Benutzerbeiträge von „Dorothee J“

12. Januar 2021

• 19:1619:16, 12. Jan. 2021 Unterschied Versionen +716 N 1 Samuel in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache noch zu prüfen}}{{Leichte Sprache}}<br /> {{Portalbox|titel=In diesem Buch|titleforeground=#ffffff|titlebackground=#89BC75 |boxbackground=#f…“
• 19:1019:10, 12. Jan. 2021 Unterschied Versionen +162 Bibel in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung

10. Januar 2021

• 13:3513:35, 10. Jan. 2021 Unterschied Versionen +430 Diskussion:Römer 12 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 13:3113:31, 10. Jan. 2021 Unterschied Versionen +604 Römer 12 in Leichter Sprache <br />-Tag eingefügt, Tippfehler entfernt

7. Januar 2021

• 15:2615:26, 7. Jan. 2021 Unterschied Versionen +1 Lukas 6 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 15:2315:23, 7. Jan. 2021 Unterschied Versionen +1.241 Lukas 6 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung

4. Januar 2021

• 20:3720:37, 4. Jan. 2021 Unterschied Versionen +775 Diskussion:Lukas 6 in Leichter Sprache →barmherzig, Vers 36: →Mitmensch, Vers 37
• 20:2920:29, 4. Jan. 2021 Unterschied Versionen +397 Lukas 6 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 20:2320:23, 4. Jan. 2021 Unterschied Versionen +502 N Diskussion:Lukas 6 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „=barmherzig, Vers 36= Es ist immer das Gleiche:<br /> Wenn der Begriff bereits eine Bedeutung hat, würde ich nicht übertragen.<br /> Wenn der Begriff keine B…“
• 20:1820:18, 4. Jan. 2021 Unterschied Versionen +160 Lukas in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung

30. Dezember 2020

• 19:5819:58, 30. Dez. 2020 Unterschied Versionen +753 Diskussion:Exodus 13 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 19:4719:47, 30. Dez. 2020 Unterschied Versionen +165 Exodus in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung

21. Dezember 2020

• 11:1311:13, 21. Dez. 2020 Unterschied Versionen +38 Diskussion:Lukas 2 in Leichter Sprache Lesefassung DJ →Lesefassung der traditionellen Weihnachtslesung: Link zu Lukas 2 Leichte Sprache eingefügt aktuell
• 11:1111:11, 21. Dez. 2020 Unterschied Versionen +574 N Diskussion:Lukas 2 in Leichter Sprache Lesefassung DJ Die Seite wurde neu angelegt: „=Lesefassung der traditionellen Weihnachtslesung= <p>Die Lesung ist vielen Menschen vertraut. Für Nutzende der Leichten Sprache ist sie schwer zu lesen. Wir h…“
• 11:0711:07, 21. Dez. 2020 Unterschied Versionen −1 Lukas 2 in Leichter Sprache Lesefassung DJ Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 11:0611:06, 21. Dez. 2020 Unterschied Versionen +1.672 N Lukas 2 in Leichter Sprache Lesefassung DJ Lesefassung für die Leichte Sprache Weihnachtsgeschichte
• 10:3510:35, 21. Dez. 2020 Unterschied Versionen −10 Lukas 2 in Leichter Sprache poem-Tag nur für wörtliche Rede; es bleibt das Problem der vielen Erklärungen im Text
• 10:2410:24, 21. Dez. 2020 Unterschied Versionen +756 N Diskussion:Jesaja 9 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „=Ein vertrauter Weihnachtstext= <p>Viele werden den Text schon oft gehört haben. Aber in diesem Jahr 2020, in dem diese Übertragung in Leichte Sprache begonn…“ aktuell
• 10:2010:20, 21. Dez. 2020 Unterschied Versionen +1.282 N Jesaja 9 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} Das Volk,<br /> die vielen Menschen,<br /> die gehen im Dunkeln.<br /> Die vielen Menschen wohnen in dem Schatten von dem Tod.<br…“
• 09:5809:58, 21. Dez. 2020 Unterschied Versionen +163 Jesaja in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung

20. Dezember 2020

• 17:3717:37, 20. Dez. 2020 Unterschied Versionen +408 Diskussion:Genesis 18 in Leichter Sprache →Ich habe nicht alle Regeln der Leichten Sprache eingehalten
• 17:3517:35, 20. Dez. 2020 Unterschied Versionen +379 Diskussion:Genesis 18 in Leichter Sprache Präsens oder Präteritum ?

16. Dezember 2020

• 18:2818:28, 16. Dez. 2020 Unterschied Versionen +973 N Diskussion:Genesis 18 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „=Gott, mein Herr, 3 Männer= Wie sieht Gott eigentlich aus?<br /> Abraham erkennt Gott. Sara erkennt Gott nicht.<br /> In dem Text lässt sich erkennen, wie wi…“
• 18:1918:19, 16. Dez. 2020 Unterschied Versionen +2.464 N Genesis 18 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} <h2>Gott besucht Abraham</h2> {{L|1}} Es war heiß.<br /> Abraham saß am Eingang von seinem Zelt.<br /> Das Zelt stand neben einem groß…“
• 18:0018:00, 16. Dez. 2020 Unterschied Versionen +167 Genesis in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung

11. Dezember 2020

• 19:5219:52, 11. Dez. 2020 Unterschied Versionen +79 Lukas 1 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung

10. Dezember 2020

• 21:4821:48, 10. Dez. 2020 Unterschied Versionen +1.618 N Lukas 1,67-79 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} == Ein Lied von Zacharias == {{L|67}} Zacharias ist der Vater von Johannes.<br /> Johannes war noch ein Baby.<br /> Der Geist von Gott ka…“
• 21:3421:34, 10. Dez. 2020 Unterschied Versionen +173 Lukas 1 in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung

5. Dezember 2020

• 10:2710:27, 5. Dez. 2020 Unterschied Versionen +2.706 N Diskussion:Jesaja 61 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „=Eine Übertragung mit Blick auf Menschen im Heim= Grade an Weihnachten und in der Zeit davor sind viele Menschen in Wohnheimen gespannt und ahnen doch, dass s…“
• 10:0910:09, 5. Dez. 2020 Unterschied Versionen +2.321 N Jesaja 61 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} Der Geist von Gott JHWH ist auf mir.<br /> Gott JHWH hat mich getauft und berufen.<br /> Darum sage ich zu den Traurigen:<br /> Go…“
• 09:3109:31, 5. Dez. 2020 Unterschied Versionen +165 Jesaja in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung

25. November 2020

• 18:5118:51, 25. Nov. 2020 Unterschied Versionen +652 N Sacharja 9 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} {{L|2}} {{L|3}} {{L|4}} {{L|5}} {{L|6}} {{L|7}} {{L|8}} {{L|9}} Zion, du Tochter von Gott,<br /> du sollst jubeln!…“
• 18:3718:37, 25. Nov. 2020 Unterschied Versionen +444 N Sacharja in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache noch zu prüfen}}{{Leichte Sprache}}<br /> Es gibt viele Propheten in der Bibel. Man spricht das Wort PRO-FETEN. Sacharja ist ein Prophet. S…“ aktuell
• 18:3518:35, 25. Nov. 2020 Unterschied Versionen +162 Bibel in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung

18. November 2020

• 19:2419:24, 18. Nov. 2020 Unterschied Versionen +1.700 N Offenbarung 21 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} Ich sah einen neuen Himmmel<br /> und ich sah eine neue Erde.<br /> Es gibt die erste Erde '''nicht''' mehr.<br /> Es gibt den ers…“
• 19:0519:05, 18. Nov. 2020 Unterschied Versionen +775 N Offenbarung in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache noch zu prüfen}}{{Leichte Sprache}}<br /> {{Portalbox|titel=In diesem Buch|titleforeground=#ffffff|titlebackground=#89BC75 |boxbackground=#f…“ aktuell
• 19:0019:00, 18. Nov. 2020 Unterschied Versionen +168 Bibel in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung

11. November 2020

• 19:0619:06, 11. Nov. 2020 Unterschied Versionen +1.135 N Diskussion:Lukas 16 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „===Manager=== <p>Nach meiner Einschätzung wird das Wort Manager besser verstanden als das Wort Verwalter, weil es öfter in der Öffentlichkeit vorkommt.<br /…“ aktuell
• 19:0019:00, 11. Nov. 2020 Unterschied Versionen +2.008 N Lukas 16 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} Jesus sagt zu den Jüngern:<br /> <poem>Ein reicher Mann hat einen Verwalter.<br /> Der Verwalter sorgt für den Besitz und das Ge…“
• 18:3718:37, 11. Nov. 2020 Unterschied Versionen +162 Lukas in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung

5. November 2020

• 17:0917:09, 5. Nov. 2020 Unterschied Versionen +1.300 N 1 Thessalonicher 5 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} Wann kommt Jesus wieder?<br /> Das muss ich '''nicht''' erklären.<br /> {{L|2}} Das wisst ihr selber:<br /> Der Herr kommt wie e…“
• 16:5216:52, 5. Nov. 2020 Unterschied Versionen 0 1 Thessalonicher in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 16:5116:51, 5. Nov. 2020 Unterschied Versionen +1 1 Thessalonicher in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 16:5116:51, 5. Nov. 2020 Unterschied Versionen +902 N 1 Thessalonicher in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache noch zu prüfen}}{{Leichte Sprache}}<br /> {{Portalbox|titel=In diesem Buch|titleforeground=#ffffff|titlebackground=#89BC75 |boxbackground=#f…“
• 16:4716:47, 5. Nov. 2020 Unterschied Versionen +178 Bibel in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung

1. November 2020

• 19:0219:02, 1. Nov. 2020 Unterschied Versionen +499 N Diskussion:Matthäus 5 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „==Selig seid ihr== Das ist mit den Seligpreisungen wie mit dem Vaterunser und dem Psalm 23: Ich kann mich nicht von dem Erlernten lösen. Ich denke, dass auch…“
• 18:5818:58, 1. Nov. 2020 Unterschied Versionen +2.005 N Matthäus 5 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} Jesus sah die vielen Menschen.<br /> Da stieg Jesus auf einen Berg.<br /> Jesus setze sich.<br /> Die Jünger von Jesus kamen zu i…“
• 18:2018:20, 1. Nov. 2020 Unterschied Versionen +169 Matthäus in Leichter Sprache Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 18:1818:18, 1. Nov. 2020 Unterschied Versionen +803 N 1 Johannes 3 in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache}} {{L|1}} Das will ich euch sagen:<br /> Gott schenkt uns Liebe.<br /> Darum heißen wir:<br /> Kinder von Gott.<br /> Ja, wir sind Kinder…“
• 18:0918:09, 1. Nov. 2020 Unterschied Versionen +725 N 1 Johannes in Leichter Sprache Die Seite wurde neu angelegt: „{{Leichte Sprache noch zu prüfen}}{{Leichte Sprache}}<br /> {{Portalbox|titel=In diesem Buch|titleforeground=#ffffff|titlebackground=#89BC75 |boxbackground=#f…“ aktuell