Olaf (Diskussion | Beiträge) (Vorbereitung für neues Layout) |
(Schrumpfung von Portal und Übersetzungsseite auf eine Seite) |
||
Zeile 6: | Zeile 6: | ||
<!-- Willkommen --> | <!-- Willkommen --> | ||
<div id="hauptseite-willkommen" class="hauptseite-oben"> | <div id="hauptseite-willkommen" class="hauptseite-oben"> | ||
− | == | + | == Arbeiten im Wiki == |
<div class="inhalt"> | <div class="inhalt"> | ||
− | + | Um direkt zu starten, einfach die [[Übersetzungskriterien]] lesen, ein Kapitel auswählen und bearbeiten (bitte vorher die [[Hilfe:Neue Autorinnen und Autoren|Anleitung]] lesen). | |
− | + | ||
− | + | * Zu jeder Wikiseite gibt es eine Diskussionsseite, wenn jemand also etwas am Text ändern will, sollte er es dort kommentieren. | |
+ | * Der respektvolle Umgang miteinander ist sebstverständlich! | ||
+ | |||
<div class="portale" align="center"> | <div class="portale" align="center"> | ||
</div> | </div> | ||
Zeile 137: | Zeile 139: | ||
</div> | </div> | ||
| width="50%" style="vertical-align:top;" | | | width="50%" style="vertical-align:top;" | | ||
+ | |||
+ | <div id="hauptseite-regeln" class="hauptseite-links"> | ||
+ | |||
+ | == Übersetzungen und Hilfen == | ||
+ | <div class="inhalt"> | ||
+ | '''Studienfassung''' | ||
+ | * so nah wie möglich am Originaltext, auch wenn "das gute Deutsch" darunter leidet | ||
+ | * die vollständigen Richtlinien gibt es [[Übersetzungskriterien|hier]] | ||
+ | |||
+ | '''Lesefassung''' | ||
+ | * Allgemeine Verständlichkeit | ||
+ | * die vollständigen Richtlinien gibt es [[Übersetzungskriterien|hier]] | ||
+ | |||
+ | '''Hilfen:''' | ||
+ | [[:Kategorie:Autorenhilfe|Autorenportal]], [[Hilfe:Hilfe|Allgemeine Hilfe]] | ||
+ | </div> | ||
+ | </div> | ||
<div id="hauptseite-nachrichten" class="hauptseite-rechts"> | <div id="hauptseite-nachrichten" class="hauptseite-rechts"> | ||
Zeile 207: | Zeile 226: | ||
</div> | </div> | ||
+ | <div id="hauptseite-nt" class="hauptseite-rechts"> | ||
+ | |||
+ | == Offene Bibel - Nebenprojekte == | ||
+ | <div class="inhalt"> | ||
+ | Neben der Übersetzung der Bibel gibt es noch drei Projekte, die nebenher laufen: | ||
+ | Das [[:Kategorie:Lexikon|Bibellexikon]], den biblischen und theologischen [[Kommentar:Hauptseite|Kommentar]] (der direkt auf den Kapitelseiten verlinkt ist) und den [[:Kategorie:Grammatik|Grammatikteil]] (der die im Text angemerkten grammatischen Eigenarten des Hebräischen und Griechischen erklärt). | ||
+ | |||
+ | Außerdem gibt es noch eine Kategorie [[:Kategorie:Offene Bibel - intern|Offene Bibel - intern]] in der die Texte vom Flyer, Werbetexte, u.ä. stehen und bearbeitet werden können. | ||
+ | </div> | ||
+ | </div> | ||
|- | |- |
Version vom 24. Mai 2010, 12:15 Uhr
Arbeiten im WikiUm direkt zu starten, einfach die Übersetzungskriterien lesen, ein Kapitel auswählen und bearbeiten (bitte vorher die Anleitung lesen).
| |
Tora: WeisungGenesis Nevi'im: ProphetenJosua Ketuvim: SchriftenPsalmen Deuterokanonische Schriften ATJudit |
Übersetzungen und HilfenStudienfassung
Lesefassung
Hilfen: Autorenportal, Allgemeine Hilfe Evangelien und ApgMatthäus BriefeRömer OffenbarungOffene Bibel - NebenprojekteNeben der Übersetzung der Bibel gibt es noch drei Projekte, die nebenher laufen: Das Bibellexikon, den biblischen und theologischen Kommentar (der direkt auf den Kapitelseiten verlinkt ist) und den Grammatikteil (der die im Text angemerkten grammatischen Eigenarten des Hebräischen und Griechischen erklärt). Außerdem gibt es noch eine Kategorie Offene Bibel - intern in der die Texte vom Flyer, Werbetexte, u.ä. stehen und bearbeitet werden können. |
Zusatzkapitel |