entfernt

2. Februar 2020

• 16:2516:25, 2. Feb. 2020 Unterschied Versionen +64 K Markus 15,1-5 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 16:1916:19, 2. Feb. 2020 Unterschied Versionen +1.151 Markus 15 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 16:0816:08, 2. Feb. 2020 Unterschied Versionen −2.393 Markus 15 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 16:0216:02, 2. Feb. 2020 Unterschied Versionen +1.305 N Markus 15,34-47 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache in Arbeit}} {{L|34}} Es ist drei Uhr.<br /> Da schreit Jesus ganz laut...:<br /> "Mein Gott, mein Gott!<br /> Warum hast du mich verlassen?"…“
• 16:0016:00, 2. Feb. 2020 Unterschied Versionen +106 N Markus 15,27-33 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache in Arbeit}} {{L|27}} {{L|28}} {{L|29}} {{L|30}} {{L|31}} {{L|32}} {{L|33}}“
• 15:5815:58, 2. Feb. 2020 Unterschied Versionen +94 N Markus 15,21-26 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache in Arbeit}} {{L|21}} {{L|22}} {{L|23}} {{L|24}} {{L|25}} {{L|26}}“
• 15:5615:56, 2. Feb. 2020 Unterschied Versionen +846 N Markus 15,1-5 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} Die Priester, die Ältesten und die Schriftgelehrten setzen sich zusammen. <br /> Früh am Morgen haben die Priester, die Älteste…“
• 15:4515:45, 2. Feb. 2020 Unterschied Versionen +1 K Markus 15,6-20 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 15:4215:42, 2. Feb. 2020 Unterschied Versionen +97 Markus 15,6-20 in Leichter Sprache Mk 15, 6-20 ist fertig für die Leichte Sprache
• 15:3815:38, 2. Feb. 2020 Unterschied Versionen +270 Markus 15,6-20 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 15:3515:35, 2. Feb. 2020 Unterschied Versionen +925 Markus 15,6-20 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 15:3315:33, 2. Feb. 2020 Unterschied Versionen +708 N Markus 15,6-20 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|6}} Es gibt eine Regel: Pilatus lässt einen Gefangenen frei. Es ist ein Geschenk zum Fest. {{L|7}} Ein Gefangener ist Barabbas. Ba…“

26. Dezember 2019

• 19:1919:19, 26. Dez. 2019 Unterschied Versionen +56 Markus in Leichter Sprache Mk durch Markus ersetzt. Mit Blick auf die Zielgruppe.
• 19:1619:16, 26. Dez. 2019 Unterschied Versionen +387 Markus 11 in Leichter Sprache Einfügung der Portalbox
• 19:1019:10, 26. Dez. 2019 Unterschied Versionen +4.025 Markus 11 in Leichter Sprache Text komplett eingestellt. Muss noch bearbeitet werden. ups, schonmal eine Korrektur
• 18:5018:50, 26. Dez. 2019 Unterschied Versionen +1.021 Markus 11 in Leichter Sprache nur mal eben speichern
• 18:4418:44, 26. Dez. 2019 Unterschied Versionen +1.110 N Markus 11 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} Jesus und seine Jünger kommen in die Nähe von Jerusalem kamen.<br /> Der Ort heißt Bethanien.<br /> Das ist beim Ölberg.<br />…“
• 17:4417:44, 26. Dez. 2019 Unterschied Versionen +160 Markus in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 17:3717:37, 26. Dez. 2019 Unterschied Versionen +318 Markus in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 17:3517:35, 26. Dez. 2019 Unterschied Versionen +226 Markus 8 in Leichter Sprache offene Vernummerierung eingefügt
• 17:2517:25, 26. Dez. 2019 Unterschied Versionen +158 Markus in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung

6. Dezember 2019

• 15:0915:09, 6. Dez. 2019 Unterschied Versionen +493 N Markus 14,10-11 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} <p>Judas Iskariot verrät Jesus</p> {{L|10}} Judas Iskariot ist einer von den 12 Aposteln.<br /> Die Aposteln sind die besten Freunde von…“
• 15:0515:05, 6. Dez. 2019 Unterschied Versionen +7 K Markus 14,3-9 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 15:0515:05, 6. Dez. 2019 Unterschied Versionen +1.735 N Markus 14,3-9 in Leichter Sprache Weiter mit Kapitel 14

1. Dezember 2019

• 21:5221:52, 1. Dez. 2019 Unterschied Versionen +77 K Markus 7,24-30 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 21:4921:49, 1. Dez. 2019 Unterschied Versionen +200 Diskussion:Markus 7,31-37 in Leichter Sprache Ich habe mich für den Begriff "der Taubstumme" entschieden
• 21:4621:46, 1. Dez. 2019 Unterschied Versionen +277 N Diskussion:Markus 7,31-37 in Leichter Sprache zu Vers 32
• 21:4321:43, 1. Dez. 2019 Unterschied Versionen +1.379 N Markus 7,31-37 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|31}} Jesus reist weiter.<br /> Jesus kommt in das Gebiet von den 10 Städten.<br /> {{L|32}} Die Menschen bringen einen Taubstummen.<…“

30. November 2019

• 21:5521:55, 30. Nov. 2019 Unterschied Versionen +33 Markus 7 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 21:5221:52, 30. Nov. 2019 Unterschied Versionen +1.062 N Markus 7 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache noch zu prüfen}}{{Leichte Sprache}}<br /> {{Portalbox|titel=In diesem Kapitel|titleforeground=#ffffff|titlebackground=#89BC75 |boxbackground…“
• 21:4621:46, 30. Nov. 2019 Unterschied Versionen +158 Markus in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 21:3921:39, 30. Nov. 2019 Unterschied Versionen +327 N Diskussion:Markus 7,24-30 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „==Vers 24== Ende von Vers 24:<br /> Aber Jesus schafft das nicht.<br /> Die Menschen wissen:<br /> Jesus ist in dem Haus.<br /> Den Teil habe ich weggelassen.…“
• 21:3821:38, 30. Nov. 2019 Unterschied Versionen +1.187 N Markus 7,24-30 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|24}} Jesus steht auf.<br /> Jesus geht weg.<br /> Jesus geht Richtung Tyrus.<br /> Jesus geht in ein Haus.<br /> {{L|25}} (Aber) Eine…“

25. November 2019

• 16:2516:25, 25. Nov. 2019 Unterschied Versionen +7 Markus 7,14-23 in Leichter Sprache Syntaxkorrektur
• 16:2516:25, 25. Nov. 2019 Unterschied Versionen +1.341 N Markus 7,14-23 in Leichter Sprache Erster Entwurf; Vers 15 und 16 sind in der Studienfassung zusammengenommen, was hier in der Darstellung der Versnummerierung zu einem Fehler führt.

22. November 2019

• 18:4318:43, 22. Nov. 2019 Unterschied Versionen +254 Diskussion:Markus 7,1-13 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 18:4118:41, 22. Nov. 2019 Unterschied Versionen +5.175 N Diskussion:Markus 7,1-13 in Leichter Sprache Übertragung der Diskussion auf den Abschnitt 7, 1 - 13