Genesis 10

← Genesis 9, ↑ Lesefassung (Genesis 10)

^{1 aα}  Und diese^〈a〉 [sind] Genealogien^〈b〉 [der] Söhne^〈c〉 Noachs  ^1aβ  Sem ^〈d〉Ham und^〈e〉 Jafet  ^1b  und es wurden^〈f〉 geboren für sie Söhne nach der Wasserflut.

^{2 aα}  [Die] Söhne^〈c〉 Jafets [sind]  ^2aβ  Gomer und Magog  ^2aγ  und Madai und Jawan und Tubal  ^2b  und Meschech und Tiras.

^{3 a}  Und [die] Söhne^〈c〉 Gomers [sind]  ^3b  Aschkenas und Rifat^〈g〉℘ und Togarma.

^{4 a}  Und [die] Söhne^〈c〉 Jawans [sind] Elischa und Tarschisch  ^4b  [die] Kittäer^〈h〉 und [die] Dodaniter^{〈i〉〈j〉℘}.

^{5 aα}  Von diesen waren verteilt^〈k〉 worden [die] Inseln^℘ der Völker^〈l〉 in ihre Länder^{〈m〉  5aβ}  jedes (jeder?) nach seiner Sprache  ^5b  nach ihren Stammesverbänden^〈n〉 in ihrem Volk^〈o〉.

^{6 a}  Und [die] Söhne^〈c〉 Hams [sind]  ^6b  Kusch^〈p〉 und Mizrajim^〈q〉 und^〈r〉 Put^〈s〉 und Kanaan^〈t〉.

^{7 aα}  Und [die] Söhne^〈c〉 Kuschs [sind]  ^7aβ  Seba und Hawila  ^7aγ  und Sabta und Ragma und Sabtecha  ^7b  und [die] Söhne^〈c〉 Ragmas [sind] Saba und Dedan.

^{8 a}  Und Kusch hatte^〈u〉 (hat) gezeugt den^〈v〉 Nimrod  ^8bα  jener^〈w〉 hat [dann] angefangen  ^8bβ  zu werden ein Machthaber auf [der]^〈x〉 Erde.

^{9 a}  Jener^〈w〉 war ein siegreicher Jäger vor^〈y〉 [dem] Angesicht^〈c〉 (in den Augen) JHWHs  ^9bα  wegen dem sagt man  ^9bβ  Wie Nimrod, ein siegreicher Jäger vor^〈y〉 [dem] Angesicht^〈c〉 (in den Augen) JHWHs.

^{10 aα}  Und es wurde^〈z〉 [der] Anfang seiner Herrschaft Babel  ^10aβ  und Erech und Akkad und Kalne  ^10b  im Lande Schinar.

^{11 a}  Von jenem^〈aa〉 Land war [er?] ^〈ab〉ausgegangen [nach?] Assur^{〈ac〉  11bα}  und er^〈ad〉 baute das^〈v〉 Ninive  ^11bβ  und das^〈v〉 Rehobot-Ir und das^〈v〉 Kelach.

^{12 aα}  Und das^〈v〉 Resen  ^12aβ  zwischen Ninive und ^〈ae〉zwischen Kelach  ^12b  jenes^〈af〉 [ist] die^〈ag〉 Stadt, die^〈ah〉 Große.

¹³   Und Mizrajim hat^〈ai〉 gezeugt die^{〈v〉 〈aj〉}Luditer und die^{〈v〉 〈aj〉}Anamiter und die^{〈v〉 〈aj〉}Lehabiter und die^{〈v〉 〈aj〉}Naftuhiter.

¹⁴   Und die^{〈v〉 〈aj〉}Patrositer und die^{〈v〉 〈aj〉}Kasluhiter, dass^〈ak〉 ausgegangen sind^〈al〉 von dort [die]^{〈am〉 〈an〉}Philister,^℘ und die^{〈v〉 〈aj〉}Kaftoriter.

¹⁵   Und Kanaan hat^〈ai〉 gezeugt den^〈v〉 Sidon, seinen Erstgeborenen [Sohn], und den^〈v〉 Het.

^{16 aα}  Und den^{〈ao〉 〈ap〉}Jebusiter und den^{〈ao〉 〈ap〉}Amoriter  ^16aβ  und den^{〈ao〉 〈ap〉}Girgaschiter.

¹⁷   Und den^{〈ao〉 〈ap〉}Hiwiter und den^{〈ao〉 〈ap〉}Arkiter und den^{〈ao〉 〈ap〉}Siniter.

^{18 a}  Und den^{〈ao〉 〈ap〉}Arwaditer und den^{〈ao〉 〈ap〉}Zemariter und den^{〈ao〉 〈ap〉}Hamatiter  ^18bα  und danach [haben?] zerstreut?^〈aq〉 [sich?]  ^18bβ  [die] Stammesverbände der Kanaaniter.

¹⁹

^{20 aα}  Dies [sind die] Söhne^〈c〉 Hams  ^20aβ  nach ihren ^〈ar〉Stammesverbänden, nach ihren ^〈ar〉Sprachen  ^20b  in ihren ^〈ar〉Ländern, in ihrem ^〈as〉Volk.

²¹

^{22 a}  [Die] Söhne^〈c〉 Sems [sind] Elam und Assur  ^22b  und Arpachschad und Lud und Aram.

^{23 a}  Und [die] Söhne^〈c〉 Arams [sind]  ^23b  Uz und Hul und Geter und Masch.

^{24 a}  Und Arpachschad hatte^〈at〉 (hat) gezeugt den^〈v〉 Schelach  ^24b  und Schelach hat^〈ai〉 gezeugt [dann] den^〈v〉 Eber.

²⁵

^{26 aα}  Und Joktan hat^〈ai〉 gezeugt  ^26aβ  den^〈v〉 Almodad und den^〈v〉 Schelef  ^26b  und den^〈v〉 Hazarmawet und den^〈v〉 Jerach.

²⁷   Und den^〈v〉 Hadoram und den^〈v〉 Usal und den^〈v〉 Dikla.

²⁸   Und den^〈v〉 Obal und den^〈v〉 Abimaël und den^〈v〉 Saba.

^{29 a}  Und den^〈v〉 Ofir und den^〈v〉 Hawila und den^〈v〉 Jobab  ^29b  alle diese [sind] Söhne^〈c〉 Joktans.

³⁰

^{31 aα}  Diese [sind die] Söhne^〈c〉 Sems  ^31aβ  nach ihren ^〈ar〉Geschlechtern, nach ihren ^〈ar〉Sprachen  ^31b  in ihren ^〈ar〉Ländern, nach^〈au〉 ihrem ^〈as〉Volk.^〈av〉

^{32 a}  Diese [sind die] Stammesverbände [der] Söhne^〈c〉 Noachs, nach ihren Genealogien [jeweils?] in ihrem ^〈as〉Volk  ^32b  und von diesen sind abgesondert worden die ^〈aw〉Völker auf [der]^〈ax〉 Erde nach der Wasserflut.