Zentrale öffentliche Logbücher

Dies ist die kombinierte Anzeige aller in Die Offene Bibel geführten Logbücher. Die Ausgabe kann durch die Auswahl des Logbuchtyps, des Benutzers oder des Seitentitels eingeschränkt werden (Groß-/Kleinschreibung muss beachtet werden).

• 11:47, 10. Feb. 2026 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite 2 Petrus 1 in Leichter Sprache (Erste Version Verse 2-6)
• 17:13, 14. Nov. 2025 Akelei Diskussion Beiträge verschob die Seite Diskussion:Psalm 23 in Leichter Sprache/persönliche nach Diskussion:Psalm 23 in Leichter Sprache/persönliche Fassung für Menschen mit Krebs (Klarheit des Titels)
• 17:13, 14. Nov. 2025 Akelei Diskussion Beiträge verschob die Seite Psalm 23 in Leichter Sprache/persönliche nach Psalm 23 in Leichter Sprache/persönliche Fassung für Menschen mit Krebs (Klarheit des Titels)
• 06:16, 14. Nov. 2025 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Diskussion:Psalm 23 in Leichter Sprache/persönliche (Zur Verwendung)
• 05:51, 14. Nov. 2025 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Psalm 23 in Leichter Sprache/persönliche (Seite erstellt)
• 20:06, 8. Nov. 2025 Akelei Diskussion Beiträge verschob die Seite Diskussion:Markus 4,3-25 in Leichter Sprache nach Diskussion:Markus 4,10-25 in Leichter Sprache (Aufgeteilt, da diese Deutung schwierig ist und auf jeden Fall getrennt von der eigentlichen Erzählung stehen sollte)
• 20:06, 8. Nov. 2025 Akelei Diskussion Beiträge verschob die Seite Markus 4,3-25 in Leichter Sprache nach Markus 4,10-25 in Leichter Sprache (Aufgeteilt, da diese Deutung schwierig ist und auf jeden Fall getrennt von der eigentlichen Erzählung stehen sollte)
• 20:04, 8. Nov. 2025 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Markus 4,3-9 in Leichter Sprache (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} ===((Gleichnis: Ein Mensch sät))=== {{L|3}} <poem>Passt auf!<br> _Ich erzähle eine Geschichte.<br /> _((Über euren Balkon oder euren Garten.))<br /> Du gehst hinaus.<br /> Du willst Samen in der Erde verteilen.<br /> {{L|4}} Und du verteilst die Samen.<br /> Aber einige Samen fallen daneben.<br /> Die Samen fallen auf den Weg.<br /> Die Vögel kommen sofort.<br /> Die Vögel fressen diese Samen.<…“)
• 10:47, 26. Okt. 2025 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Psalm 31 in Leichter Sprache (Vers 8 und 9 erstellt.)
• 18:34, 22. Jun. 2025 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Psalm 24 in Leichter Sprache (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} Ich erzähle euch eine Geschichte zum Nachdenken. {{L|2}} {{L|3}} {{L|4}} {{L|5}} {{L|6}} {{L|7}} {{L|8}} {{L|9}} {{L|10}}“)
• 12:07, 4. Mai 2025 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Referenzen (Die Seite wurde neu angelegt: „==Literatur über die Offene Bibel== ===2024=== Britta Lauenstein: Bibeltexte in Leichter Sprache. Intentionen - Arbeitsweisen - Herausforderungen. Reihe: Praktische Theologie heute, Band 198 ISBN 978-3-17-044498-0“)
• 21:52, 1. Mai 2025 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Kirchentag2025.jpg
• 21:52, 1. Mai 2025 Akelei Diskussion Beiträge lud Datei:Kirchentag2025.jpg hoch
• 20:16, 22. Apr. 2025 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Diskussion:Markus 4,3-25 in Leichter Sprache (Die Seite wurde neu angelegt: „===Verse 13 ff=== Diese Verse sind eingeklammert, weil sie die Bedeutung des Gleichnissesn für Menschen mit Lernschwierigkeiten wieder verdunkeln würden. Hier ist eine allegorische Deutung gewählt, die voraussetzt, dass eine solche Art von Sprachbildern verstanden wird.“)
• 07:52, 20. Apr. 2025 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite News/Bibelübersetzungsforum 2025 (News angelegt)
• 12:36, 9. Mär. 2025 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Diskussion:Matthäus 4 in Leichter Sprache (Die Seite wurde neu angelegt: „==Vers 3ff== Ich interpretiere den Text als eine Art Vision. "In diesem Fall ist an eine visionäre Erfahrung zu denken, ähnlich wie sie auch bei der Taufperikope anzunehmen ist. Lk 10,18 würde eine weitere Parallele darstellen." ]https://www.die-bibel.de/ressourcen/efp/reihe6/invokavit-matthaeus-4]“)
• 12:31, 9. Mär. 2025 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Matthäus 4 in Leichter Sprache (Übersetzung begonnen)
• 12:07, 9. Mär. 2025 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kommentar:Matthäus 4 (Quellenangabe eingefügt)
• 16:46, 31. Dez. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Diskussion:Psalm 121 in Leichter Sprache (Die Seite wurde neu angelegt: „==Zum Verständnis des Psalms00“)
• 16:32, 31. Dez. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Psalm 121 in Leichter Sprache (ERstübersetzung)
• 12:02, 6. Dez. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Jesaja 35 in Leichter Sprache (Verse 1 bis 4 begonnen.)
• 19:06, 26. Sep. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Rut 1,8.jpg (Zeichnung von I. Bliek)
• 19:06, 26. Sep. 2024 Akelei Diskussion Beiträge lud Datei:Rut 1,8.jpg hoch (Zeichnung von I. Bliek)
• 18:59, 26. Sep. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Rut 1,19.jpg (Zeichnung von I. Bliek)
• 18:59, 26. Sep. 2024 Akelei Diskussion Beiträge lud Datei:Rut 1,19.jpg hoch (Zeichnung von I. Bliek)
• 18:58, 26. Sep. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Rut 1,6.jpg (Zeichnung von I. Bliek)
• 18:58, 26. Sep. 2024 Akelei Diskussion Beiträge lud Datei:Rut 1,6.jpg hoch (Zeichnung von I. Bliek)
• 18:56, 26. Sep. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Rut 1,5.jpg (Zeichnung von I. Bliek)
• 18:56, 26. Sep. 2024 Akelei Diskussion Beiträge lud Datei:Rut 1,5.jpg hoch (Zeichnung von I. Bliek)
• 18:55, 26. Sep. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Rut 1,3 (20240926064103).jpg (Zeichnung von I. Bliek)
• 18:55, 26. Sep. 2024 Akelei Diskussion Beiträge lud Datei:Rut 1,3 (20240926064103).jpg hoch (Zeichnung von I. Bliek)
• 18:54, 26. Sep. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Rut 1,1.jpg (Zeichnung von I. Bliek)
• 18:54, 26. Sep. 2024 Akelei Diskussion Beiträge lud Datei:Rut 1,1.jpg hoch (Zeichnung von I. Bliek)
• 18:52, 26. Sep. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Rut 1 (20240926061839).jpg (Bilderreihe, Zeichnung von I. Bliek)
• 18:52, 26. Sep. 2024 Akelei Diskussion Beiträge lud Datei:Rut 1 (20240926061839).jpg hoch (Bilderreihe, Zeichnung von I. Bliek)
• 13:58, 25. Aug. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite 1 Johannes 4 in Leichter Sprache (erste Version)
• 12:28, 11. Aug. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Diskussion:Galater 2 in Leichter Sprache (Die Seite wurde neu angelegt: „Dieser Text setzt sich mit einer Reihe Argumenten auseinander, die im Brief nur indirekt zu finden sind. Ich arbeite daher daran, diese Argumente plastisch wer…“)
• 12:15, 11. Aug. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Galater 2 in Leichter Sprache (Erste Version)
• 10:42, 30. Jun. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Benutzer:Silke Polewka (Die Seite wurde neu angelegt: „Herzlich willkommen bei der Offenen Bibel. Wir freuen uns über alle, die unseren Weg begleiten, den Austausch suchen und mit uns über die Übersetzungen der…“)
• 14:45, 23. Jun. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Diskussion:Matthäus 13 in Leichter Sprache (Die Seite wurde neu angelegt: „==Verse 11 bis 17== Hier geht es um die Frage, wie man Menschen erreicht. Wie Wissen sich vermehrt, je mehr man davon hat. Warum so etwas wie Leichte Sprache w…“)
• 12:44, 23. Jun. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Matthäus 13 in Leichter Sprache (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} {{L|2}} {{L|3}} {{L|4}} {{L|5}} {{L|6}} {{L|7}} {{L|8}} {{L|9}} {{L|10}} Die Freunde von Jesus kommen und fragen…“)
• 16:56, 17. Jun. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Benutzer:Uta Lünnemann-Raiser (Die Seite wurde neu angelegt: „Herzlich willkommen im Wiki der Offenen Bibel! Wir freuen uns über alle, die unseren Weg begleiten, den Austausch suchen und mit uns über die Übersetzungen…“)
• 12:18, 16. Jun. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Diskussion:Psalm 42 in Leichter Sprache (Die Seite wurde neu angelegt: „Vom Grundsatz her ist dieser Psalm voller Bilder, die in unsere Umgebung übersetzt werden und sofort verständlich sein müssen. Denkbar wäre natürlich auch…“)
• 12:09, 16. Jun. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Psalm 42 in Leichter Sprache (erste Version)
• 10:49, 12. Mai 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Psalm 27 in Leichter Sprache (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} <poem> {{L|1}} Ich habe keine Angst:<br> Denn Jahwe stellt mir ein Licht auf.<br> Und Jahwe macht mich heil.<br> Ich habe keine Angst.<br>…“)
• 15:07, 1. Apr. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Diskussion:Offenbarung 1 in Leichter Sprache (Die Seite wurde neu angelegt: „==Vers 18== Die Problematik bei der Übersetzung der Offenbarung sind all die Träume und Bilder. Sie lassen sich kaum konkretisieren. Daher hier der Versuch,…“)
• 15:03, 1. Apr. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Offenbarung 1 in Leichter Sprache (Vers 17 und 18)
• 14:22, 1. Apr. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite 1 Korinther 15 in Leichter Sprache (Verse 12 bis 20)
• 18:42, 31. Mär. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Diskussion:Matthäus 27 in Leichter Sprache (Die Seite wurde neu angelegt: „Einer meiner Dozenten sagte immer: "Mann nennt es Geschichte, weil es ein GESCHICHTE ist. Lauter Schichten übereinander." Aber heute denke ich: Vielleicht ist…“)
• 15:38, 29. Mär. 2024 Akelei Diskussion Beiträge erstellte die Seite Matthäus 27 in Leichter Sprache (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} Die Hohepriester und die Ältesten von den Juden haben Jesus gefangen.<br> Jetzt wollen die Männer einen Entschluss fassen. {{L|1}} Die Ho…“)